Kirchtag Peter & Paul à Steinegg
La fête patronale des Saints Pierre et Paul à Collepietra, dans le Val d'Ega
Présentation de Kirchtag de Steinegg
Le Kirchtag de Steinegg, entre foi et tradition
Le Kirchtag Peter & Paul à Steinegg est la fête patronale du village de Collepietra (Steinegg en allemand), dans la commune de Cornedo all'Isarco/Karneid, dans la province de Bolzano, au cœur du Trentin-Haut-Adige. Le terme allemand Kirchtag désigne la fête dédiée aux saints titulaires de l'église paroissiale : ici, les patrons sont les Saints Pierre et Paul, célébrés autour du 29 juin. L'église paroissiale de Collepietra, dédiée aux deux apôtres, abrite des fresques de la fin du XVIIIe siècle et témoigne d'une tradition religieuse qui accompagne la vie du village depuis des siècles.
Musique, procession et gastronomie sud-tyrolienne
La manifestation se déroule sur le Festplatz couvert de Steinegg et est organisée par la Musikkapelle Steinegg, la fanfare locale, véritable cœur battant de la fête. Le programme suit le schéma classique du Kirchtag tyrolien, réparti sur deux jours :
- Samedi soir : ouverture de la fête avec musique, bonne ambiance et convivialité sur la place couverte.
- Dimanche matin : Sainte Messe solennelle suivie de la procession avec la fanfare en costume traditionnel.
- Dimanche : Frühschoppen, l'apéritif matinal accompagné par la musique des fanfares, et toute la journée, spécialités gastronomiques typiques de la fête.
Les musiciens de la Musikkapelle se produisent en costume traditionnel, proposant des marches, des mélodies populaires et des compositions contemporaines, selon un répertoire qui rythme depuis des générations les événements communautaires du Tyrol du Sud.
Collepietra, le Village des Étoiles
La fête est aussi l'occasion de découvrir Collepietra, nichée sur un plateau à environ 820 mètres d'altitude au-dessus de la vallée de Tires. Avec le village voisin de San Valentino in Campo, elle forme le premier Village des Étoiles d'Europe, reconnu pour l'un des ciels nocturnes les plus beaux et les plus limpides d'Italie. Entre sentiers thématiques, pyramides de terre et traditions paysannes conservées au musée local, le Kirchtag offre l'occasion idéale de vivre l'hospitalité authentique du Val d'Ega, dans un coin du Trentin-Haut-Adige où les coutumes tyroliennes restent profondément ancrées.
Un rendez-vous communautaire
Moment de rassemblement pour toute la communauté de Steinegg et pour les visiteurs, le Kirchtag Peter & Paul unit la dimension spirituelle de la fête patronale à celle, conviviale et populaire. C'est une fenêtre ouverte sur la culture sud-tyrolienne, faite de fanfares, de costumes traditionnels, de cuisine de montagne et du plaisir simple d'être ensemble.
Kirchtag de Steinegg — édition 2026
Édition 2026
Le Kirchtag Peter & Paul à Steinegg 2026 s'est tenu le samedi 27 et le dimanche 28 juin sur le Festplatz couvert de Collepietra, dans la commune de Cornedo all'Isarco. La fête s'est ouverte samedi soir avec musique et convivialité ; le dimanche a débuté à 10h30 avec la Sainte Messe solennelle et la procession accompagnée par la fanfare, se poursuivant avec le Frühschoppen et les spécialités gastronomiques de la tradition tyrolienne.
Programme Kirchtag de Steinegg 2026
- Samedi 27 juin, dès 20h00 : ouverture de la fête avec musique et convivialité sur le Festplatz couvert.
- Dimanche 28 juin, dès 10h30 : Sainte Messe avec procession, Frühschoppen avec musique de fanfare et gastronomie sud-tyrolienne toute la journée.
Temps forts Kirchtag de Steinegg 2026
- Procession dominicale avec la Musikkapelle Steinegg en costume traditionnel
- Frühschoppen avec musique de fanfare
- Spécialités gastronomiques tyroliennes
Tarifs Kirchtag de Steinegg 2026
Informations pratiques — Kirchtag de Steinegg
Comment s'y rendre
Collepietra/Steinegg se trouve dans la commune de Cornedo all'Isarco (BZ), le long de la route du Val d'Ega. En voiture : sortie de l'autoroute A22 à Bolzano Nord, puis SS241 vers le Val d'Ega et bifurcation pour Steinegg. En train jusqu'à la gare de Bolzano, puis continuation en bus de ligne vers le Val d'Ega.
Entrée
Entrée libre. Musique, procession et gastronomie sud-tyrolienne sur le Festplatz couvert du village.
Informations
Office de tourisme de Steinegg — Tél. +39 0471 619560, email [email protected].
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Kirchtag de Steinegg
Überdachter Festplatz Steinegg