Trois jours de dévotion et de tradition populaire dans l'antique Volcei
Chaque année, à la fin du mois d'août, le village de Buccino célèbre la Fête de la Santa Croce, rendez-vous qui clôture le long programme estival de la Commune de Buccino. Nous sommes dans la haute vallée du Sele, dans la province de Salerne, dans l'arrière-pays de la Campanie : un village de plus de cinq mille habitants perché à 663 mètres d'altitude, qui conserve intact le périmètre de l'antique cité lucanienne puis romaine de Volcei.
La fête n'est pas un événement construit pour les touristes : c'est une fête de village, vécue par les familles de Buccino et par ceux qui reviennent en août des villes du Nord ou de l'étranger. Les célébrations se concentrent dans le centre historique, où les rues étroites et les portails en pierre servent de décor naturel aux moments religieux et conviviaux.
Pour 2026, la Commune a fixé les célébrations de la Santa Croce du 22 au 24 août. La fête arrive au terme d'un été très dense en rendez-vous — de la Fête de la Percoca fin juillet au Volcei Beer Fest, en passant par le festival "A' la Chiazza" avec la musique populaire et la Nuit Blanche de la mi-août — et précède de quelques jours la Fête de la Madonna del Carmine des 29 et 30 août, qui clôture officiellement la saison estivale du village.
La référence dévotionnelle est l'église paroissiale de Santa Croce in Gerusalemme, l'un des édifices religieux historiques du village, inséré dans le tissu médiéval du centre. Le titre rappelle la fête liturgique de l'Exaltation de la Sainte Croix, parmi les plus anciennes du calendrier chrétien, que la tradition lie à la découverte de la relique par sainte Hélène. À Buccino, comme dans de nombreux centres de l'arrière-pays campanien, cette dévotion a pris au fil du temps une place estivale : c'est en août que le village est le plus peuplé et que la communauté peut se retrouver au complet.
Il faut rappeler que la patronne de Buccino est Marie Très Sainte Immaculée, fêtée avec grande solennité le premier dimanche de juillet avec des processions, un concert de fanfare, le Palio della Cuccagna et des feux d'artifice. La Santa Croce est donc la deuxième grande fête de l'été volcéen : plus recueillie, mais non moins ressentie.
Le programme détaillé est normalement diffusé par le Comité des fêtes et la Commune dans les jours précédant immédiatement l'événement, via les canaux officiels et les affiches placardées dans le village.
Ceux qui arrivent pour la fête trouvent bien plus qu'une simple soirée sur la place. Buccino est un véritable parc archéologique urbain : le centre médiéval se superpose parfaitement à la cité antique, avec le même périmètre de murailles et le même tracé urbain. À visiter le Musée Archéologique National "Marcello Gigante", aménagé dans l'ancien couvent des Ermites de saint Augustin, qui raconte le territoire du IIIe millénaire av. J.-C. jusqu'à la romanisation, et le suggestif cloître des Ermites, siège de nombreux événements estivaux. Le château et les témoignages de l'époque romaine complètent un itinéraire qui, en quelques centaines de mètres, traverse trois mille ans d'histoire.
L'administration communale présente le calendrier estival comme un outil pour conjuguer le divertissement des résidents avec l'attraction des flux touristiques, en valorisant les particularités historiques, culturelles et gastronomiques de la communauté volcéenne. La Fête de la Santa Croce en est peut-être l'exemple le plus authentique : pas de grande production, mais la capacité d'un village de l'arrière-pays salernitain à se retrouver autour d'une tradition partagée, lors des plus belles soirées de l'août campanien.
Les célébrations de la Santa Croce sont au calendrier du 22 au 24 août 2026. La date est confirmée par le programme estival officiel de la Commune de Buccino, diffusé fin juin et articulé de la mi-juin jusqu'aux derniers jours d'août.
La fête s'insère dans la partie finale du programme, celle dédiée de manière plus marquée au charme du centre historique : après la soirée "Note di Wine – Latin Salsa Night" du 16 août et avant la Fête de la Madonna del Carmine des 29 et 30 août, qui clôture officiellement l'été volcéen avec des spectacles vivants et de la musique populaire.
Au moment de la rédaction de cette fiche, le détail des horaires et des soirées n'a pas encore été publié : il sera diffusé par le Comité des fêtes et la paroisse dans les jours précédant immédiatement l'événement.
Buccino est accessible en voiture par l'autoroute A2 du Mediterraneo, sortie Sicignano degli Alburni, en poursuivant sur la liaison autoroutière Sicignano–Potenza jusqu'à la sortie pour le village. En train, la gare de référence se trouve dans la localité de Buccino Scalo, sur la ligne Battipaglia–Potenza, à quelques kilomètres du centre historique. L'aéroport le plus proche est celui de Salerno–Costa d'Amalfi.
Pendant la fête, le vieux village est piétonnier : il est conseillé de laisser la voiture dans les zones de stationnement en périphérie du centre et de monter à pied, en tenant compte de la pente des rues.
Les événements de la fête sont en accès libre et gratuit. Les éventuelles dégustations et points de restauration sont payants sur place.
Commune de Buccino — Piazza Municipio 1, 84021 Buccino (SA), tél. +39 0828 951008, site www.comune.buccino.sa.it. Le programme détaillé est publié sur les canaux officiels de la Commune et de la paroisse dans les jours précédant la fête.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Centro storico di Buccino