Naturellement... pas seulement des châtaignes

Une fête dédiée aux saveurs de l'automne solandro

Au cœur du Val di Sole, dans le Trentin, la commune de Terzolas accueille chaque automne « Naturellement... pas seulement des châtaignes », l'une des manifestations les plus attendues de la basse vallée. Née en 2014 et enrichie à chaque édition, la fête met à l'honneur la châtaigne et la pomme, les deux fruits emblématiques de la culture fruitière locale, tout en s'ouvrant aux traditions paysannes, à l'artisanat et à la culture de ce territoire de montagne.

Le Palazzo Torraccia et le centre historique

La manifestation se déploie dans les rues du centre historique de Terzolas et dans le cadre suggestif du Palazzo Torraccia, un édifice ancien qui abrite aujourd'hui la mairie et le Centre d'études du Val di Sole. La salle « Maria Teresa d'Austria » accueille les présentations et les rencontres culturelles, tandis que les rues du bourg s'animent avec le marché, la musique et les stands gastronomiques.

Le programme de la manifestation

Le week-end débute généralement le samedi après-midi avec l'inauguration au Palazzo Torraccia, entre interventions culturelles sur l'histoire de la culture fruitière dans le Val di Sole, moments musicaux et apéritif. Le dimanche est la journée phare :

• Marché de produits typiques et d'artisanat le long des rues du village ;
• Excursions guidées à la découverte des vergers et de la châtaigneraie séculaire, au départ de la Piazza Torraccia ;
• Déjeuner d'automne dans les restaurants locaux, avec des plats à base de pommes et de châtaignes ;
• Caserada et dégustation de fromages avec la laiterie Caseificio Cercen ;
• Musique live, chorales et groupes folk ;
• Châtaignes grillées, pommes, beignets et vin chaud offerts par les groupes locaux, dont les Alpini.

Activités pour les familles et les enfants

Une grande attention est portée aux plus petits, avec des ateliers, du maquillage, des spectacles, des contes et des activités pédagogiques liées à la nature et à la forêt, souvent en collaboration avec le Parc national du Stelvio. Une occasion idéale pour une sortie en famille parmi les couleurs de l'automne.

Un événement du territoire

« Naturellement... pas seulement des châtaignes » est le fruit de la collaboration entre la commune de Terzolas, l'Office de tourisme du Val di Sole, le groupe des Alpini, la laiterie Caseificio Cercen, les restaurateurs du village et de nombreuses associations locales. Plus qu'une simple fête, la manifestation est un moment de communauté qui raconte l'identité agricole et culturelle du Val di Sole et de la Province autonome de Trente, dans le contexte plus large du Trentin-Haut-Adige.