La reconstitution historique médiévale de Ceprano, au cœur de la Ciociarie
Chaque année, dans la seconde moitié d'octobre, le centre historique de Ceprano, dans la province de Frosinone, se transforme en une grande scène médiévale. Le Palio delle Corti est l'une des reconstitutions historiques les plus chères à la Ciociarie et à toute la région du Latium : pendant tout un week-end, les rues et les places du village remontent près de huit siècles en arrière, entre cortèges en costume, tambours, porte-drapeaux et le parfum des tavernes médiévales.
La manifestation évoque un épisode réellement survenu à Ceprano le 11 octobre 1254 : la soumission de Manfred de Sicile, prince excommunié, à la volonté du pape Innocent IV. La rencontre eut lieu sur le pont de la rivière Liri, frontière historique entre le Royaume de Sicile et les États pontificaux, et marqua un moment crucial dans le long conflit entre pouvoir temporel et pouvoir spirituel, entre l'Empire et la Papauté. Ville frontière, Ceprano est rappelée pour les événements de ce Moyen Âge jusque par Dante dans la Divine Comédie.
Le cœur de la fête est le grand cortège historique en costume, avec des dames, des chevaliers, des hommes d'armes, des gens du peuple et des figurants qui défilent dans les rues du bourg jusqu'au pont sur le Liri, où se déroule la reconstitution de la rencontre entre le pape et le prince souabe. La vêture papale, le duel à l'épée entre chevaliers et les exhibitions des porte-drapeaux avec les clarines rythment les journées.
À côté de la reconstitution, le Palio delle Corti offre un riche programme de divertissement pour tous les âges :
L'un des moments les plus suggestifs de la manifestation est le spectacle théâtral itinérant "Due Mondi" (Deux Mondes), qui accompagne le public depuis les jardins de la Villa Comunale le long des rues principales jusqu'au pont, lieu symbole de la reconstitution. Danseurs, fauconniers, cracheurs de feu, bouffons, musiciens, archers et acteurs transforment le centre de Ceprano en un seul grand théâtre à ciel ouvert, pour une expérience immersive et captivante.
Organisé par la Pro Loco de Ceprano avec la municipalité de Ceprano, le Palio delle Corti est aujourd'hui un rendez-vous identitaire pour le territoire. Le visiter est aussi l'occasion de découvrir la Ciociarie, terre de bourgs, d'abbayes et de saveurs authentiques au cœur du Latium méridional, à mi-chemin entre Rome et Cassino le long de la Via Casilina historique.
Le retour du Palio delle Corti à Ceprano est attendu pour la deuxième semaine d'octobre 2026, dans la continuité de la longue tradition de la reconstitution. La confirmation indirecte provient de l'appel à candidatures du Certamen Manfredi di Svevia, le prix littéraire lié à l'événement, dont la cérémonie finale est fixée pour la deuxième semaine d'octobre 2026, en ouverture de la semaine de la reconstitution historique.
Comme le veut la tradition, le centre historique accueillera le cortège historique en costume, la reconstitution de la soumission de Manfred de Sicile au pape Innocent IV sur le pont de la rivière Liri, ainsi qu'un programme de spectacles, jeux populaires et marché médiéval. Les dates exactes et l'affiche définitive seront diffusées par la Pro Loco de Ceprano et la municipalité de Ceprano à l'approche de l'événement.
En voiture : autoroute A1 Rome-Naples, sortie Ceprano ; la ville se trouve le long de la Via Casilina (SS6).
En train : gare de Ceprano-Falvaterra sur la ligne Rome-Cassino-Naples, à quelques kilomètres du centre.
L'accès aux rues et aux places de la reconstitution est gratuit. Certaines initiatives (déjeuner médiéval, tavernes) peuvent prévoir un coût. Pour les dates, les horaires et le programme mis à jour, il est conseillé de consulter les canaux de la Pro Loco de Ceprano et de la municipalité de Ceprano.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Centro storico e ponte sul fiume Liri
Centro storico, 03024 Ceprano