Les pâtes qui « trompent » les maris, dans le village médiéval d'Orvinio
La Fête des Cecamariti est l'événement estival le plus attendu à Orvinio, une petite commune de la Province de Rieti, au cœur du Latium montagneux, à la frontière entre la Sabine et les monts Lucretili. Organisée par la Pro Loco d'Orvinio, la fête se déroule sur la Piazza del Comune et célèbre un produit que la tradition gastronomique régionale ne documente que dans deux villages : Orvinio et Rocca Canterano.
Les cecamariti sont des pâtes de la cuisine pauvre, faites à la main avec de l'eau, de la farine de blé et de la farine de maïs : il ne s'agit pas des classiques pâtes fraîches à l'eau et à la farine, mais d'une pâte plus rustique et jaune, qui tient bien la cuisson et accroche parfaitement la sauce. L'assaisonnement historique est une sauce à la tomate, à l'ail et au piment ; lors de la fête, une version plus simple et fraîche à la tomate et au basilic est également proposée.
Le nom prête à sourire et constitue en soi un morceau de culture populaire : cecamariti signifie littéralement « aveugle-maris ». Selon la légende transmise dans le village, le plat était si facile et rapide à préparer qu'il servait à tromper les maris, leur faisant croire que leurs épouses avaient passé toute la journée aux fourneaux. Un petit mensonge domestique devenu, avec le temps, un symbole identitaire du village.
La fête est une célébration de village dans le sens le plus authentique du terme : tablées en plein air installées dans les ruelles et sur la place principale, stands gastronomiques gérés par les bénévoles de la Pro Loco, musique live accompagnant le déjeuner ou le dîner, étals d'artisanat et produits typiques le long du parcours, ainsi que des activités pour les familles. Au fil des ans, la formule a peu changé : selon l'édition, l'ouverture des stands a été fixée à midi ou vers 19h30, mais l'esprit reste celui de la fête de village, avec des prix populaires et aucune entrée payante.
La fête est également la meilleure occasion de découvrir Orvinio, reconnu comme l'un des Borghi più belli d'Italia. Le village conserve une structure médiévale intacte, dominée par le château Malvezzi-Campeggi, avec ses maisons en pierre, ses arches, ses escaliers et ses vues sur la vallée. En juillet, l'altitude offre un climat nettement plus frais qu'à Rome, située à un peu plus d'une heure de route : ce n'est pas un hasard si le village est depuis toujours une destination classique pour ceux qui cherchent à fuir la chaleur de la capitale.
Plus qu'une simple fête gastronomique, celle des cecamariti est la célébration d'une communauté qui défend une recette pratiquement introuvable ailleurs. Les visiteurs y trouveront une journée simple, faite de plats servis minute, de discussions sur les bancs, de musique et de promenades dans le village au coucher du soleil : une photographie très fidèle de la vie estivale dans les villages de l'arrière-pays du Latium.
Le 6 juillet 2026, Orvinio a renouvelé son rendez-vous avec sa fête la plus emblématique. La Piazza del Comune s'est transformée en centre de la fête, avec les longues tablées en plein air installées par les bénévoles de la Pro Loco d'Orvinio et les stands gastronomiques dédiés aux cecamariti, ces pâtes à l'eau, farine de blé et maïs que l'on ne prépare qu'ici et à Rocca Canterano.
Outre la gastronomie, la journée a proposé de la musique live, des étals d'artisanat le long des ruelles du centre historique et des activités pour les familles, dans une formule qui allie dégustation et découverte du village, reconnu parmi les plus beaux d'Italie. L'entrée est restée libre, avec paiement uniquement pour les plats consommés.
Les horaires précis d'ouverture des stands sont communiqués par la Pro Loco d'Orvinio sur ses réseaux sociaux dans les jours précédant immédiatement la fête : lors des dernières éditions, l'ouverture a été fixée à midi ou le soir vers 19h30.
Piazza del Comune, 02035 Orvinio (RI), Latium.
En voiture : depuis Rome, environ 70 km (un peu plus d'une heure), sortie conseillée via l'A24 vers Vicovaro-Mandela, puis routes provinciales vers Orvinio ; depuis Rieti, environ 50 km. Le jour de la fête, il est conseillé d'arriver en avance : les parkings disponibles se trouvent à l'entrée du village et le centre historique est piétonnier.
En transports en commun : la gare ferroviaire la plus proche est Mandela-Sambuci sur la ligne Rome-Pescara, puis liaison par bus ; les liaisons sont limitées les jours fériés, la voiture reste donc la solution la plus pratique.
Entrée libre. On ne paie que ce que l'on consomme aux stands gastronomiques, à des prix de fête de village.
Pro Loco d'Orvinio, tél. +39 334 8535275, page Facebook « Proloco di Orvinio ». Les horaires et le menu de l'édition en cours sont publiés sur les réseaux sociaux de la Pro Loco les jours précédant l'événement.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Piazza del Comune
Piazza del Comune, 02035 Orvinio