Fête de la Madonna di Costantinopoli
Édition 2026 Musique sacrée Fanfare Spectacle pyrotechnique

Fête de la Madonna di Costantinopoli

La « Reine venue de la mer » : procession en mer et feux d'artifice dans le port d'Agropoli

Agropoli — Salerno (065)
Dates 23 juil. — 29 juil. 2026
Lieu Agropoli (065)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Madonna di Costantinopoli

Chaque 24 juillet, Agropoli se rassemble autour de la Madonna di Costantinopoli, la « Reine venue de la mer » et protectrice des pêcheurs du Cilento. Depuis la petite église surplombant le port, l'image sacrée traverse les ruelles du centre historique, est embarquée sur un bateau de pêche et navigue le long de la côte, suivie par des dizaines d'embarcations décorées. La veille, une bénédiction de la mer est organisée, tandis qu'à minuit, les feux d'artifice se reflètent sur l'eau : c'est l'une des fêtes religieuses les plus suggestives de l'été salernitain.

Une fête née de la mer

Chaque année, le 24 juillet, la commune d'Agropoli, dans la province de Salerne, en Campanie, se rassemble autour de la Madonna di Costantinopoli, protectrice des pêcheurs et des eaux de la ville. C'est l'événement le plus cher au cœur des habitants durant l'été agropolais : pour une journée, le vieux bourg, le port et le front de mer deviennent un immense espace de dévotion populaire, où la foi s'entremêle à la vie quotidienne d'une communauté qui a toujours tiré sa subsistance de la mer.

La « Reine venue de la mer » et les trois prodiges

La dévotion agropolaise puise ses racines à l'époque byzantine, lorsque—selon la tradition locale—durant les persécutions iconoclastes, des religieux auraient fui l'Orient en emportant des objets sacrés. Après un naufrage près de l'île de Licosa, un marin d'Agropoli aurait vu l'effigie sacrée « flotter à fleur d'eau » dans la localité du Fortino, sous la falaise du centre historique.

Deux autres épisodes prodigieux, ancrés dans le récit populaire, ont lié à jamais cette image à la ville :

  • Le retour miraculeux : cachée durant les incursions sarrasines, l'image réapparut au même endroit où elle avait été trouvée la première fois.
  • Les corsaires repoussés : lorsque des pirates la dérobèrent, un vent contraire soudain et violent empêcha les navires de prendre le large jusqu'à ce que l'image sacrée soit ramenée à terre.

D'où le titre sous lequel les habitants d'Agropoli l'invoquent encore aujourd'hui : la « Reine venue de la mer ». La petite église qui la garde, documentée au moins depuis le XVIe siècle (une confrérie est attestée dès 1583), surplombe le port de plaisance depuis le promontoire, à quelques pas de la porte monumentale du centre historique, et porte sur sa façade l'inscription « Ave Stella Maris », un titre marial ancien lié à la protection des marins et des pêcheurs.

La bénédiction de la mer

Les festivités débutent la veille, le 23 juillet, avec la bénédiction de la mer au port : la messe est célébrée sur le quai et l'image sacrée est conduite au large sur un bateau de pêche mis à disposition par les familles de marins, pour le rite de bénédiction des eaux et des embarcations. C'est un moment de recueillement intense, où les pêcheurs et leurs familles sont au premier rang.

La procession en mer du 24 juillet

Le jour de la fête bat son plein en fin d'après-midi avec la messe solennelle et la procession solennelle qui traverse les ruelles du centre historique et les rues de la ville, accompagnée par des concerts de fanfares. Le cortège descend ensuite vers la grande jetée du port, où a lieu l'embarquement de l'image sacrée : la statue de la Bienheureuse Vierge prend le large sur un bateau de pêche décoré et navigue le long de la côte agropolaise, suivie par des dizaines et des dizaines d'embarcations, des petits bateaux de pêche aux navires de plaisance, dans un long circuit de bénédiction.

Au retour, l'image sacrée regagne l'église et la journée se clôt à minuit avec le spectacle pyrotechnique sur la mer : les feux d'artifice, tirés depuis le front de mer et les établissements balnéaires, se reflètent sur l'eau et sont visibles depuis toute la baie.

Fanfares, illuminations et festivités civiles

Outre le volet liturgique, le Comité des fêtes de la paroisse s'occupe de l'aspect civil : illuminations dans le centre, défilés de fanfares dans les rues, concerts le long du littoral et rendez-vous musicaux sur les petites places du bourg, comme les Scaloni Ennio Balbo. Les étals de douceurs, nougats et produits typiques complètent l'atmosphère de cette fête patronale du Cilento.

Agropoli, porte du Cilento

Agropoli est considérée comme la porte d'accès au Cilento et au Parc National du Cilento, Vallo di Diano et Alburni : un bourg perché sur un promontoire, avec son château angio-aragonais, son escalier et sa porte d'entrée du XVIIe siècle, et un port toujours vivant grâce à la pêche. Participer à la fête de la Madonna di Costantinopoli, c'est découvrir ce paysage sous son aspect le plus authentique, lorsque la dévotion mariale et la culture maritime se révèlent sans filtres touristiques.

Conseils pour la visite

Les célébrations sont gratuites et ouvertes à tous. Les meilleurs points pour suivre la procession en mer sont la jetée, le front de mer San Marco et les terrasses panoramiques du centre historique ; pour les feux d'artifice, il est conseillé de s'installer sur le front de mer quelques heures à l'avance. En cas de mer agitée, la procession en mer peut être reportée de quelques jours, comme ce fut le cas en 2026 : il est donc utile de vérifier les mises à jour de la paroisse et de la presse locale dans les jours précédant l'événement.

Madonna di Costantinopoli — édition 2026

En 2026, la fête de la Madonna di Costantinopoli a débuté le jeudi 23 juillet avec la bénédiction de la mer au port et a connu son apogée le vendredi 24 juillet avec la messe solennelle de 18h00 et la procession dans le centre historique d'Agropoli, retransmise en direct à la télévision et en streaming. La mer agitée a toutefois contraint au report de la procession en mer, qui a été rattrapée le mercredi 29 juillet avec l'embarquement de l'image sacrée et les feux d'artifice de minuit.

Une édition en deux temps

L'édition 2026 de la fête de la Madonna di Costantinopoli à Agropoli a suivi le calendrier traditionnel pour sa partie liturgique : bénédiction de la mer au port le 23 juillet et, le 24 juillet, messe solennelle à 18h00 suivie de la procession de la statue de la Bienheureuse Vierge dans les ruelles du centre historique et les rues de la ville. La célébration a été retransmise en direct par la chaîne locale InfoCilento, sur le canal 79 de la TNT et en streaming.

Les conditions de la mer ont en revanche empêché le déroulement du moment le plus attendu, la procession en mer. Sur recommandation de l'Autorité maritime, la paroisse a fixé le report au mercredi 29 juillet : messe à 18h30, cortège vers la zone portuaire, embarquement de l'image sacrée et navigation le long de la côte suivie par les bateaux, puis retour à la paroisse. À minuit, les feux d'artifice tirés depuis le front de mer et les établissements balnéaires ont clôturé les festivités.

Cette année encore, la paroisse a rappelé que la dévotion ne s'éteint pas le jour de la fête : la Madone « n'est pas présente parmi nous seulement le jour de la fête » mais reste à l'église toute l'année pour la prière des fidèles.

Programme Madonna di Costantinopoli 2026

Jeudi 23 juillet 2026 — veille

  • Bénédiction de la mer au port d'Agropoli : messe sur le quai et conduite de l'image sacrée au large sur un bateau de pêche pour le rite de bénédiction des eaux et des bateaux.

Vendredi 24 juillet 2026 — jour de la fête

  • 18h00 — Messe solennelle, avec retransmission télévisée et streaming par InfoCilento (canal 79).
  • À suivre — procession solennelle avec la statue de la Bienheureuse Vierge de Costantinopoli dans le centre historique et les rues de la ville, accompagnée par des concerts de fanfares.
  • Procession en mer reportée en raison de la mer agitée, sur recommandation de l'Autorité maritime.

Mercredi 29 juillet 2026 — report de la procession en mer

  • 18h30 — Messe.
  • À suivre — cortège vers la zone portuaire, embarquement de l'image sacrée, navigation le long de la côte suivie par les embarcations et retour à la paroisse.
  • 00h00 — Spectacle pyrotechnique : feux d'artifice depuis le front de mer et les établissements balnéaires (dont le Lido Azzurro) au passage de la Madone et en clôture de la fête.

Festivités civiles

  • Concerts de fanfares et rendez-vous musicaux organisés par le Comité des fêtes de la paroisse, dont le concert de la Grande Banda del Cilento aux Scaloni Ennio Balbo.
  • Illuminations dans le centre historique et étals de douceurs et produits typiques le long du parcours de la procession.

Temps forts Madonna di Costantinopoli 2026

  • Bénédiction de la mer au port la veille de la fête, avec les pêcheurs au premier rang.
  • Messe solennelle du 24 juillet à 18h00, suivie en direct à la télévision et en streaming.
  • Procession de la statue de la Bienheureuse Vierge dans les ruelles du vieux bourg, accompagnée par les fanfares.
  • Procession en mer du 29 juillet : l'image sacrée embarquée sur un bateau de pêche et escortée par des dizaines de bateaux le long de la côte agropolaise.
  • Feux d'artifice à minuit sur la mer, tirés depuis le front de mer et les plages.

Tarifs Madonna di Costantinopoli 2026

<p>Tous les rendez-vous, religieux et civils, sont à <strong>entrée libre et gratuite</strong>. Aucun billet n'est prévu pour la procession en mer ou le spectacle pyrotechnique, qui peuvent être suivis librement depuis la jetée, le front de mer et les plages.</p>

Informations pratiques — Madonna di Costantinopoli

Comment s'y rendre

En voiture : autoroute A2 du Méditerranée, sortie Battipaglia, puis SS 18 Tirrena Inferiore en direction d'Agropoli. En train : gare d'Agropoli-Castellabate sur la ligne tyrrhénienne Naples-Reggio de Calabre, à environ 2 km du centre (bus urbains et taxis disponibles). En avion : aéroport de Salerne Costa d'Amalfi ou Naples Capodichino, puis train ou voiture.

Parkings et circulation

Lors des soirées de fête, le centre historique et la zone du port sont fermés à la circulation : il est préférable de laisser sa voiture sur les parkings du front de mer ou dans les zones de stationnement en amont et de continuer à pied. Arriver au moins deux heures avant la procession est la décision la plus prudente, car en juillet, Agropoli cumule fête et tourisme estival.

Tarifs

Entrée libre : aucun billet n'est requis pour les célébrations, la procession en mer ou les feux d'artifice.

Où dormir et conseils

Agropoli offre une large capacité d'accueil (hôtels, B&B, résidences, campings), mais à la fin du mois de juillet, tout est presque toujours complet : réservez longtemps à l'avance. Prévoyez des chaussures confortables pour les ruelles et les escaliers du bourg, et vérifiez les prévisions météorologiques maritimes, dont dépend le déroulement de la procession en mer.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Madonna di Costantinopoli

Chiesa della Madonna di Costantinopoli, centro storico e porto di Agropoli

Piazza Umberto I, 84043 Agropoli

Contacter Madonna di Costantinopoli

Tel
+39 0974 271933

Madonna di Costantinopoli en bref

Musique sacrée Fanfare Spectacle pyrotechnique Mer Nautique Patrimoine Traditions populaires Folklore Spiritualité Famille Plein air Gratuit Salerno