Gsieser Almhüttenfest (Festa delle malghe della Val Casies)
Edizione 2026 Gastronomia Formaggio Prodotti tipici

Gsieser Almhüttenfest (Festa delle malghe della Val Casies)

La festa d'autunno tra le malghe della Val Casies, in Alto Adige

Valle di Casies/Gsies — Bolzano/Bozen (021) Dal 1988
Date 20 set — 20 set 2026
Località Valle di Casies/Gsies (021)
Prezzi Gratuito
Stato Confermato

Presentazione di Festa delle malghe Val Casies

Ogni terza domenica di settembre la Val Casies (Gsieser Tal), nel cuore dell'Alto Adige, celebra le sue malghe con una festa che unisce escursione, tradizione e gastronomia di montagna. Camminando di baita in baita tra i 1.650 e i 1.950 metri di quota, gli ospiti degustano canederli, Speck, formaggi di malga, Tirtlan e strudel di mele, accompagnati da musica popolare e da un'atmosfera di autentica convivialità sudtirolese. Un modo genuino di salutare l'estate alpina.

Una festa che celebra le malghe della Val Casies

Il Gsieser Almhüttenfest, in italiano Festa delle malghe della Val Casies, è uno degli appuntamenti autunnali più amati dell'Alto Adige. Ogni anno, la terza domenica di settembre, la Val Casies (Gsieser Tal) invita residenti ed escursionisti a salire tra i pascoli d'alta quota per festeggiare la fine della stagione alpina. La manifestazione si svolge nel Comune di Valle di Casies/Gsies, in provincia di Bolzano, nella regione Trentino-Alto Adige.

Di malga in malga, tra i 1.650 e i 1.950 metri

Il cuore della festa è un percorso ad anello dolce e panoramico che collega le malghe della valle, adatto anche alle famiglie. Camminando di baita in baita, gli ospiti scoprono i rifugi d'alpeggio situati tra i 1.650 e i 1.950 metri di altitudine, immersi nel paesaggio delle Dolomiti pusteresi. Ogni malga apre le proprie terrazze soleggiate e propone piatti tipici, creando un itinerario del gusto che si snoda per l'intera giornata.

I sapori della tradizione sudtirolese

La gastronomia è protagonista assoluta. Tra le specialità servite nelle malghe si trovano:

  • canederli di vario tipo (al formaggio, agli spinaci, con i Kaminwurzen);
  • Speck altoatesino e formaggi di malga;
  • Tirtlan (i tipici Puschtra Tirtlan della Val Pusteria) e strudel di mele;
  • Krapfen, dolci fatti in casa, polenta con gulasch e zuppa d'orzo;
  • vini altoatesini e birra locale.

Musica, tradizione e programma per famiglie

La giornata si apre alle 10:30 con una messa all'aperto celebrata in malga. Durante tutta la giornata la festa è animata da musica popolare dal vivo e da gruppi tradizionali. Per i più piccoli è organizzata una caccia al tesoro, mentre tra le attrazioni più attese figura l'esibizione dei Taistner Gaslkrocha, con il caratteristico schiocco delle fruste (Goaßlschnöllen), antica usanza contadina delle valli sudtirolesi.

Una tradizione che ruota tra i villaggi

La festa nasce alla fine degli anni Ottanta e da quasi quarant'anni onora le malghe della valle. Una particolarità del Gsieser Almhüttenfest è la rotazione tra i tre villaggi del Comune di Valle di Casies: Colle/Pichl, San Martino/St. Martin e Santa Maddalena/St. Magdalena si alternano nell'ospitare l'evento, permettendo così di conoscere di volta in volta angoli diversi della valle. È l'occasione ideale per salutare l'estate in montagna, tra buon cibo, cultura popolare e i panorami dell'Alto Adige.

Festa delle malghe Val Casies — edizione 2026

La 38ª edizione del Gsieser Almhüttenfest si tiene domenica 20 settembre 2026 a San Martino/St. Martin, con centro alla Versellalm. La festa prende il via alle 10:30 con la messa all'aperto e prosegue tutto il giorno tra le malghe della valle, poste tra i 1.650 e i 1.950 metri, con degustazioni, musica popolare e programma per bambini.

L'edizione 2026, la 38ª, si svolge domenica 20 settembre a San Martino/St. Martin, con punto di ritrovo e parcheggio in paese e centro della festa alla Versellalm. Il percorso ad anello tocca le malghe della zona (tra cui Ausserhütten, Randlhütte e Tolder Hütte), a quote comprese tra i 1.650 e i 1.950 metri.

Il programma prende il via alle 10:30 con la messa all'aperto. Durante la giornata: escursione di malga in malga con degustazione di specialità sudtirolesi, musica popolare dal vivo, caccia al tesoro per i bambini ed esibizione dei Taistner Gaslkrocha con lo schiocco delle fruste. In serata si prosegue con festa e musica sotto il tendone.

Programma Festa delle malghe Val Casies 2026

Programma

  • 10:30 — Messa all'aperto in malga
  • Escursione ad anello di malga in malga (Versellalm, Ausserhütten, Randlhütte, Tolder Hütte)
  • Degustazione di piatti tipici: canederli, Speck, formaggi di malga, Tirtlan, strudel, Krapfen
  • Musica popolare dal vivo per tutta la giornata
  • Caccia al tesoro per bambini
  • Esibizione dei Taistner Gaslkrocha (schiocco delle fruste)
  • In serata: festa e musica sotto il tendone

In evidenza Festa delle malghe Val Casies 2026

38ª edizione a San Martino/St. Martin (Versellalm); messa all'aperto alle 10:30; escursione tra le malghe a 1.650-1.950 m; Taistner Gaslkrocha; caccia al tesoro per bambini.

Prezzi Festa delle malghe Val Casies 2026

L'accesso alla festa e all'escursione tra le malghe è libero; le consumazioni gastronomiche sono a pagamento presso le singole baite.

Informazioni pratiche — Festa delle malghe Val Casies

Come arrivare

La Val Casies si raggiunge dalla Val Pusteria: in auto tramite la SS49 fino a Monguelfo-Tesido, poi si sale verso Valle di Casies/Gsies. In treno, la stazione di riferimento è Monguelfo (linea della Val Pusteria), con collegamenti bus verso la valle.

Consigli pratici

Il percorso tra le malghe è un anello dolce (circa 1 ora e mezza di cammino complessivo) adatto alle famiglie: si consigliano scarpe da trekking e abbigliamento a strati per la quota. Sono disponibili parcheggi nel villaggio che ospita l'edizione. L'evento si svolge anche in caso di tempo incerto; conviene verificare gli aggiornamenti sul sito ufficiale.

Contatti

Associazione Turistica Val Casies-Monguelfo-Tesido — tel. +39 0474 978436, [email protected], www.gsieser-tal.com

Foto dei festivalieri

Nessuna foto al momento. Condividi le tue!

Condividi le tue foto

5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.

Recensioni dei festivalieri

Nessuna valutazione — sii il primo!

Nessun commento al momento. Sii il primo!

C'eri?

Condividi la tua esperienza con la comunità.

Dove si svolge — Festa delle malghe Val Casies

Malghe della Val Casies (villaggi di Colle/Pichl, San Martino/St. Martin, Santa Maddalena/St. Magdalena)

Contatta Festa delle malghe Val Casies

Tel
+39 0474 978436

Festa delle malghe Val Casies in breve

Gastronomia Formaggio Prodotti tipici Escursionismo Montagna Patrimonio Tradizioni popolari Folklore Famiglia All'aperto Bolzano/Bozen

Storia di Festa delle malghe Val Casies

Potrebbe piacerti anche

Altri festival vicino a Valle di Casies/Gsies