El octubre gastronómico de Fiè allo Sciliar, entre la tradición altoatesina y la cocina de autor
Cada año, en octubre, el pequeño municipio de Fiè allo Sciliar/Völs am Schlern, en la provincia de Bolzano, se convierte en la capital del sabor altoatesino gracias al Völser Kuchlkastl, en español Despensa de Fiè. Durante todo un mes, los restaurantes y hoteles del pueblo, situado a los pies del Sciliar y a las puertas del Alpe di Siusi, ofrecen menús especiales dedicados a la cocina tradicional del Südtirol, reinterpretada con creatividad.
El evento tiene sus raíces en 1978, cuando un joven hostelero de Fiè tuvo la idea de crear, junto a sus colegas, un "octubre gastronómico" capaz de prolongar la temporada y poner en valor los sabores del territorio. Desde entonces, la iniciativa ha crecido año tras año hasta convertirse en una cita esperada y conocida mucho más allá de las fronteras del Alto Adigio. En 2026, el Völser Kuchlkastl alcanza el hito de su 48ª edición.
El hilo conductor de la muestra es el redescubrimiento de las viejas recetas de montaña, reinterpretadas y refinadas por los restauradores locales. La base son los productos de temporada y de kilómetro cero: la carne de ganado de Fiè, la caza, las verduras y la fruta de los huertos locales. Entre las especialidades que se pueden degustar durante el mes:
El Völser Kuchlkastl no se celebra en una única sede: son los propios locales participantes los que proponen, cada uno en su cocina, un menú dedicado durante todo el mes de octubre. Entre los restaurantes y hoteles que han participado en la muestra a lo largo de los años figuran el Restaurant Presulis, el Gasthof Zum Schlern, el Hotel Heubad, el Restaurant Pitschlmann, el Hotel Rose-Wenzer, el Hotel Gasthof Kircher, el Restaurant Schönblick y el Umser Mühlele. Se recomienda reservar directamente en cada establecimiento.
Vivir el Völser Kuchlkastl significa combinar el placer de la mesa con la belleza del otoño en los Dolomitas: los colores del bosque, el aire fresco de la montaña y las vistas al Sciliar enmarcan una experiencia en la que la cocina se convierte en una expresión auténtica de la identidad de Fiè allo Sciliar y de todo el Alto Adigio.
La edición 2026 del Völser Kuchlkastl está confirmada del 1 al 31 de octubre de 2026 en Fiè allo Sciliar, en la provincia de Bolzano. Se trata de la 48ª edición de esta muestra gastronómica distribuida por toda la localidad, nacida en 1978.
Durante todo el mes, los locales participantes ofrecen menús especiales basados en las recetas campesinas tradicionales, reinterpretadas con ingredientes de temporada del territorio: Brennsuppe, Schlutzkrapfen, pasta de trigo sarraceno, cordero, caza y setas alpinas. Los menús se sirven en los restaurantes y hoteles del pueblo; se recomienda reservar directamente en los establecimientos.
Muestra gastronómica distribuida en los restaurantes y hoteles de Fiè allo Sciliar durante todo el mes de octubre. Entre los locales que han participado en años anteriores: Restaurant Presulis, Gasthof Zum Schlern, Hotel Heubad, Restaurant Pitschlmann, Hotel Rose-Wenzer, Hotel Gasthof Kircher, Restaurant Schönblick, Umser Mühlele. Cada local propone su propio menú dedicado.
Fiè allo Sciliar/Völs am Schlern se encuentra en la provincia de Bolzano, a los pies del Sciliar. En coche: autopista A22 del Brennero, salida Bolzano Nord, luego carretera hacia el Alpe di Siusi. En tren: estación de Bolzano o de Ponte all'Isarco/Prato Isarco, con continuación en autobús.
Todo el mes de octubre. La edición 2026 se celebra del 1 al 31 de octubre.
Los menús son ofrecidos por los restaurantes y hoteles participantes; se aconseja reservar directamente en los locales. Información: Asociación Turística de Fiè allo Sciliar, tel. +39 0471 725047, [email protected], www.voelserkuchlkastl.com.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Ristoranti e alberghi di Fiè allo Sciliar