El obelisco de paja de 28 metros arrastrado a mano en honor a San Juan Bautista, en el Valle del Ufita
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
En el corazón del Valle del Ufita, en los límites orientales de la provincia de Avellino, el municipio de Villanova del Battista conserva uno de los ritos del grano más impresionantes de la Campania. Cada año, el 27 de agosto, un obelisco piramidal de madera de hasta 28 metros es arrastrado a mano por las calles del pueblo como exvoto a San Juan Bautista, patrón de la comunidad. Es la Tirata del Giglio: no es un desfile folclórico montado para turistas, sino una fiesta que el pueblo celebra para sí mismo y en la que todo aquel que llega de fuera es bienvenido.
La tradición se remonta a las primeras décadas del siglo XIX: según la memoria local, el primer giglio fue un pequeño exvoto de apenas dos metros ofrecido por Costantino Ciccone. Con el tiempo, la estructura votiva creció hasta llegar a dos obeliscos, uno de unos 25 metros realizado solo con avena y otro más bajo de trigo tierno. El terremoto del 23 de julio de 1930, que destruyó el pueblo, interrumpió el rito: durante décadas, los habitantes de Villanova participaron en el giglio de la vecina Flumeri. Solo en 1986, por iniciativa del entonces alcalde Ottaviano Silano —a quien hoy se dedica la plaza desde donde parte la tirata—, el Giglio regresó a Villanova, y desde entonces la tradición no se ha interrumpido.
La fiesta no comienza el 27 de agosto, sino el domingo anterior, con la alzata: el obelisco, montado en el suelo, se eleva lentamente de la posición horizontal a la vertical en la Piazza Ottaviano Silano. Es un momento de gran tensión técnica y enorme participación popular, acompañado de música en vivo y puestos de productos típicos. Como dicen en el pueblo, cuando el Giglio está en pie, la fiesta realmente puede comenzar.
En la tarde del 27 de agosto, normalmente hacia las 17:00, el Giglio parte de la Piazza Ottaviano Silano. Doce cuerdas lo conectan a árboles, barandillas, balcones y farolas; los capifune coordinan a los tiradores, a menudo niños y jóvenes, y marcan el esfuerzo colectivo. El recorrido atraviesa el centro histórico siguiendo el trazado antiguo y afronta pasos técnicos muy exigentes, como la curva cerrada en fuerte pendiente de la Rampa Fontana del Signore. La llegada es en la Piazza Aldo Moro, frente a la iglesia de Santa Maria Assunta, donde el obelisco permanece expuesto durante semanas antes de ser desmontado.
La parte más sorprendente del Giglio es su piel. La estructura está dividida en cinco niveles superpuestos, rematados por una aguja, y recubierta íntegramente por paneles de paja y avena silvestre trenzadas. El trabajo comienza a principios de julio con la recolección de la avena y la siega manual del trigo, necesaria para obtener tallos largos e intactos. Tras la maceración en agua, los tallos se vuelven elásticos y se prestan a las técnicas tradicionales —trucinielli, specchietti, trenzas, tiras de paja partida— transmitidas oralmente de generación en generación. Quienes las realizan son, sobre todo, jóvenes del pueblo, en muchos casos menores de edad: un detalle que dice mucho sobre cómo esta comunidad transmite su saber.
Cuando el Giglio llega a la plaza, el cansancio deja paso a la fiesta. Por la noche, la Piazza Aldo Moro acoge la Fiesta del Pescado, con frituras y platos servidos en los puestos, y un concierto de música popular que cierra la jornada: en los últimos años han pasado grupos de la escena folk de Irpinia y Campania. La Tirata es también el momento más esperado del Agosto villanovese, el calendario estival del municipio compuesto por veladas bailables, fiestas locales y degustaciones de productos típicos del Valle del Ufita.
Villanova del Battista forma parte de la red de Fiestas del Grano, que reúne a los pueblos de Irpinia y del sur de Italia vinculados a las estructuras votivas de paja: Flumeri, Fontanarosa, Mirabella Eclano y otros centros construyen cada verano gigli, obeliscos y carros de grano. Ver uno significa entender rápidamente la relación entre estas comunidades, la tierra y el ciclo de la cosecha: un patrimonio inmaterial campesino que en Irpinia sigue vivo y practicado, no musealizado.
La fecha clave es siempre el 27 de agosto, sea cual sea el día de la semana; la alzada cae el domingo anterior. Quien solo tenga un día disponible, que elija el 27: hay la tirata por la tarde, la Fiesta del Pescado por la noche y el pueblo de fiesta hasta la madrugada.
Para el 2026, el Ayuntamiento de Villanova del Battista aún no ha hecho público el programa del Agosto villanovese, el conjunto de eventos estivales que culmina en la Tirata del Giglio. No es una anomalía: los anuncios suelen llegar en las últimas semanas de agosto, cerca de la fiesta patronal de San Juan Bautista.
Lo que la tradición consolidada permite esperar es la secuencia de siempre: la alzada del Giglio en la Piazza Ottaviano Silano el domingo anterior al 27 de agosto, cuando el obelisco de paja y avena se coloca en vertical, y luego la tirata del 27 de agosto, por la tarde, con el arrastre mediante doce cuerdas a lo largo del centro histórico hasta la Piazza Aldo Moro. Por la noche, en la plaza, la Fiesta del Pescado y un concierto de música popular.
Hasta la publicación oficial, conviene verificar fechas y horarios en el Ayuntamiento (tel. +39 0825 826015) o en las redes sociales dedicadas al Giglio. La fecha indicada aquí es provisional y solo sirve para situar el evento en el mes de referencia.
Villanova del Battista se encuentra a 742 metros de altitud en el Valle del Ufita, a unos 50 km de Avellino. En coche: autopista A16 Nápoles-Canosa, salida Grottaminarda, luego SS90 delle Puglie hacia Ariano Irpino y carreteras provinciales hasta Villanova (unos 20-25 minutos). El tren no llega al pueblo: las estaciones útiles son Benevento y Foggia, con conexiones finales por carretera mediante líneas locales desde Grottaminarda y Ariano Irpino.
La salida es en la Piazza Ottaviano Silano, la llegada en la Piazza Aldo Moro frente a la iglesia de Santa Maria Assunta. Durante la tirata, el centro histórico está cerrado al tráfico: conviene dejar el coche en los aparcamientos a la entrada del pueblo y continuar a pie.
Llegar al menos una hora antes para encontrar un buen lugar a lo largo del recorrido, que tiene subidas y bajadas: calzado cómodo indispensable. En agosto, la tarde en Irpinia puede ser muy calurosa, mejor llevar agua y un sombrero. Quien no pueda estar el 27 de agosto puede ver el Giglio de todos modos: permanece expuesto en la Piazza Aldo Moro durante las semanas siguientes.
Ayuntamiento de Villanova del Battista, tel. +39 0825 826015. Las fechas definitivas y el programa se difunden cada año en las redes sociales del Ayuntamiento y del Giglio, generalmente pocas semanas antes de agosto.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Piazza Ottaviano Silano - Piazza Aldo Moro
Piazza Ottaviano Silano, 83030 Villanova del Battista