Fiesta de la Uva de Torrice

La fiesta de la vendimia en el corazón de la Ciociaria

Cuando el verano cede su lugar a los colores del otoño, Torrice —pequeño pueblo colinar de la provincia de Frosinone, en el Lacio meridional— dedica un fin de semana entero al fruto más representativo de su campo: la uva. La Fiesta de la Uva de Torrice se celebra tradicionalmente el primer fin de semana de octubre a lo largo de la avenida arbolada de Viale Regina Elena y en la Piazza Santa Lucia, transformando el centro del pueblo en una gran fiesta campesina de entrada gratuita.

Una fiesta joven, un espíritu antiguo

El evento, que en 2025 alcanzó su sexta edición, está organizado por la asociación cultural I Viandanti en colaboración con los barrios de Torrice y cuenta con el patrocinio del Ayuntamiento de Torrice. Aunque es una fiesta relativamente reciente, hunde sus raíces en una tradición mucho más antigua: la de la vendimia como momento de trabajo compartido y celebración colectiva, cuando las familias campesinas de la Ciociaria se ayudaban mutuamente entre los viñedos y concluían la cosecha con cantos, bailes y grandes mesas. La fiesta renueva cada año este espíritu comunitario, con los barrios del pueblo desafiándose amistosamente en concursos y desfiles.

Los sabores de la tradición de Torrice

El corazón de la fiesta son los puestos gastronómicos gestionados por los barrios. El sábado por la noche se degustan las focaccine rellenas de broccoletti, pimientos, cebollas caramelizadas y guanciale, mientras que el domingo a la hora de comer los protagonistas son los gnocchi al ragù, todo ello acompañado por el vino de los productores locales. Son los platos honestos de la cocina de la Ciociaria, una tradición campesina hecha de ingredientes sencillos y genuinos que aquí se disfrutan en su marco más auténtico.

Stornelli, carrozas alegóricas y Mister Grappolo

Además de la gastronomía, la fiesta ofrece un programa de celebración popular que involucra a todas las generaciones:

• el concurso de stornelli ciociari, donde los barrios compiten con cantos populares improvisados en la Piazza Santa Lucia;
• el desfile de las carrozas alegóricas del domingo por la mañana, realizadas con esmero por los barrios sobre el tema de la uva y la vendimia;
• el desfile de los niños con trajes tradicionales de la Ciociaria, uno de los momentos más fotografiados de la fiesta;
• los juegos populares de la tarde, que devuelven a la plaza los pasatiempos de antaño;
• la elección de Mister Grappolo, una simpática premiación que cierra el evento;
• música folk en vivo, con grupos de la tradición de la Ciociaria como I Brigallè y I Trillanti.

Torrice y su territorio

Torrice se alza sobre una colina a pocos kilómetros de Frosinone, en el corazón de la Ciociaria, tierra de pueblos encaramados, olivares y viñedos. El pueblo conserva un centro histórico recogido y una fuerte identidad agrícola: la fiesta es también la ocasión para descubrir este rincón auténtico del Lacio, lejos de las grandes rutas turísticas, donde las tradiciones populares —desde los stornelli hasta los trajes típicos con las características ciocie— siguen vivas y presentes. La Región del Lacio y los portales turísticos de la Ciociaria incluyen regularmente el evento entre las citas otoñales recomendadas.

Una cita para todos

Con entrada gratuita, un ambiente familiar y un programa que combina buena mesa, música y folclore, la Fiesta de la Uva de Torrice es una parada ideal para quienes desean vivir una verdadera fiesta de pueblo en la Ciociaria: uno llega por curiosidad y se queda por los gnocchi, los stornelli y la calidez de su gente.