La sagra paesana di Braies con l'albero del Kirchtag issato a mano
Il Pragser Kirchtag (in italiano Kirchtag di Braies) è la sagra paesana della frazione di Ferrara/Schmieden, nella località di Braies di Dentro, all'interno del Comune di Braies (Prags), in provincia di Bolzano, nel cuore dell'Alta Val Pusteria e a pochi chilometri dal celebre Lago di Braies. Il termine Kirchtag indica in tutto il Sudtirolo la festa patronale del paese, un appuntamento profondamente radicato nella cultura alpina che unisce devozione, convivialità e antiche usanze contadine.
Il simbolo assoluto della festa è il Kirtamichlbam, l'albero del Kirchtag: un tronco d'abete privato dei rami, decorato con una ghirlanda di fronde e sormontato da una figura chiamata Michl. L'albero misura tra i 28 e i 30 metri di altezza e la particolarità di Braies è che viene innalzato interamente a mano, senza l'aiuto di alcuna gru: sono i giovani non sposati del paese a issarlo con la sola forza delle braccia, in un gesto collettivo che richiede coordinazione e resistenza. Una volta eretto, l'albero viene sorvegliato a turno per tutta la notte.
La festa si articola su due giorni intensi:
A differenza delle mete più affollate della Val Pusteria, il Kirchtag di Braies conserva un carattere genuino e comunitario: è la gente del posto a organizzare e vivere la festa, guidata dalla Bauernjugend (la gioventù rurale). Per il visitatore è l'occasione di scoprire il volto più autentico delle Dolomiti, quello delle tradizioni contadine tramandate di generazione in generazione, in un paese di montagna del Trentino-Alto Adige dove le usanze non sono spettacolo per turisti ma parte viva della comunità.
Il Pragser Kirchtag 2026 si svolge sabato 24 e domenica 25 ottobre, con orario 14:00-22:00, nella frazione di Ferrara/Schmieden nel Comune di Braies (Prags), in Val Pusteria.
Sabato: i giovani del paese innalzano a mano il Kirtamichlbam, l'albero del Kirchtag alto tra i 28 e i 30 metri; in serata il Kirtaball con DJ e musica folk. Domenica: colazione bavarese con Weißwurst e birra, pranzo con specialità altoatesine, musica dal vivo nel pomeriggio, abbattimento del Kirtamichl ed estrazione della lotteria che mette in palio l'albero stesso.
Ingresso libero, consumazioni a pagamento. Organizza la Bauernjugend Prags (gioventù rurale di Braies).
Braies (Prags) si trova in Alta Val Pusteria, provincia di Bolzano. In auto: uscita autostradale/statale della Val Pusteria (SS49), poi direzione Braies. In treno: stazione di Villabassa/Niederdorf o Monguelfo-Tesido, quindi autobus di linea verso la Val di Braies. La festa si svolge nella frazione di Ferrara/Schmieden (Braies di Dentro 49).
Ultimo fine settimana di ottobre. Nel 2026: sabato 24 e domenica 25 ottobre, dalle 14:00 alle 22:00.
Tel. +39 0474 748660 (Ufficio turistico / organizzazione). Ingresso libero; consumazioni a pagamento (colazione bavarese, pranzo, biglietti della lotteria).
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Frazione Ferrara/Schmieden (Braies di Dentro)
Braies di Dentro 49, frazione Ferrara/Schmieden, 39030 Braies/Prags