Brotbacktage im Naturparkhaus Trudner Horn
Edizione 2026 Gastronomia Prodotti tipici Natura

Brotbacktage im Naturparkhaus Trudner Horn

Le giornate della panificazione tradizionale alla Casa del Parco Monte Corno

Trodena nel parco naturale/Truden im Naturpark — Bolzano/Bozen (021)
Date 04 apr — 25 set 2026
Località Trodena nel parco naturale/Truden im Naturpark (021)
Prezzi
Stato Confermato

Presentazione di Brotbacktage

Ogni venerdì d'estate, alla Casa del Parco Monte Corno (Naturparkhaus Trudner Horn) di Trodena nel parco naturale, in Alto Adige, tornano le Brotbacktage: le giornate della panificazione tradizionale. Con la farina macinata nell'antico mulino a elevatore, ancora funzionante, i visitatori impastano e cuociono il pane sudtirolese nel forno a legna, proprio come ai tempi delle nonne. Un'esperienza autentica tra saperi contadini, profumo di pane appena sfornato e degustazione finale.

Il pane come ai tempi delle nonne

Le Brotbacktage (le "giornate della panificazione") sono un appuntamento estivo ricorrente della Casa del Parco Monte Corno - il Naturparkhaus Trudner Horn - a Trodena nel parco naturale/Truden im Naturpark, piccolo comune di montagna della Provincia autonoma di Bolzano, in Trentino-Alto Adige. Ogni venerdì pomeriggio, dalla tarda primavera all'autunno, la casa del parco apre le porte a chi vuole riscoprire uno dei gesti più antichi della cultura contadina alpina: fare il pane con le proprie mani.

Dal chicco alla pagnotta

Il cuore dell'esperienza è il mulino a elevatore conservato all'interno della struttura: si tratta dell'ultimo impianto di questo tipo ancora funzionante in Alto Adige, restaurato e distribuito su tre piani, dove dal 2004 si macinano nuovamente i cereali. Con la farina appena ottenuta - un tipico mix di frumento, segale e farro - i partecipanti imparano a impastare secondo la ricetta tradizionale e a infornare le pagnotte nel forno a legna della casa del parco.

Un sapere che si tramanda

Le tecniche vengono insegnate seguendo il metodo appreso dalle contadine di Trodena, custodi di un patrimonio di gesti e proporzioni tramandato di generazione in generazione. Come ha ricordato l'amministrazione provinciale, con le Brotbacktage "un'antica tradizione contadina viene resa accessibile a tutti". Al termine della cottura arriva il momento più atteso: la degustazione del pane ancora caldo, accompagnato da una crema di erbe aromatiche preparata insieme con le piante raccolte nel giardino delle erbe della casa del parco.

Un'esperienza per famiglie e curiosi

  • Attività adatta a famiglie, bambini e appassionati di tradizioni gastronomiche
  • Ambientazione autentica all'interno del Parco naturale Monte Corno (Trudner Horn), area protetta tra le più ricche di biodiversità dell'Alto Adige
  • Occasione per visitare anche le esposizioni interattive della casa del parco dedicate alla flora e alla fauna locali

Dove e quando

L'appuntamento si tiene alla Casa del Parco Monte Corno, in Am Kofl 2 a Trodena nel parco naturale, ogni venerdì nei mesi estivi, di norma dalle 15.00 alle 17.00. La prenotazione è obbligatoria (posti limitati) telefonando al Naturparkhaus. Un modo semplice e genuino per portare a casa, insieme al pane, un pezzo di cultura contadina del Sudtirolo.

Brotbacktage — edizione 2026

L'edizione 2026 delle Brotbacktage alla Casa del Parco Monte Corno di Trodena nel parco naturale si apre il 4 aprile e prosegue ogni venerdì dal 19 giugno al 25 settembre 2026, di norma dalle 15.00 alle 17.00. Come ogni anno si macina la farina nello storico mulino, si impasta e si cuoce il pane sudtirolese nel forno a legna, con degustazione finale. Prenotazione obbligatoria per posti limitati.

Il calendario 2026 delle Brotbacktage prende il via venerdì 4 aprile e riprende poi con cadenza settimanale ogni venerdì dal 19 giugno al 25 settembre 2026 (26 giugno; 3, 10, 17, 24 e 31 luglio; 7, 14, 21 e 28 agosto; 4, 11, 18 e 25 settembre), di norma dalle 15.00 alle 17.00.

In ogni appuntamento i partecipanti macinano i cereali nell'antico mulino a elevatore della casa del parco, impastano seguendo la ricetta tradizionale sudtirolese e infornano le pagnotte nel forno a legna, concludendo con la degustazione del pane caldo. La prenotazione è obbligatoria per via dei posti limitati: informazioni e iscrizioni al Naturparkhaus Trudner Horn (tel. +39 0471 869247).

Programma Brotbacktage 2026

Calendario 2026 (venerdì, ore 15.00-17.00)

  • 4 aprile (apertura di stagione)
  • 19 e 26 giugno
  • 3, 10, 17, 24 e 31 luglio
  • 7, 14, 21 e 28 agosto
  • 4, 11, 18 e 25 settembre

In evidenza Brotbacktage 2026

  • Macinatura della farina nell'ultimo mulino a elevatore ancora funzionante dell'Alto Adige
  • Impasto e cottura del pane nel forno a legna tradizionale
  • Degustazione finale con crema di erbe del giardino della casa del parco

Prezzi Brotbacktage 2026

<p>Prenotazione obbligatoria (posti limitati). Tel. +39 0471 869247. Eventuale contributo di partecipazione da richiedere alla casa del parco.</p>

Informazioni pratiche — Brotbacktage

Dove

Naturparkhaus Trudner Horn / Casa del Parco Monte Corno, Am Kofl 2, 39040 Trodena nel parco naturale/Truden im Naturpark (BZ), Trentino-Alto Adige.

Quando

Ogni venerdì nei mesi estivi, di norma ore 15.00-17.00.

Prenotazione

Obbligatoria (posti limitati). Tel. +39 0471 869247 - E-mail: [email protected]

Come arrivare

In auto da Bolzano lungo la Strada del Vino verso la bassa atesina, poi salita verso Trodena; parcheggio nei pressi del centro. La stazione ferroviaria più vicina è Ora/Auer, sulla linea del Brennero, da cui si prosegue in bus o auto.

Foto dei festivalieri

Nessuna foto al momento. Condividi le tue!

Condividi le tue foto

5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.

Recensioni dei festivalieri

Nessuna valutazione — sii il primo!

Nessun commento al momento. Sii il primo!

C'eri?

Condividi la tua esperienza con la comunità.

Dove si svolge — Brotbacktage

Naturparkhaus Trudner Horn / Casa del Parco Monte Corno

Am Kofl 2, 39040 Trodena nel parco naturale/Truden im Naturpark

Contatta Brotbacktage

Tel
+39 0471 869247

Brotbacktage in breve

Gastronomia Prodotti tipici Natura Ambiente Patrimonio Tradizioni popolari Folklore Famiglia All'aperto Bolzano/Bozen

Storia di Brotbacktage

Potrebbe piacerti anche

Altri festival vicino a Trodena nel parco naturale/Truden im Naturpark