Kirchtag auf der Radlseehütte (Radlseekirchtag)
La fête alpine du refuge Radlsee, à 2 284 mètres au-dessus de Velturno
Édition 2026 non confirmée à ce jour
Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.
Présentation de Radlseekirchtag
Le Kirchtag du refuge Radlsee
Le Kirchtag auf der Radlseehütte, également connu sous le nom de Radlseekirchtag, est la fête alpine traditionnelle qui se déroule chaque année au refuge Radlsee (Radlseehütte), situé à 2 284 mètres d'altitude sur le territoire de la commune de Velturno/Feldthurns, dans la Province autonome de Bolzano (Tyrol du Sud, région Trentin-Haut-Adige). Dans la tradition sud-tyrolienne, le terme « Kirchtag » désigne la fête patronale et religieuse du village ou de la communauté, une coutume profondément ancrée dans la culture tyrolienne germanophone.
Une fête religieuse en haute montagne
Le moment fort de la journée est la messe en plein air, qui débute à 11h00 dans un cadre naturel exceptionnel : le refuge surplombe le petit Radlsee, un lac alpin niché au pied du Königsanger, et domine un panorama s'étendant sur les sommets dolomitiques du Sassolungo, du groupe du Sella et des Odle. La célébration unit la dévotion populaire au charme de l'environnement de haute altitude des Alpes sarentines (Sarntaler Alpen).
Kirchtagskrapfen et musique traditionnelle
Comme le veut la tradition, la fête est accompagnée des Kirchtagskrapfen, les pâtisseries typiques préparées selon la recette paysanne sud-tyrolienne, et de la musique live de la fanfare Pfeffersberger Böhmische, qui propose un répertoire de musique populaire bohémienne et tyrolienne. Le refuge, géré avec le soutien de la section de Bressanone de l'Alpenverein Südtirol (AVS), propose également une cuisine de montagne avec des spécialités locales, des canederli aux plats traditionnels du Tyrol du Sud.
Un rendez-vous pour les randonneurs et les familles
- Quand : le quatrième dimanche de septembre
- Où : refuge Radlsee (Radlseehütte), 2 284 m, Velturno/Feldthurns (BZ)
- Messe : 11h00 en montagne
- Spécialités : Kirchtagskrapfen et cuisine de refuge
- Musique : Pfeffersberger Böhmische
Le refuge Radlsee est accessible à pied en empruntant les sentiers qui montent depuis Velturno/Feldthurns, depuis Latzfons (depuis le Kühhof, environ 2h30 de marche) et depuis Bressanone. Le Kirchtag représente l'un des moments les plus attendus de la saison de randonnée dans la haute vallée de l'Isarco, capable de conjuguer tradition religieuse, convivialité et beauté du paysage alpin sud-tyrolien.
Radlseekirchtag — édition 2026
L'édition 2026 du Kirchtag auf der Radlseehütte n'a pas encore de date officiellement publiée. Selon la tradition, la fête se déroule le quatrième dimanche de septembre au refuge Radlsee (2 284 m), sur la commune de Velturno/Feldthurns (Tyrol du Sud). Le programme habituel prévoit la messe à 11h00 en haute montagne, les traditionnels Kirchtagskrapfen et l'accompagnement musical de la fanfare Pfeffersberger Böhmische. Pour confirmer la date et les horaires, il est conseillé de consulter le site et les réseaux sociaux du refuge.
Informations pratiques — Radlseekirchtag
Comment s'y rendre
Le refuge Radlsee (2 284 m) est accessible uniquement à pied. Les sentiers principaux partent de Velturno/Feldthurns et de Latzfons : depuis le parking du Kühhof (1 510 m) au-dessus de Latzfons, la marche dure environ 2h30. D'autres accès sont possibles depuis le Garner Wetterkreuz et Bressanone.
Conseils
Portez des chaussures de randonnée et des vêtements adaptés à l'altitude ; la météo en montagne peut changer rapidement. La messe commence à 11h00.
Contacts
Refuge Radlsee / Radlseehütte - tél. +39 0472 855230 - portable +39 349 3230331 - [email protected] - www.radlseehuette.it. Le refuge est ouvert approximativement de la mi-mai à début novembre.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Radlseekirchtag
Rifugio Radlsee / Radlseehütte