Gsieser Almhüttenfest (Fête des alpages du Val Casies)
Édition 2026 Gastronomie Fromage Terroir

Gsieser Almhüttenfest (Fête des alpages du Val Casies)

La fête d'automne dans les alpages du Val Casies, dans le Tyrol du Sud

Valle di Casies/Gsies — Bolzano/Bozen (021) Depuis 1988
Dates 20 sept. — 20 sept. 2026
Lieu Valle di Casies/Gsies (021)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Fête des alpages du Val Casies

Chaque troisième dimanche de septembre, le Val Casies (Gsieser Tal), au cœur du Tyrol du Sud, célèbre ses alpages avec une fête mêlant randonnée, tradition et gastronomie de montagne. En marchant de refuge en refuge entre 1 650 et 1 950 mètres d'altitude, les visiteurs dégustent des canederli, du Speck, des fromages d'alpage, des Tirtlan et du strudel aux pommes, le tout accompagné de musique folklorique et d'une atmosphère de convivialité sud-tyrolienne authentique. Une façon authentique de saluer l'été alpin.

Une fête qui célèbre les alpages du Val Casies

Le Gsieser Almhüttenfest, ou Fête des alpages du Val Casies, est l'un des rendez-vous automnaux les plus appréciés du Tyrol du Sud. Chaque année, le troisième dimanche de septembre, le Val Casies (Gsieser Tal) invite les résidents et les randonneurs à monter dans les pâturages d'altitude pour fêter la fin de la saison alpine. La manifestation se déroule dans la commune de Valle di Casies/Gsies, dans la province de Bolzano, dans la région du Trentin-Haut-Adige.

D'alpage en alpage, entre 1 650 et 1 950 mètres

Le cœur de la fête est un parcours en boucle doux et panoramique qui relie les alpages de la vallée, adapté aux familles. En marchant de refuge en refuge, les visiteurs découvrent les chalets d'alpage situés entre 1 650 et 1 950 mètres d'altitude, immergés dans le paysage des Dolomites de Pusteria. Chaque alpage ouvre ses terrasses ensoleillées et propose des plats typiques, créant un itinéraire gourmand qui se déploie tout au long de la journée.

Les saveurs de la tradition sud-tyrolienne

La gastronomie est la protagoniste absolue. Parmi les spécialités servies dans les alpages, on trouve :

  • des canederli de différents types (au fromage, aux épinards, avec du Kaminwurzen) ;
  • du Speck du Haut-Adige et des fromages d'alpage ;
  • des Tirtlan (les typiques Puschtra Tirtlan du Val Pusteria) et du strudel aux pommes ;
  • des Krapfen, des pâtisseries maison, de la polenta avec du goulash et de la soupe à l'orge ;
  • des vins du Haut-Adige et de la bière locale.

Musique, tradition et programme pour les familles

La journée débute à 10h30 avec une messe en plein air célébrée dans un alpage. Tout au long de la journée, la fête est animée par de la musique folklorique live et des groupes traditionnels. Une chasse au trésor est organisée pour les plus petits, tandis que parmi les attractions les plus attendues figure la démonstration des Taistner Gaslkrocha, avec le claquement caractéristique des fouets (Goaßlschnöllen), une ancienne coutume paysanne des vallées sud-tyroliennes.

Une tradition qui tourne entre les villages

La fête est née à la fin des années 80 et honore depuis près de quarante ans les alpages de la vallée. Une particularité du Gsieser Almhüttenfest est la rotation entre les trois villages de la commune de Valle di Casies : Colle/Pichl, San Martino/St. Martin et Santa Maddalena/St. Magdalena se relaient pour accueillir l'événement, permettant ainsi de découvrir à chaque fois des coins différents de la vallée. C'est l'occasion idéale pour saluer l'été en montagne, entre bonne cuisine, culture populaire et panoramas du Tyrol du Sud.

Fête des alpages du Val Casies — édition 2026

La 38e édition du Gsieser Almhüttenfest aura lieu le dimanche 20 septembre 2026 à San Martino/St. Martin, avec un centre névralgique à la Versellalm. La fête débutera à 10h30 avec une messe en plein air et se poursuivra toute la journée parmi les alpages de la vallée, situés entre 1 650 et 1 950 mètres, avec des dégustations, de la musique folklorique et un programme pour les enfants.

L'édition 2026, la 38e, se déroule le dimanche 20 septembre à San Martino/St. Martin, avec un point de rendez-vous et un parking dans le village et le cœur de la fête à la Versellalm. Le parcours en boucle touche les alpages de la zone (dont Ausserhütten, Randlhütte et Tolder Hütte), à des altitudes comprises entre 1 650 et 1 950 mètres.

Le programme débute à 10h30 avec la messe en plein air. Durant la journée : randonnée d'alpage en alpage avec dégustation de spécialités sud-tyroliennes, musique folklorique live, chasse au trésor pour les enfants et démonstration des Taistner Gaslkrocha avec le claquement des fouets. En soirée, la fête se poursuit avec de la musique sous le chapiteau.

Programme Fête des alpages du Val Casies 2026

Programme

  • 10h30 — Messe en plein air dans l'alpage
  • Randonnée en boucle d'alpage en alpage (Versellalm, Ausserhütten, Randlhütte, Tolder Hütte)
  • Dégustation de plats typiques : canederli, Speck, fromages d'alpage, Tirtlan, strudel, Krapfen
  • Musique folklorique live toute la journée
  • Chasse au trésor pour les enfants
  • Démonstration des Taistner Gaslkrocha (claquement de fouets)
  • En soirée : fête et musique sous le chapiteau

Temps forts Fête des alpages du Val Casies 2026

38e édition à San Martino/St. Martin (Versellalm) ; messe en plein air à 10h30 ; randonnée entre les alpages à 1 650-1 950 m ; Taistner Gaslkrocha ; chasse au trésor pour les enfants.

Tarifs Fête des alpages du Val Casies 2026

L'accès à la fête et à la randonnée entre les alpages est libre ; les consommations gastronomiques sont payantes dans chaque refuge.

Informations pratiques — Fête des alpages du Val Casies

Comment s'y rendre

Le Val Casies est accessible depuis le Val Pusteria : en voiture via la SS49 jusqu'à Monguelfo-Tesido, puis en montant vers Valle di Casies/Gsies. En train, la gare de référence est Monguelfo (ligne du Val Pusteria), avec des liaisons par bus vers la vallée.

Conseils pratiques

Le parcours entre les alpages est une boucle douce (environ 1h30 de marche totale) adaptée aux familles : des chaussures de randonnée et des vêtements en couches sont recommandés en raison de l'altitude. Des parkings sont disponibles dans le village qui accueille l'édition. L'événement a lieu même en cas de météo incertaine ; il est conseillé de vérifier les mises à jour sur le site officiel.

Contacts

Association Touristique Val Casies-Monguelfo-Tesido — tél. +39 0474 978436, [email protected], www.gsieser-tal.com

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête des alpages du Val Casies

Malghe della Val Casies (villaggi di Colle/Pichl, San Martino/St. Martin, Santa Maddalena/St. Magdalena)

Contacter Fête des alpages du Val Casies

Tel
+39 0474 978436

Fête des alpages du Val Casies en bref

Gastronomie Fromage Terroir Randonnée Montagne Patrimoine Traditions populaires Folklore Famille Plein air Bolzano/Bozen

Historique de Fête des alpages du Val Casies

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Valle di Casies/Gsies