Kirchtagsfest à Völser Aicha (Fête patronale d'Aica di Fiè)

Une fête de village au pied du Sciliar

Le Kirchtagsfest in Völser Aicha, ou Fête patronale d'Aica di Fiè, est la fête patronale (en allemand Kirchtag, littéralement « jour de l'église ») du petit hameau de Völser Aicha / Aica di Fiè, appartenant à la commune de Fiè allo Sciliar (Völs am Schlern), dans la province de Bolzano, au Tyrol du Sud. Niché sur le versant ensoleillé face à l'Alpe di Siusi et au massif du Sciliar, le hameau conserve l'atmosphère intime et authentique des villages de montagne sud-tyroliens, où les traditions se transmettent de génération en génération.

Les racines : Saint-Jean-Baptiste et la fanfare du village

Le Kirchtag est profondément lié à l'église paroissiale dédiée à Saint-Jean-Baptiste (St. Johannes der Täufer), dont les origines remontent au Moyen Âge : mentionnée dès le XIIIe siècle, elle fut reconstruite au XIXe siècle et domine encore aujourd'hui le paysage avec son clocher et son toit de tuiles rouges. La fête tombe traditionnellement autour de la Saint-Jean, à la fin du mois de juin.

Un rôle central revient à la Musikkapelle Völser Aicha, la fanfare du village fondée en 1857. Son histoire est étroitement liée à celle du Kirchtag : après le silence des années de la Première Guerre mondiale, c'est à l'occasion de la fête patronale que la fanfare a repris ses activités publiques, perpétuant une tradition qui reste aujourd'hui le cœur de la fête.

Le programme de la journée

La journée débute le matin par la messe solennelle (Hochamt) et la procession du Kirchtag, moment religieux et communautaire qui implique tout le hameau. L'après-midi, les festivités se déplacent au Festplatz Gostneregg, la grande aire de fête du village, où le Kirchtagsfest bat son plein :

• 14h30 — ouverture de la fête au Festplatz Gostneregg ;
• 15h00 — concert de la Musikkapelle Völser Aicha ;
• Dans l'après-midi — musique live avec des groupes de musique folklorique du Tyrol du Sud ;
• En soirée — fête avec DJ et danses jusqu'à tard.

Saveurs et tradition

La gastronomie est incontournable, cœur de chaque Kirchtag sud-tyrolien : spécialités grillées (Grillspezialitäten), plats typiques de la cuisine de montagne et surtout les inévitables Oachner Krapfen, les pâtisseries frites locales qui donnent leur nom (« Oachner », c'est-à-dire d'Aicha) à cette spécialité. Des jeux et des animations sont prévus pour les enfants, faisant de cette fête un rendez-vous pour toute la famille.

Un rendez-vous entre Sciliar et Alpe di Siusi

Le Kirchtag de Völser Aicha est bien plus qu'une simple fête : c'est l'occasion pour la communauté de ce hameau de l'Alpe di Siusi de se retrouver autour de son église, de sa fanfare et de ses coutumes. Pour ceux qui visitent la région de Fiè allo Sciliar en été, c'est une immersion authentique dans la culture populaire du Tyrol du Sud, loin des grands événements touristiques et proche de l'âme du village.