Fête Patronale de Sainte Irène (avec foire)

L'une des fêtes les plus chères au cœur du Cilento intérieur

Chaque 16 octobre, Trentinara—village perché sur un plateau panoramique au cœur du Parc National du Cilento, dans la province de Salerne (Campanie)—s'arrête pour honorer sa patronne, Sainte Irène de Thessalonique. C'est la journée la plus importante du calendrier local : les familles émigrées reviennent, les maisons rouvrent, les ruelles du centre historique s'illuminent et la communauté se retrouve autour d'un rite répété à l'identique depuis des générations. La fête n'est pas seulement un rendez-vous religieux : c'est le moment où la petite commune retrouve pleinement son identité.

Sainte Irène, protectrice contre les tempêtes

Le nom Irène signifie paix en grec, et à Trentinara, la sainte est vénérée surtout comme protectrice contre les phénomènes atmosphériques et les dangers. La tradition locale lie le culte à un violent orage qui s'abattit sur le village le 24 février 1924, faisant des blessés : ce fut le curé de l'époque qui voulut que cette date soit commémorée chaque année. Depuis, Sainte Irène est fêtée trois fois : le 16 octobre, avec la fête patronale proprement dite, le 24 février et le Lundi de Pâques, avec la messe dans l'église du Rosaire suivie de la procession. La dévotion, cependant, est bien plus ancienne et puise ses racines dans la religiosité populaire du Cilento.

La foire du 14 octobre

Deux jours avant la commémoration, le 14 octobre, se déroule la traditionnelle foire de Sainte Irène : les étals et les marchands ambulants occupent les rues du village, dans ce qui fut, pendant des siècles, une occasion d'échange et de commerce pour les villages de l'arrière-pays. Aujourd'hui encore, la foire reste le moment qui ouvre officiellement les festivités et attire des visiteurs des communes voisines du Cilento.

Le jour de la fête : cente, messe solennelle et procession

Le 16 octobre, la journée commence très tôt. Lors des éditions passées, le programme s'est articulé ainsi :

• Tôt le matin — arrivée de l'orchestre invité et tournée dans les rues du village ;
• Collecte des cente — les offrandes votives sont rassemblées et accompagnées en cortège, selon un usage typique de la tradition du Cilento ;
• Saintes Messes dans l'église paroissiale, avec la Messe solennelle célébrée par le curé en milieu de matinée ;
• Procession avec les simulacres dans les ruelles du bourg, accompagnée par les chants, les prières et la fanfare ;
• Spectacle pyrotechnique au retour de la procession, traditionnellement assuré par des entreprises locales ;
• Adoration eucharistique et vêpres en fin d'après-midi.

Le simulacre de la sainte, orné de fleurs, traverse les ruelles étroites du centre historique : c'est le moment le plus attendu et le plus suivi de toute la journée.

La fête civile sur la Piazza dei Martiri e degli Eroi

La partie religieuse est toujours accompagnée d'un programme civil organisé par le Comité des Fêtes. La scène est installée sur la Piazza dei Martiri e degli Eroi, cœur du village, et lors des éditions précédentes, elle a accueilli des concerts, des orchestres de bal, des spectacles de cabaret et le classique tirage de la loterie à minuit. Les illuminations, réalisées par des entreprises spécialisées de la région, transforment tout le centre historique pendant quelques jours.

Trentinara, le balcon du Cilento

Trentinara est connue comme le balcon du Cilento pour la vue qui s'ouvre depuis son belvédère sur la plaine du Sele et le golfe de Salerne, jusqu'à Capaccio-Paestum. Avec un peu plus de mille habitants, un centre historique en pierre et des ruelles typiques, une gastronomie liée au pain cuit au feu de bois et aux produits de la montagne : la fête de Sainte Irène est la meilleure occasion pour découvrir le village dans sa dimension la plus authentique, quand l'automne du Cilento offre des journées limpides et des températures encore douces.

Qui organise

Les festivités sont assurées par le Comité des Fêtes avec la paroisse, sous le patronage de la Commune de Trentinara. L'entrée à tous les rendez-vous, religieux et civils, est libre et gratuite.