L'obélisque de paille de 28 mètres de haut tiré à la main pour la Saint-Jean-Baptiste, dans la vallée de l'Ufita
Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.
Au cœur de la vallée de l'Ufita, aux confins orientaux de la province d'Avellino, la commune de Villanova del Battista préserve l'un des rituels du grain les plus impressionnants de Campanie. Chaque année, le 27 août, un obélisque pyramidal en bois haut de 28 mètres est tiré à la main dans les rues du village en ex-voto à Saint-Jean-Baptiste, patron de la communauté. C'est la Tirata del Giglio : pas un défilé folklorique construit pour les touristes, mais une fête que le village fait pour lui-même et à laquelle ceux qui viennent de l'extérieur sont simplement les bienvenus.
La tradition remonte aux premières décennies du XIXe siècle : selon la mémoire locale, le premier giglio était un petit ex-voto de seulement deux mètres offert par Costantino Ciccone. Au fil du temps, la machine votive s'est agrandie jusqu'à atteindre deux obélisques, l'un d'environ 25 mètres réalisé uniquement avec de l'avoine et un plus petit en blé tendre. Le séisme du 23 juillet 1930, qui a détruit le village, a interrompu le rite : pendant des décennies, les habitants de Villanova ont participé au giglio de la commune voisine de Flumeri. Ce n'est qu'en 1986, à l'initiative du maire de l'époque Ottaviano Silano — à qui est aujourd'hui dédiée la place d'où part la tirata — que le Giglio est revenu à Villanova, et depuis ce moment, la tradition ne s'est plus jamais interrompue.
La fête ne commence pas le 27 août mais le dimanche précédent, avec l'alzata (le levage) : l'obélisque, monté au sol, est lentement amené de la position horizontale à la verticale sur la Piazza Ottaviano Silano. C'est un moment de grande tension technique et d'énorme participation populaire, accompagné de musique live et de stands de produits typiques. Comme on dit au village, quand le Giglio est debout, la fête peut vraiment commencer.
Dans l'après-midi du 27 août, généralement vers 17h, le Giglio part de la Piazza Ottaviano Silano. Douze cordes le relient aux arbres, garde-corps, balcons et lampadaires ; les capifune (chefs de corde) coordonnent les tireurs, souvent des enfants et des adolescents, et rythment l'effort collectif. Le parcours traverse le centre historique en suivant le tracé antique et affronte des passages techniques très redoutés, comme le virage en épingle à forte pente de la Rampa Fontana del Signore. L'arrivée se fait sur la Piazza Aldo Moro, devant l'église Santa Maria Assunta, où l'obélisque reste exposé pendant des semaines avant d'être démonté.
La partie la plus surprenante du Giglio est sa peau. La structure est divisée en cinq registres superposés, fermés en haut par une flèche, et entièrement recouverte de panneaux de paille et d'avoine sauvage tressées. Le travail commence début juillet avec la récolte de l'avoine et la moisson à la main du blé, nécessaire pour obtenir des tiges longues et intactes. Après macération dans l'eau, les tiges deviennent élastiques et se prêtent aux techniques traditionnelles — trucinielli, specchietti, tresses, bandes de paille fendue — transmises oralement de génération en génération. Ce sont surtout les jeunes du village, souvent mineurs, qui les réalisent : un détail qui en dit long sur la façon dont cette communauté transmet son savoir.
Quand le Giglio est arrivé sur la place, la fatigue laisse place à la fête. En soirée, la Piazza Aldo Moro accueille la Fête du Poisson, avec des fritures et des plats servis aux stands, ainsi qu'un concert de musique populaire qui clôture la journée : ces dernières années, des groupes de la scène folk irpinienne et campanienne s'y sont succédé. La Tirata est aussi le moment le plus attendu de l'Août villanovese, le calendrier estival de la commune composé de soirées dansantes, de fêtes de village et de dégustations de produits typiques de la vallée de l'Ufita.
Villanova del Battista fait partie du réseau des Fêtes du Grain, qui réunit les villages irpiniens et du sud de l'Italie liés aux machines votives de paille : Flumeri, Fontanarosa, Mirabella Eclano et d'autres centres construisent chaque été des gigli, obélisques et chars de grain. En voir un, c'est comprendre rapidement le rapport entre ces communautés, la terre et le cycle de la récolte : un patrimoine immatériel paysan qui est encore vivant et pratiqué en Irpinia, et non muséifié.
La date clé est toujours le 27 août, quel que soit le jour de la semaine ; l'alzata tombe le dimanche précédent. Ceux qui n'ont qu'une seule journée doivent choisir le 27 : il y a la tirata dans l'après-midi, la Fête du Poisson le soir et le village en fête jusqu'au bout de la nuit.
Pour 2026, la commune de Villanova del Battista n'a pas encore rendu public le programme de l'Août villanovese, le recueil d'événements estivaux qui culmine avec la Tirata del Giglio. Il ne s'agit pas d'une anomalie : les annonces arrivent généralement dans les dernières semaines d'août, à l'approche de la fête patronale de Saint-Jean-Baptiste.
Ce que la tradition consolidée laisse attendre est la séquence habituelle : l'alzata du Giglio sur la Piazza Ottaviano Silano le dimanche précédant le 27 août, quand l'obélisque de paille et d'avoine est mis à la verticale, puis la tirata du 27 août, dans l'après-midi, avec le remorquage à douze cordes le long du centre historique jusqu'à la Piazza Aldo Moro. En soirée, sur la place, la Fête du Poisson et un concert de musique populaire.
Jusqu'à la publication officielle, il convient de vérifier les dates et horaires auprès de la mairie (tél. +39 0825 826015) ou sur les pages sociales dédiées au Giglio. La date indiquée ici est provisoire et sert uniquement à situer l'événement dans le mois de référence.
Villanova del Battista se trouve à 742 mètres d'altitude dans la vallée de l'Ufita, à environ 50 km d'Avellino. En voiture : autoroute A16 Naples-Canosa, sortie Grottaminarda, puis SS90 vers Ariano Irpino et routes provinciales vers Villanova (environ 20-25 minutes). Le train ne dessert pas le village : les gares utiles sont Bénévent et Foggia, avec des liaisons finales par bus via les lignes locales depuis Grottaminarda et Ariano Irpino.
Le départ se fait sur la Piazza Ottaviano Silano, l'arrivée sur la Piazza Aldo Moro devant l'église Santa Maria Assunta. Pendant la tirata, le centre historique est fermé à la circulation : il est conseillé de laisser la voiture sur les parkings à l'entrée du village et de continuer à pied.
Arriver au moins une heure avant pour trouver un bon emplacement le long du parcours, qui est en montée et en descente : chaussures confortables indispensables. En août, l'après-midi en Irpinia peut être très chaud, mieux vaut apporter de l'eau et un chapeau. Ceux qui ne peuvent pas être présents le 27 août peuvent tout de même voir le Giglio : il reste exposé sur la Piazza Aldo Moro dans les semaines qui suivent.
Commune de Villanova del Battista, tél. +39 0825 826015. Les dates définitives et le programme sont diffusés chaque année sur les pages sociales de la commune et du Giglio, généralement quelques semaines avant août.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Piazza Ottaviano Silano - Piazza Aldo Moro
Piazza Ottaviano Silano, 83030 Villanova del Battista