Fiesta de u Cecu Maritu
Edición 2026 Folk Gastronomía Productos locales

Fiesta de u Cecu Maritu

La pizza de hierbas de Aguzzo y su curiosa leyenda

Stroncone — Terni (055)
Fechas 24 jul. — 04 ago. 2026
Lugar Stroncone (055)
Precios Gratuito
Estado

Presentación de Fiesta de u Cecu Maritu

En la pedanía de Aguzzo, en Stroncone (Terni), se celebra el "Cecu Maritu": una característica focaccia rellena de hierbas aromáticas locales, transmitida oralmente de generación en generación. El curioso nombre nace de una leyenda popular: la esposa enviaba al marido "ciego" a recoger las hierbas como pretexto para encontrarse con el amante. Dos fines de semana de gastronomía, música y baile en el Circolo Acli L'Olmo, entre tradición campesina y convivialidad umbra.

Una fiesta con un nombre curioso

La Fiesta de u Cecu Maritu se celebra en la pequeña pedanía de Aguzzo, en el término municipal de Stroncone, en la provincia de Terni. La protagonista es el "Cecu Maritu", una focaccia rellena de hierbas aromáticas típicas de la zona, cuya receta se ha transmitido oralmente de generación en generación.

La leyenda

El nombre dialectal, tan curioso como evocador, tiene sus raíces en una historia popular: para ir a encontrarse con el amante, una esposa decía a su marido que fuera a recoger las hierbas necesarias para preparar la pizza; al volver, cocinaba esta focaccia para hacer más creíble la excusa. De ahí el nombre que ha hecho célebre el plato y la fiesta.

Fiesta de pedanía

El evento se celebra en el Circolo Acli L'Olmo de Aguzzo y se desarrolla a lo largo de dos fines de semana, entre finales de julio y principios de agosto. Además de la degustación del Cecu Maritu y de las especialidades de la cocina local, las veladas están animadas por música y baile, en un clima de fiesta que atrae a habitantes y visitantes de los pueblos cercanos.

Fiesta de u Cecu Maritu — edición 2026

La 14ª edición de la Fiesta de u Cecu Maritu está prevista durante dos fines de semana en Aguzzo de Stroncone (Terni): una primera cita del 24 al 26 de julio de 2026 y una segunda en los primeros días de agosto. En el Circolo Acli L'Olmo vuelven la focaccia de hierbas "Cecu Maritu", la cocina local y las veladas de música y baile.

La edición de 2026, la 14ª, confirma la fórmula de dos fines de semana, con la primera cita del 24 al 26 de julio de 2026 en el Circolo Acli L'Olmo de Aguzzo. La protagonista sigue siendo la focaccia "Cecu Maritu" rellena de hierbas aromáticas locales, servida junto a las especialidades de la cocina tradicional umbra. Las veladas van acompañadas de grupos musicales y baile.

Las fechas y el programa se actualizan en el portal turístico de Stroncone y en la página de Facebook de la fiesta.

Programa Fiesta de u Cecu Maritu 2026

El programa detallado de la 14ª edición está en fase de publicación. La fiesta se desarrolla durante dos fines de semana con, cada noche, apertura de los puestos de restauración para la degustación del Cecu Maritu y de los platos de la tradición local, acompañada de música en vivo y baile.

Actualizaciones en turismostroncone.it y en la página de Facebook de la fiesta.

Momentos destacados Fiesta de u Cecu Maritu 2026

  • Degustación de la focaccia de hierbas "Cecu Maritu"
  • Especialidades de la cocina local
  • Veladas de música y baile

Información práctica — Fiesta de u Cecu Maritu

Cómo llegar

Aguzzo es una pedanía de Stroncone, a unos 15 km de Terni. En coche desde la SS Flaminia o la E45, salida Terni, luego indicaciones para Stroncone y Aguzzo.

Entrada

Entrada libre. La fiesta se celebra en el Circolo Acli L'Olmo, con servicio de restauración en el lugar.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Fiesta de u Cecu Maritu

Circolo Acli L'Olmo, frazione Aguzzo

Circolo Acli L'Olmo, Aguzzo, 05039 Stroncone

Contactar Fiesta de u Cecu Maritu

Fiesta de u Cecu Maritu en resumen

Folk Gastronomía Productos locales Tradiciones populares Folclore Al aire libre Terni

Historial de Fiesta de u Cecu Maritu