Traminer Weingassl

La ruelle du vin de Termeno

Le Traminer Weingassl est l'une des fêtes du vin les plus authentiques et suggestives du Tyrol du Sud. Chaque année, en automne, le centre historique piétonnier de Termeno sulla strada del vino (Tramin an der Weinstraße), dans la province autonome de Bolzano, se transforme en une grande ruelle du vin à ciel ouvert. Le village qui a donné son nom au cépage Traminer célèbre ainsi l'or de l'automne et les trésors de ses caves, dans un cadre de maisons ornées de fresques, d'arcades et de petites rues pavées.

Les vins et les caves

Le long des rues du village, les grandes caves de Termeno et de nombreux viticulteurs privés installent leurs comptoirs de dégustation et présentent les meilleurs vins du terroir. Le protagoniste absolu est naturellement le Gewürztraminer, le vin aromatique qui a rendu Termeno célèbre dans le monde entier, épaulé par d'autres excellences locales comme le Lagrein, le Pinot Noir et les blancs de la Route des Vins du Tyrol du Sud. À l'entrée, moyennant une caution de 5 euros, vous recevez un élégant verre portant les armoiries de Termeno, avec lequel vous pouvez déguster les vins de stand en stand.

Saveurs d'automne

La dégustation des vins s'accompagne des spécialités gastronomiques de la saison, servies par les aubergistes et les paysans du village : châtaignes grillées, Brettljause (planches de charcuteries et fromages), beignets aux pommes, krapfen et produits typiques locaux. L'offre est en libre-service, pour savourer tranquillement les plaisirs de l'automne tyrolien.

Musique et ambiance

Un programme varié de musique live transforme les ruelles historiques en petites scènes, tandis que la fête se poursuit de l'après-midi jusqu'à tard dans la soirée. L'atmosphère intime du village, illuminé et fermé à la circulation, fait du Traminer Weingassl un rendez-vous très apprécié des habitants et des visiteurs de l'Oltradige et de la Bassa Atesina.

Un événement de la Route des Vins

Organisé par l'Association Touristique de Termeno, le Traminer Weingassl est l'un des événements phares du calendrier gastronomique de la Route des Vins du Tyrol du Sud. La journée commence souvent par une promenade gourmande à travers les vignobles sur les collines entourant Termeno, avec un déjeuner dans un établissement typique du village. L'entrée à la fête est libre et aucun billet n'est requis.