La transhumancia otoñal desde el Alpe di Rasciesa en el corazón de los Dolomitas
En el pequeño municipio de Laion/Lajen, un pueblo de los Dolomitas en la provincia de Bolzano (Trentino-Alto Adigio/Südtirol), la llegada del otoño coincide con una de las citas más sentidas de la tradición campesina tirolesa: el Almabtrieb, la transhumancia de regreso de los pastos de alta montaña. En Laion, esta fiesta recibe un nombre muy local, Rosari, porque se celebra el domingo del Rosario, el primer domingo de octubre, una jornada de gran valor religioso y comunitario para el pueblo.
Tras pasar el verano en los pastos del Alpe di Rasciesa (Raschötz), la manada regresa al valle en un desfile festivo. Cerca de cincuenta animales —vacas, además de caballos, ovejas y cabras— son engalanados con coronas de flores y ramas de pino y desfilan por las calles del pueblo, acompañados por campesinos, familias, carros agrícolas y algunos tractores de época. Es el momento en que la comunidad agradece una temporada de pastoreo concluida sin incidentes: el ganado con más adornos es, tradicionalmente, el que mejor ha "trabajado" en la montaña.
El Rosari no es solo el desfile: en torno a la transhumancia se desarrolla una auténtica fiesta de otoño. La plaza de Laion se anima desde la mañana con la banda musical, las actuaciones de los Schuhplattler (el baile tradicional tirolés), grupos invitados y numerosos puestos de productos típicos: quesos, miel, especialidades gastronómicas locales y artesanía de la zona. Es una ocasión ideal para descubrir la auténtica cultura rural del Valle Isarco y del Alto Adigio, en un ambiente familiar y acogedor.
El Rosari de Laion es una cita perfecta para quienes desean vivir el otoño en los Dolomitas en su forma más genuina, entre tradición, naturaleza y hospitalidad tirolesa.
El domingo 4 de octubre de 2026, el municipio de Laion/Lajen celebra el tradicional Rosari, el Almabtrieb del primer domingo de octubre. La jornada combina el descenso del ganado desde los pastos del Alpe di Rasciesa con una gran fiesta popular con música, danzas folclóricas y especialidades gastronómicas del Alto Adigio.
Durante todo el día, puestos de productos típicos: especialidades de Trifolium y del Zinegghof, la miel de Petras Honigstandl y las bebidas del Minnehus.
El primer domingo de octubre (domingo del Rosario). El desfile de la transhumancia comienza a las 15:00; la fiesta en la plaza empieza a las 10:00.
Plaza y calles del centro de Laion/Lajen (Provincia de Bolzano), a unos 1150 m de altitud en el Valle Isarco, a los pies del Alpe di Rasciesa.
En coche: salida de la autopista A22 del Brennero en Chiusa/Klausen, luego subida hacia Laion. En tren: estación de Chiusa o Ponte Gardena, con conexión de autobús hacia Laion.
Gratuita. Para más información: Asociación Turística de Laion, tel. +39 0471 655633, [email protected].
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Dorfplatz / Piazza di Laion
Piazza del paese, 39040 Laion/Lajen