Il Borgo delle Dame
Art, musique et dialogue dans le village de Cervara di Roma
Présentation de Borgo delle Dame
Un nouvel événement dans le village le plus haut du Latium
Il Borgo delle Dame est une jeune initiative culturelle née en 2026 à Cervara di Roma, une petite commune perchée à plus de 1 000 mètres d'altitude au cœur du Parc Naturel Régional des Monts Simbruini, dans la province de Rome. L'événement est né comme un hommage aux femmes et aux mères du village et transforme les rues et les places du centre historique en un parcours diffus d'art, de musique et de dialogue. Ce n'est pas un hasard si Cervara est connue depuis des siècles comme le village des artistes : des peintres italiens et étrangers y ont séjourné dès le XIXe siècle, attirés par les ruelles creusées dans la roche et les panoramas sur la vallée de l'Aniene.
Deux rendez-vous en 2026 : 8 mars et 10 mai
La première édition se décline en deux journées symboliques. Le 8 mars, à l'occasion de la Journée internationale des droits des femmes, le centre historique accueille un parcours d'art, d'histoire et de territoire promu par la municipalité et signalé par le Parc des Monts Simbruini, avec des expositions diffuses et des récits sur le village. Le 10 mai, jour de la Fête des Mères, la fête bat son plein sur la Piazza Umberto I avec un programme dédié à l'art, à la musique et à la convivialité.
L'exposition « A cielo aperto » et les artistes de la vallée de l'Aniene
Le cœur visuel de la manifestation est l'exposition « A cielo aperto » (À ciel ouvert), inaugurée le matin du 10 mai avec des œuvres inédites dédiées à la féminité. L'exposition réunit les travaux des nombreux artistes de Cervara et de la vallée de l'Aniene, valorisant la vocation créative qui distingue depuis toujours le village. Les œuvres dialoguent avec les pierres, les escaliers et les recoins du village, dans une scénographie pensée pour être vécue en flânant dans les ruelles.
Musique live et le « Salon des Femmes »
La journée se poursuit avec de la musique live : les groupes Fabrica Associazione et Woodpickers se succèdent sur scène. Place également à l'échange et à la parole avec le « Salon des Femmes », modéré par Ethea, un moment de dialogue dédié aux histoires et aux voix féminines du territoire. À midi, la place s'anime avec un déjeuner convivial ouvert à tous.
Cervara di Roma, village d'art parmi les monts Simbruini
Accueillir un événement comme Il Borgo delle Dame a une forte valeur identitaire pour Cervara di Roma : le village, l'un des plus suggestifs du Latium, unit nature, montagne et mémoire artistique. La proximité avec Campaegli, lieu de villégiature et de sports de plein air renommé, et le cadre du Parc des Monts Simbruini font de la visite une expérience qui entremêle culture et paysage.
Un événement de la municipalité avec la région Latium
La manifestation est promue par l'association Campaegli Wild avec la municipalité de Cervara di Roma et la Pro Loco, avec le soutien de la région Latium. Un projet qui vise à valoriser le village et sa communauté, en mettant au centre les femmes et la créativité diffuse du territoire.
Borgo delle Dame — édition 2026
Les débuts de Il Borgo delle Dame ont animé Cervara di Roma avec deux rendez-vous dédiés aux femmes et aux mères du village, unis par le fil de l'art, de la musique et du dialogue. Un événement diffus dans les ruelles du village, promu par la municipalité avec la région Latium et l'association Campaegli Wild.
Programme
Dimanche 8 mars — Centre historique : parcours d'art, d'histoire et de territoire, avec des expositions diffuses et des récits sur le village, à l'occasion de la Journée des droits des femmes.
Dimanche 10 mai — Piazza Umberto I :
- 11h00 — inauguration de l'exposition « A cielo aperto », avec des œuvres inédites dédiées à la féminité et aux travaux des artistes de Cervara et de la vallée de l'Aniene ;
- 12h30 — déjeuner convivial sur la place (penne all'arrabbiata et un verre de vin) ;
- concerts live des groupes Fabrica Associazione et Woodpickers ;
- « Salon des Femmes », moment de dialogue modéré par Ethea.
Programme Borgo delle Dame 2026
Temps forts Borgo delle Dame 2026
- Première édition, dédiée aux femmes et aux mères du village
- Exposition « A cielo aperto » avec des œuvres inédites sur la féminité
- Artistes de Cervara et de la vallée de l'Aniene
- Concerts des groupes Fabrica Associazione et Woodpickers
- Le « Salon des Femmes » modéré par Ethea
- Déjeuner convivial sur la Piazza Umberto I
Tarifs Borgo delle Dame 2026
Informations pratiques — Borgo delle Dame
Comment s'y rendre
Cervara di Roma est accessible en voiture depuis l'autoroute A24 Rome-L'Aquila (sortie Vicovaro-Mandela), en continuant le long de la vallée de l'Aniene vers Subiaco et les monts Simbruini. Le village se trouve à environ une heure et demie de Rome.
Lieu
Les événements se déroulent dans le centre historique et sur la Piazza Umberto I. Pour rejoindre le cœur du village, il est conseillé de laisser la voiture dans les parkings en contrebas et de monter à pied par les ruelles.
Services
Possibilité d'hébergement et de restauration à Campaegli, Cervara di Roma et Prataglia. Pour les tarifs, les réservations et les horaires mis à jour, il est conseillé de contacter la municipalité de Cervara di Roma et les organisateurs (Campaegli Wild, Pro Loco).
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Borgo delle Dame
Centro storico e Piazza Umberto I