La fête du Gewürztraminer au cœur des vignobles de Termeno, berceau du célèbre vin aromatique du Tyrol du Sud
Le GewürzTRAMINer Wineday (en allemand Weinwandertag) est la manifestation gastronomique qui célèbre chaque printemps le vin le plus emblématique du Tyrol du Sud dans la commune de Termeno sulla strada del vino (Tramin an der Weinstraße), dans la province de Bolzano, au sein de la région Trentin-Haut-Adige. C'est précisément de ce village surplombant le lac de Caldaro que le Gewürztraminer tire son nom : un vin blanc aromatique, à faible acidité et aux parfums inimitables de rose, litchi, kumquat, orange amère et massepain, aujourd'hui connu et imité dans le monde entier.
Dans sa formule traditionnelle, l'événement se déploie comme une promenade dégustative le long du Sentier du Gewürztraminer (Gewürztraminerweg), qui traverse le paysage presque méditerranéen des vignobles de Termeno, de l'ancien village de Betlemme jusqu'au hameau de Ronchi. Le long du parcours, les caves et distilleries du village installent des stands de dégustation où les visiteurs peuvent savourer plus de vingt Gewürztraminers sélectionnés ainsi que les grappas de Gewürztraminer produites localement.
La dégustation des vins s'accompagne des grands produits typiques du Tyrol du Sud. Parmi les offres gastronomiques, on retrouve le speck, les fromages d'alpage, la polenta à la saucisse et le jus de pomme local, dans un accord qui reflète l'identité agricole et culturelle de ce terroir viticole. L'expérience peut être complétée par une visite au Hoamet Tramin Museum, qui abrite une collection dédiée au Gewürztraminer provenant du monde entier.
La manifestation est organisée par l'Association Touristique de Termeno en collaboration avec l'organisme de développement territorial Standortentwicklung Tramin. Ces dernières années, le format a évolué : à côté de la promenade historique dans les vignobles, le village a introduit une version conviviale et plus exclusive, le Gewürztraminer Dinner, un dîner gastronomique servi dans une demeure historique du centre. Dans les deux formules, le fil conducteur reste le même : valoriser le cépage emblématique de Termeno et faire découvrir aux visiteurs un vin qui est, comme on l'a défini, une véritable carte de visite du village.
L'édition 2026 a connu un changement de formule : à la place de la traditionnelle promenade dans les vignobles, Termeno a proposé le Gewürztraminer Dinner, deuxième édition du dîner dédié au vin aromatique, qui a eu lieu le 24 avril 2026 à l'Ansitz Romani. Le chef Armin Pernstich a signé un menu raffiné de cinq plats, des entrées printanières aux interprétations créatives de poissons et viandes jusqu'au dessert, chaque plat étant accordé aux vins par le sommelier Paolo Tezzele. En dégustation, sept Gewürztraminers de Termeno, des interprétations classiques aux plus modernes, accompagnés de grappas de Gewürztraminer. La soirée, qui a affiché complet, a confirmé que ce cépage est une véritable carte de visite du village, selon les mots de Ludwig Kaneppele de Standortentwicklung Tramin.
Deuxième édition du Gewürztraminer Dinner, événement ayant affiché complet. Menu de cinq plats accordé à sept Gewürztraminers du village et aux grappas de Gewürztraminer, dans le cadre de la demeure historique Ansitz Romani.
Termeno sulla strada del vino se situe le long de la Route des Vins du Tyrol du Sud, à environ 25 km au sud de Bolzano. En voiture : sortie d'autoroute A22 Egna/Ora ou Bolzano Sud. En train : gare d'Ora/Auer ou Egna-Termeno/Neumarkt-Auer, puis bus local.
Association Touristique de Termeno – tél. +39 0471 860131, e-mail [email protected]. La promenade dégustative ne nécessite pas de réservation ; pour le Gewürztraminer Dinner, l'inscription est obligatoire et les places sont limitées.
Portez des chaussures confortables pour le parcours dans les vignobles et prévoyez des vêtements adaptés à la météo printanière en montagne. De grands parkings sont disponibles près du village, avec un service de navette pendant la manifestation.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Vigneti del Gewürztraminerweg / Ansitz Romani