Crèche vivante "Vita nel Borgo"

Une crèche vivante dans un village fantôme

Il existe des crèches vivantes qui choisissent une place, une grotte ou une cour. À Romagnano al Monte, dans la province de Salerne, la scénographie est un village entier : le vieux bourg abandonné après le séisme de l'Irpinia en 1980, lorsque les habitants furent transférés dans une nouvelle localité non loin de là. Depuis, les maisons en pierre, les ruelles et les belvédères surplombant la vallée du Platano sont restés immobiles, suspendus dans le temps. Chaque mois de décembre, pendant quelques soirées, ces ruines se rallument de centaines de lumières et de flambeaux et accueillent à nouveau des voix, des gestes et des métiers : c'est la Crèche Vivante "Vita nel Borgo".

L'initiative "Vita nel Borgo"

Le projet est né en 2019 de l'idée d'un groupe de jeunes de Romagnano, déterminés à redonner un sens et une perspective touristique à un lieu qui risquait de ne rester qu'une ruine. La première représentation, promue par l'association "Luci nel Borgo" avec le soutien de la Bottega San Lazzaro de Salerne pour les costumes, a eu lieu le 26 décembre 2019 avec environ soixante-dix figurants. Depuis ce début, le rendez-vous a grandi pour devenir, comme le définissent les organisateurs, "une tradition consolidée pour la communauté" : la crèche est aujourd'hui le cœur de l'initiative plus large Vita nel Borgo, soutenue dès le début par le GAL "I Sentieri del Buon Vivere".

Le parcours entre scènes et métiers anciens

Le long des ruelles du village, le visiteur rencontre les scènes de la Nativité et les tableaux de la vie quotidienne d'autrefois. Des figurants en habits traditionnels donnent vie aux métiers anciens, tandis que des artisans et des entreprises agricoles du territoire proposent des démonstrations en direct et des produits authentiques. La partie gastronomique n'est pas en reste : le long du trajet, des dégustations de plats et de saveurs de la cuisine paysanne locale sont prévues, racontant une culture alimentaire enracinée dans l'arrière-pays salernitain.

• Représentation de la Nativité dans le village abandonné
• Scènes de vie paysanne et métiers anciens
• Illumination avec des lumières et des flambeaux le long des ruelles
• Démonstrations d'artisans et de producteurs locaux
• Dégustations de produits typiques du territoire

Une communauté entière en scène

La crèche est promue et organisée par la Pro Loco de Romagnano al Monte, en collaboration avec la Municipalité de Romagnano al Monte et la Municipalité de Buccino, la Paroisse Maria SS. del Rosario et le GOPI – Protection Civile de Romagnano al Monte. Lors de l'édition de décembre 2025, le rendez-vous a été intégré au programme de Noël partagé "Una Sola Voce", né de la collaboration entre les deux municipalités. C'est un travail collectif qui implique des dizaines de bénévoles, dans un village qui compte un peu moins de quatre cents habitants : cet esprit de participation est, peut-être, la vraie raison pour laquelle il vaut la peine de monter jusqu'ici.

Romagnano al Monte et la haute vallée du Platano

La commune s'élève à environ 650 mètres d'altitude, à l'extrême limite orientale de la province de Salerne, là où la Campanie s'efface vers la Basilicate. D'origine lombarde, le vieux village domine la gorge de la rivière Platano, dans un paysage de bois et de crêtes peu fréquenté par le tourisme de masse. Aux alentours, on peut rejoindre le Parc Archéologique de Volcei à Buccino, les grottes et les sentiers de la zone du Platano et les villages des Alburni : la crèche vivante devient ainsi l'occasion de découvrir un coin de Campanie intérieure souvent ignoré par les guides.

Pourquoi s'y rendre

Plus qu'un spectacle, "Vita nel Borgo" est un geste de mémoire : faire marcher à nouveau les gens entre des maisons que le séisme avait vidées. L'atmosphère vespérale, le silence de la vallée, les flambeaux qui dessinent les ruelles et la chaleur d'une communauté qui se raconte font de cette reconstitution l'une des plus intenses du Noël salernitain.