La fiesta de fin de vendimia en Cornaiano, en la Ruta del Vino del Alto Adigio
L'Ultimo Carico d'Uva (en alemán Das letzte Fuhrwerk) es la tradicional fiesta de fin de vendimia de Cornaiano (Girlan), una pedanía del municipio de Appiano sulla strada del vino en la provincia de Bolzano, en el corazón del Trentino-Alto Adigio. Se celebra a mediados de octubre, cuando gran parte de los racimos de la célebre Ruta del Vino del Alto Adigio ya han sido recolectados y almacenados en las bodegas: como antaño, se lleva simbólicamente al pueblo la última carga de la cosecha, sellando así el éxito de la vendimia.
El momento más evocador es el desfile que atraviesa Cornaiano. Lo encabeza el Saltner, la histórica figura del guardián de los viñedos, acompañado por la banda musical de Cornaiano y figurantes con trajes tradicionales, luciendo los típicos Sarner de paño de lana y delantales azules. Desfilan antiguos utensilios utilizados para la vendimia y un tractor que transporta la última carga de uva hasta la plaza de la iglesia (Kirchplatz), donde un antiguo lagar, el Torggl, espera para prensar los racimos y transformarlos en mosto ante la mirada de los visitantes.
A partir de la tarde, la fiesta continúa con el Törggelefest organizado por la banda musical de Cornaiano en la histórica granja Glögglhof. Es la ocasión perfecta para vivir el rito del Törggelen, la tradición otoñal del Tirol del Sur: se degustan los vinos selectos de las bodegas de Cornaiano, el mosto fresco y el Suser (el vino nuevo recién fermentado), acompañados de castañas asadas, sopa de cebada, speck del Alto Adigio, bocadillos y krapfen.
El evento está organizado por la Asociación Turística de Appiano y representa una de las citas más queridas del otoño enológico del municipio de Appiano y de toda la región del Trentino-Alto Adigio.
El programa de la edición 2026, previsto para el sábado 10 de octubre, mantiene el desarrollo tradicional de la fiesta de fin de vendimia de Cornaiano. Encuentro a partir de las 11:00 en el Tannerhof; a las 14:30 comienza el desfile encabezado por el Saltner y la banda musical de Cornaiano, con trajes tradicionales, antiguos aperos y el tractor que transporta la última carga de uva hasta la plaza de la iglesia, donde el Torggl prensa los racimos para obtener mosto. A partir de la tarde continúa el Törggelefest en el Glögglhof con vinos de las bodegas locales, mosto, Suser, castañas asadas, speck y krapfen. Entrada gratuita.
Cornaiano es una pedanía de Appiano sulla strada del vino (BZ). En coche se llega desde la autopista A22 del Brennero (salida Bolzano Sud), continuando por la Ruta del Vino. En tren, hasta la estación de Bolzano y desde allí hay conexiones de autobús hacia Appiano/Cornaiano.
La fiesta comienza alrededor de las 11:00 en el Tannerhof; el desfile sale a las 14:30 hacia la plaza de la iglesia; el Törggelefest en el Glögglhof continúa durante la tarde. Entrada gratuita.
Asociación Turística de Appiano, Via Stazione 7, 39057 San Michele-Appiano. Tel. +39 0471 662206, [email protected].
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Cornaiano (piazza della chiesa)