Pfolzna Kirschta / Pfalzner Kirchtag
La sagra paesana d'autunno di Falzes con la discesa dagli alpeggi
Edizione 2026 non confermata ad oggi
Questa edizione non è stata confermata dall'organizzatore ad oggi. Si consiglia di verificare con l'organizzatore prima di mettersi in viaggio.
Presentazione di Pfolzna Kirschta
Una sagra d'autunno nel cuore della Val Pusteria
Il Pfolzna Kirschta (in tedesco Pfalzner Kirchtag) è la sagra paesana tradizionale del Comune di Falzes/Pfalzen, borgo adagiato su un soleggiato altopiano ai piedi del Kronplatz/Plan de Corones, in Val Pusteria, provincia autonoma di Bolzano (Alto Adige/Südtirol), Regione Trentino-Alto Adige. Il Kirchtag è l'antica festa patronale che nei paesi di lingua tedesca del Sudtirolo scandisce da secoli il calendario della comunità: un momento in cui il paese si ritrova attorno alla propria chiesa per celebrare la fine dell'estate agricola.
La discesa dagli alpeggi (Almabtrieb)
Il momento più atteso della manifestazione è l'Almabtrieb, la discesa delle mandrie dagli alpeggi verso il fondovalle. Al termine della stagione estiva sui pascoli d'alta quota, i contadini riportano a valle mucche, pecore e capre, addobbate a festa con fiori, corone e campanacci. È un rito antico e suggestivo, che testimonia il profondo legame tra la popolazione altoatesina e la montagna, e che richiama in paese abitanti e visitatori.
Mercatino, gastronomia e musica
Durante il fine settimana la piazza della chiesa e le vie del paese si animano con:
- un mercatino tradizionale (Kirchtagsmarkt) con bancarelle di prodotti tipici e artigianato;
- gli stand gastronomici con le specialità della cucina sudtirolese;
- l'atmosfera del Festbetrieb, con il tendone e la convivialità della festa di paese;
- il concerto della banda musicale di Falzes (Musikkapelle Pfalzen), che accompagna la domenica di festa.
Una festa di comunità e di tradizione
La manifestazione è organizzata dalla Schützenkompanie Sichelburg Pfalzen, la compagnia degli Schützen locali, custode delle usanze e dell'identità storica del paese. Il Pfolzna Kirschta rappresenta uno degli appuntamenti autunnali più sentiti dell'area del Kronplatz, capace di intrecciare fede popolare, tradizione contadina e vita di comunità in un'unica cornice.
Quando si svolge
La sagra si tiene tradizionalmente in un fine settimana di ottobre, con il mercatino e l'Almabtrieb al sabato e i festeggiamenti con il concerto della banda alla domenica. Le date dell'edizione 2026 non sono ancora state annunciate ufficialmente: si consiglia di consultare i canali del Comune di Falzes e degli organizzatori in prossimità dell'evento.
Pfolzna Kirschta — edizione 2026
L'edizione 2026 del Pfolzna Kirschta a Falzes/Pfalzen, in Val Pusteria, è attesa come da tradizione in un fine settimana di ottobre. Al momento le date e il programma dettagliato non risultano ancora pubblicati dagli organizzatori. La manifestazione dovrebbe riproporre i suoi elementi caratteristici: la spettacolare discesa delle mandrie dagli alpeggi, il mercatino paesano, gli stand gastronomici con le specialità sudtirolesi e il concerto della banda musicale di Falzes. Le informazioni verranno aggiornate non appena il Comune di Falzes e la Schützenkompanie Sichelburg Pfalzen comunicheranno il calendario ufficiale.
Informazioni pratiche — Pfolzna Kirschta
Come arrivare
Falzes/Pfalzen si trova a pochi chilometri a nord-ovest di Brunico, in Val Pusteria. In auto: uscita autostradale di Bressanone e superstada della Val Pusteria (SS49) fino a Brunico, poi strada per Falzes. In treno: stazione di Brunico sulla linea della Val Pusteria, poi autobus locale.
Ingresso
La sagra si svolge negli spazi pubblici del paese (piazza della chiesa e vie del centro); l'accesso alla festa e al mercatino è libero. Consumazioni gastronomiche a pagamento presso gli stand.
Consigli
Abbigliamento adatto alla stagione autunnale di montagna. Nei fine settimana di sagra si consiglia di arrivare per tempo per l'Almabtrieb del sabato.
Foto dei festivalieri
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
Condividi le tue foto
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Hai notato un errore o un'informazione mancante?
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Recensioni dei festivalieri
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
C'eri?
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Dove si svolge — Pfolzna Kirschta
Kirchplatz / Piazza della chiesa