Event Markt SelberGMOCHT Appiano

Un marché de l'artisanat fait main

Dans le centre historique de San Michele, le village principal d'Appiano sulla Strada del Vino (Eppan an der Weinstraße) dans la Province de Bolzano, se tient le marché Event Markt SelberGMOCHT, l'un des rendez-vous les plus appréciés de l'artisanat sud-tyrolien. Le nom dialectal SelberGMOCHT signifie littéralement "fait par soi-même" : c'est la promesse du marché, où chaque objet en vente est produit directement par l'artisan présent au stand.

Né comme une plateforme pour valoriser la créativité des producteurs du Tyrol du Sud, SelberGMOCHT organise des marchés dans différentes localités de la région, et Appiano accueille l'une de ses étapes les plus fréquentées, au cœur de l'Oltradige, à deux pas des célèbres caves de la zone.

Plus de quatre-vingts producteurs sud-tyroliens

À chaque édition, plus de quatre-vingts producteurs — parfois jusqu'à quatre-vingt-dix — animent les rues du centre avec des étals riches en créations originales. Parmi les produits que l'on peut admirer et acheter :

• Bijoux et accessoires faits main
• Chaussons traditionnels en feutre et tissus travaillés à la main
• Cosmétiques naturels et produits aux herbes de montagne
• Sculptures et objets en bois sculpté
• Miel, spiritueux, produits de boulangerie, fromages et chocolat artisanal
• Céramiques, bougies, illustrations et décorations pour la maison

Les exposants sont des sculpteurs, couturières, apiculteurs, peintres, chocolatiers et petits producteurs gastronomiques, tous unis par la vente directe de leurs réalisations.

Musique, gastronomie et ambiance villageoise

Le marché ne se limite pas au shopping : la journée est rythmée par de la musique live et une offre gastronomique proposée par les producteurs SelberGMOCHT et les commerces de San Michele, avec des spécialités grillées et des plats typiques sud-tyroliens. L'ambiance est celle, conviviale et détendue, des marchés de village, idéale pour une promenade entre les stands en famille.

Entrée libre, quel que soit le temps

L'accès au marché est gratuit et l'événement se déroule quelles que soient les conditions météorologiques. Organisé par l'association SelberGMOCHT en collaboration avec l'Office de Tourisme d'Appiano, le marché a lieu habituellement deux fois par an, lors d'une journée au printemps et une en automne, attirant des visiteurs de tout le Tyrol du Sud.