Il Borgo delle Dame

Un nuevo evento en el pueblo más alto del Lacio

Il Borgo delle Dame es una joven iniciativa cultural nacida en 2026 en Cervara di Roma, un pequeño municipio encaramado a más de 1.000 metros de altitud en el corazón del Parque Natural Regional de los Montes Simbruinos, en la provincia de Roma. El evento nace como un homenaje a las mujeres y madres del pueblo y transforma las calles y plazas del centro histórico en un recorrido artístico, musical y de diálogo. No en vano, Cervara es conocida desde hace siglos como el pueblo de los artistas: pintores italianos y extranjeros se han alojado allí desde el siglo XIX, atraídos por sus callejones excavados en la roca y sus vistas al Valle del Aniene.

Dos citas en 2026: 8 de marzo y 10 de mayo

La primera edición se articula en dos jornadas simbólicas. El 8 de marzo, con motivo del Día Internacional de la Mujer, el centro histórico acoge un recorrido de arte, historia y territorio promovido por el Ayuntamiento y señalado por el Parque de los Montes Simbruinos, con exposiciones repartidas por el pueblo y narraciones sobre su historia. El 10 de mayo, en el Día de la Madre, la fiesta cobra vida en la Piazza Umberto I con un programa dedicado al arte, la música y la convivencia.

La exposición "A cielo aperto" y los artistas del Valle del Aniene

El corazón visual de la manifestación es la exposición "A cielo aperto", inaugurada la mañana del 10 de mayo con obras inéditas dedicadas a la feminidad. La muestra reúne los trabajos de los numerosos artistas de Cervara y del Valle del Aniene, poniendo en valor la vocación creativa que siempre ha distinguido al pueblo. Las obras dialogan con las piedras, las escalinatas y los rincones del lugar, en un montaje pensado para ser vivido paseando por sus callejones.

Música en vivo y el "Salotto delle Donne"

La jornada continúa con música en vivo: en el escenario se alternan las bandas Fabrica Associazione y Woodpickers. También hay espacio para el debate y la palabra con el "Salotto delle Donne", moderado por Ethea, un momento de diálogo dedicado a las historias y voces femeninas del territorio. Al mediodía, la plaza se anima con un almuerzo de hermandad abierto a todos.

Cervara di Roma, pueblo de arte entre los Montes Simbruinos

Acoger un evento como Il Borgo delle Dame tiene un fuerte valor identitario para Cervara di Roma: el pueblo, uno de los más sugerentes del Lacio, une naturaleza, montaña y memoria artística. La cercanía a Campaegli, renombrada localidad de vacaciones y deportes al aire libre, y el marco del Parque de los Montes Simbruinos hacen de la visita una experiencia que entrelaza cultura y paisaje.

Un evento del Ayuntamiento con la Región del Lacio

La manifestación está promovida por la asociación Campaegli Wild junto con el Ayuntamiento de Cervara di Roma y la Pro Loco, con el apoyo de la Región del Lacio. Un proyecto que apuesta por poner en valor el pueblo y su comunidad, situando en el centro a las mujeres y la creatividad del territorio.