La transumanza autunnale e la festa contadina di Meransen/Maranza
Ogni anno, a fine settembre, il piccolo paese di Meransen/Maranza — frazione del Comune di Rio di Pusteria/Mühlbach, in Provincia di Bolzano, adagiata a 1.414 metri di quota su un soleggiato altopiano sopra la Valle Isarco — vive una delle sue giornate più attese: l'Almabtrieb, la tradizionale transumanza autunnale. Dopo un'estate trascorsa sui pascoli d'alta quota, le mandrie tornano a valle e il loro rientro sano e salvo viene festeggiato con un vero Bauernfest sudtirolese, la festa contadina che affonda le radici nella cultura alpina di questa parte dell'Alto Adige.
Il cuore della manifestazione è il corteo delle mucche addobbate a festa: gli animali scendono dagli alpeggi con il capo ornato di ghirlande, specchi, campanacci e composizioni floreali, segno che l'alpeggio si è concluso senza incidenti. Ad accompagnarli sfilano lungo la Aignerstraße gruppi di Schuhplattler, associazioni in costume, la banda degli Schützen di Meransen e musici provenienti da tutta la regione, insieme a cavalli Haflinger con cavalieri e carrozze. È uno spettacolo colorato e rumoroso, scandito dal suono dei campanacci e dalla musica popolare, che richiama ogni anno numerosi visitatori sull'altopiano.
Attorno al corteo si sviluppa la festa vera e propria. Le contadine di Maranza preparano le specialità della cucina contadina locale: i Tirtlan (frittelle salate ripiene tipiche dell'Alto Adige), i Krapfen dolci e altre prelibatezze del territorio. Un mercatino contadino propone artigianato tirolese autentico, erbe di montagna, miele, speck, mele, grappe e formaggi d'alpe, mentre nella sala e sulla piazza della festa si alternano intrattenimenti musicali. La giornata unisce così la dimensione rituale della transumanza a quella conviviale della sagra di paese.
L'Almabtrieb di Meransen non è una semplice attrazione turistica: è un momento identitario che segna il passaggio dall'estate all'autunno nel mondo contadino di montagna. Per chi visita l'area vacanze Gitschberg Jochtal è l'occasione ideale per scoprire da vicino le tradizioni della Val Pusteria e della Valle Isarco, in una cornice di malghe, pascoli e panorami dolomitici. L'evento è organizzato dall'Associazione Turistica Gitschberg Jochtal, che ne cura ogni anno l'accoglienza e il programma.
La transumanza autunnale di Meransen/Maranza è annunciata per sabato 26 settembre 2026. La festa si svolgerà secondo la formula consolidata: nel corso della giornata le mandrie addobbate scenderanno dagli alpeggi verso il paese, accolte lungo la Aignerstraße da un corteo di gruppi in costume, Schuhplattler, banda degli Schützen e musici sudtirolesi, con cavalli Haflinger e carrozze.
Non mancherà il Bauernfest con le specialità delle contadine (Tirtlan, Krapfen) e il mercatino di prodotti tipici e artigianato tirolese. Il programma orario dettagliato dell'edizione 2026 sarà comunicato dall'organizzatore, il Tourismusverein Gitschberg Jochtal, in prossimità della data.
Meransen/Maranza, frazione di Rio di Pusteria/Mühlbach (Provincia di Bolzano), lungo la Aignerstraße. L'altopiano di Maranza si trova a 1.414 m di quota, sopra la Valle Isarco.
In auto dall'autostrada A22 del Brennero, uscita Bressanone/Val Pusteria, poi verso Rio di Pusteria e Maranza. In treno stazione di Rio di Pusteria/Mühlbach sulla linea della Val Pusteria, quindi bus o cabinovia per raggiungere l'altopiano. Nei giorni di festa si consiglia di informarsi sui parcheggi e sulle navette.
Manifestazione tradizionalmente a ingresso libero. Alcuni tour operator propongono pacchetti dedicati con concerto e menù.
Tourismusverein Gitschberg Jochtal — [email protected] — www.gitschberg-jochtal.com
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Meransen/Maranza (Aignerstraße)
Aignerstraße, 39037 Rio di Pusteria/Mühlbach