Jougiba Kischta — Fête patronale de St. Jakob

La Jougiba Kischta, au cœur des traditions de l'Ahrntal

La Jougiba Kischta est le Kirchtag de St. Jakob, l'un des villages de la commune d'Ahrntal (Valle Aurina), situé dans la partie la plus haute de la vallée éponyme dans la Province autonome de Bolzano, au sein du Trentin-Haut-Adige/Tyrol du Sud. Le Kirchtag est la fête patronale qui rythme depuis des siècles la vie des villages germanophones du Tyrol du Sud : un moment où toute la communauté se retrouve autour de la musique, des sports traditionnels et de la convivialité. « Jougiba » est la forme dialectale qui désigne Saint-Jacques, le saint auquel est dédiée l'église du village.

L'arbre du Kischtamichl et le Preisranggeln

Le symbole de la fête est le Kischtamichl, l'arbre de cocagne qui est dressé au début de la manifestation : à son sommet sont suspendus les prix qui seront tirés au sort lors de la journée de clôture. À côté de ce rituel se déroule le Preisranggeln, l'ancienne lutte alpine où s'affrontent jeunes et adultes selon des règles transmises de génération en génération. C'est une discipline identitaire du Tyrol du Sud et du Tyrol voisin : lors de la dernière édition documentée, des dizaines d'athlètes ont pris part à la compétition, des plus petits aux adultes, avec des catégories réservées aux élèves, aux jeunes et à la classe générale.

Musique folklorique et fête de village

Le programme allie sport traditionnel et riche divertissement musical. Le samedi, après le levage de l'arbre et les compétitions de lutte, la soirée se poursuit avec de la musique live. Le dimanche s'ouvre avec le Frühschoppenkonzert, le concert-apéritif de la fanfare locale, se poursuit l'après-midi avec le bal et se termine par le tirage au sort des prix du Kischtamichl accompagné de musique live. Tout se déroule dans l'enceinte du terrain de sport de St. Jakob, qui devient pour l'occasion le point de rencontre de toute la haute vallée d'Ahrntal.

Un rendez-vous d'automne dans la haute vallée d'Ahrntal

La Jougiba Kischta est organisée par le Kischta-Michl-Verein, l'association de traditions et de loisirs de St. Jakob, et tombe généralement à la mi-octobre, en plein automne alpin. Elle représente l'une des meilleures occasions de vivre les traditions authentiques de l'Ahrntal loin des grands flux touristiques, immergé dans un paysage de haute montagne, dans un village où le dialecte sud-tyrolien et les coutumes séculaires sont encore une partie vivante du quotidien.