Rassemblement de Zampogna, Ciaramella et Instruments Populaires (Amici della Rosamarina)

Un village d'Irpinia qui renoue avec la musique

À la mi-septembre, le centre de San Michele di Serino, un village d'un peu plus de deux mille habitants dans la vallée du Sabato, dans la province d'Avellino, se transforme en une scène à ciel ouvert. Le Rassemblement de Zampogna, Ciaramella et Instruments Populaires n'est pas un concert avec une scène et un public assis : c'est une journée où les musiciens déambulent dans les rues du village et où les gens se rassemblent, chantent et dansent derrière eux. Pas de programme rigide, pas d'ordre préétabli : on joue ensemble, pour le plaisir.

La manifestation est née en 2019 à l'initiative de l'association Amici della Rosamarina «Michelina Venezia» ODV, présidée par Pietro Giliberti, avec le patronage de la commune de San Michele di Serino. En quelques années, elle est devenue l'un des rendez-vous de référence de la musique traditionnelle en Campanie, capable d'attirer des dizaines de zampognari de tout le Centre-Sud.

La Rosamarina, une tradition de quête

Le nom de l'association renvoie à une coutume très ancienne de la haute vallée du Sabato : la rosamarina, une branche de romarin ornée d'agrumes et de rubans qui était portée de maison en maison comme un vœu, accompagnée d'un chant de quête. C'est une pratique documentée en Irpinia dès le XVIe siècle et qui a survécu jusqu'au siècle dernier durant les périodes de Pâques et des fêtes.

La communauté a souhaité dédier toute la manifestation à la figure de Michelina Venezia, dite «Rosamarina», une femme du village disparue il y a quelques années et gardienne de ces chants. Le rassemblement est donc avant tout un acte de mémoire : récupérer des répertoires, des gestes et des instruments qui étaient en train de disparaître.

Les instruments à l'honneur

• Zampogna — la cornemuse des Apennins méridionaux, dans ses variantes à clé et «zoppa»
• Ciaramella (ou pipita) — le hautbois populaire qui dialogue avec la zampogna
• Organetto et accordéon diatonique
• Tammorra, tambourin et autres instruments à percussion de la tradition campanienne
• Harmonica, triccheballacche, scetavajasse et instruments de circonstance

Le déroulement de la journée

Le schéma, désormais bien rodé, alterne moments rituels et moments conviviaux. On commence le matin par l'enregistrement des musiciens, on poursuit avec des «sons libres» dans les rues du village, on arrive à midi à la bénédiction des instruments dans l'église de San Michele Arcangelo et au salut au saint patron. Suit le déjeuner social organisé le long de la Via Roma, puis l'après-midi de représentations et, en clôture, le tirage de la loterie.

Le lien avec la dévotion populaire n'est pas fortuit : dans les années cinquante, les duos de zampogna et ciaramella partaient de ces villages vers Naples pour accompagner les neuvaines, jouant pendant neuf jours consécutifs devant les images sacrées. Le rassemblement récupère exactement ce fil.

Conférences, ateliers et transmission du savoir

À côté de la partie festive, l'association a construit au fil du temps une dimension d'étude. L'édition 2024 a accueilli le colloque Notes de Dévotion. Musiques et chants traditionnels non liturgiques, sous la direction scientifique du prof. Ugo Vuoso (institut CEIC, Université de Salerne), et a vu la participation de groupes comme le Gruppo San Michele d'Olevano sul Tusciano et l'Arciconfraternita del SS. Sacramento de Minori. Durant le week-end, un atelier de fabrication de zampogna reste ouvert au public.

L'association organise également des cours de zampogna, ciaramella, tammorra et organetto destinés surtout aux plus jeunes, avec l'idée que ces instruments ne doivent pas résonner seulement à Noël mais toute l'année. La direction artistique est confiée à Roberto D'Agnese.

Pourquoi faire le voyage

Ceux qui viennent de l'extérieur de la région trouvent ici l'une des rares occasions d'écouter la musique populaire du Sud dans son contexte naturel : la rue, le parvis, la table partagée. Il n'y a pas de billet, pas de barrière. San Michele di Serino se trouve à moins de dix kilomètres d'Avellino et à un peu plus d'une demi-heure de Salerne, ce qui fait du rassemblement une étape facile pour ceux qui visitent l'Irpinia en septembre, quand la Campanie intérieure entre dans la saison des vendanges et des fêtes gastronomiques.