Keschtnigl-Wochen / Settimane della Castagna a Velturno

Le Settimane della Castagna a Velturno

Le Keschtnigl-Wochen, ovvero le Settimane della Castagna, sono una delle manifestazioni autunnali più sentite dell'Alto Adige. Ogni anno, tra la seconda metà di ottobre e i primi giorni di novembre, il Comune di Velturno (Feldthurns), in provincia di Bolzano, dedica tre settimane intere al frutto simbolo della stagione: la castagna, chiamata affettuosamente Keschtn nel dialetto locale.

La manifestazione, nata nel 1997, si è affermata come appuntamento fisso del calendario del Törggelen altoatesino. Velturno può contare su circa 3.300 castagni che disegnano il paesaggio culturale del paese, distesi sui pendii soleggiati della Valle Isarco: un patrimonio agricolo che dà senso e radici a tutta la festa.

Il programma delle Settimane

Durante le settimane si susseguono visite guidate, escursioni, degustazioni e mercati contadini. Il calendario ruota attorno ad alcuni appuntamenti chiave che scandiscono l'inizio e la conclusione della manifestazione:

• Inaugurazione ufficiale e mercato del Törggelen, che apre le settimane nel cuore del paese, spesso nella cornice del castello;
• Escursioni guidate sul Sentiero delle Castagne, con soste nelle osterie contadine per il rito del Törggelen;
• Passeggiate a tema per bambini e famiglie, dedicate alla scoperta del bosco di castagni;
• Mercato della Castagna "Niglmarkt", con caldarroste, prodotti tipici e specialità locali;
• Festa finale "Keschtnigl-Sunntig", la domenica conclusiva che anima tutto il paese con degustazioni e musica.

Il Törggelen, cuore dell'autunno altoatesino

Le Settimane della Castagna sono profondamente legate al Törggelen, l'antica tradizione contadina della Valle Isarco: al calar dell'autunno ci si ritrova nelle osterie e nei masi per assaggiare il vino nuovo accompagnato da caldarroste, speck, canederli, crauti e dolci a base di castagne. A Velturno questo rito diventa una festa diffusa, che unisce natura, gastronomia e convivialità.

Velturno, borgo della Valle Isarco

Situato su una terrazza panoramica sopra Chiusa, Velturno è celebre per il suo Castel Velturno, residenza estiva dei principi vescovi di Bressanone. La manifestazione è organizzata dall'Associazione Turistica di Chiusa, Barbiano, Velturno e Villandro, e rappresenta un'occasione ideale per scoprire l'autunno dell'Alto Adige tra tradizione, sapori e paesaggi.