Las hogueras de San Antonio Abad en los barrios del centro histórico de Campagna
Cuando cae la tarde del 17 de enero, el centro histórico de Campagna, en la provincia de Salerno, cambia por completo. En los callejones estrechos, las placitas y los cruces de los barrios se encienden I Fucanoli, las hogueras rituales que la ciudad dedica a San Antonio Abad. No se trata de una única gran hoguera, sino de una constelación de fuegos encendidos simultáneamente en toda la parte antigua del pueblo: quien recorre los callejones pasa de una llama a otra, guiado por el crepitar de la leña, el olor a humo y las voces de la gente que canta.
La fiesta nace como un rito religioso vinculado al culto de San Antonio Abad, llamado en la zona de Campania también Sant'Antuono: protector de los animales domésticos y del ganado, invocado contra las enfermedades y tradicionalmente asociado al fuego. En el imaginario popular, la llama es a la vez purificación y defensa contra el mal, un gesto que marca el final del corazón del invierno y abre el ciclo del año agrícola. Al principio, la celebración era sobre todo litúrgica, compuesta por procesiones y bendiciones; con el tiempo se enriqueció con una dimensión gastronómica, musical y festiva, hasta convertirse en la cita identitaria que es hoy.
El verdadero motor de la fiesta son los barrios. Cada zona del centro histórico prepara su propio fucanolo, apilando leña recolectada durante el año, a menudo proveniente de podas y restos de trabajos agrícolas. Es un trabajo colectivo que dura semanas y que involucra a familias enteras, desde los más ancianos hasta los niños: la pila crece día tras día, y con ella la expectación. Cada fucanolo se enciende al paso de la procesión, cuando la efigie del Santo atraviesa el barrio, antes de que el cortejo religioso regrese a la Basílica.
El momento en que la devoción se transforma en fiesta es lo que hace que I Fucanoli sean tan especiales. Terminada la procesión, los callejones se convierten en un recorrido continuo de música popular, tarantelas, grupos itinerantes y visitas guiadas nocturnas que cuentan la historia de la ciudad. Es una fiesta abierta, sin escenario principal: caminas, te detienes ante una hoguera, bebes una copa de vino y sigues hacia el siguiente barrio. La atmósfera es a la vez íntima y colectiva, con los muros de piedra reflejando la luz de las llamas.
Alrededor de los fuegos, la cocina típica local es la protagonista. En los barrios se instalan puntos de degustación donde se prueban platos de la tradición campesina del interior de Salerno, dulces caseros, embutidos, quesos y vinos de la zona. La comida aquí no es un acompañamiento al evento: es parte del rito, porque el fuego servía también para cocinar, calentar y reunir. Con los años, la Pro Loco ha estructurado verdaderos recorridos enogastronómicos entre los callejones, que permiten descubrir el centro histórico mientras se degustan sus productos.
Campagna es un municipio de la Región de Campania enclavado en un estrecho valle a los pies de los montes Picentini, dominado por sus conventos y la Basílica concatedral. La ciudad es conocida por dos ritos opuestos y complementarios: I Fucanoli, la fiesta del fuego en invierno, y la Chiena, la inundación estival de las calles con el agua del río Tenza. Fuego y agua marcan así el calendario simbólico de una comunidad que ha hecho de la participación popular su rasgo distintivo. No es casualidad que el evento esté organizado conjuntamente por el Ayuntamiento de Campagna y la Pro Loco Città di Campagna.
La edición 2026 de I Fucanoli, organizada por el Ayuntamiento de Campagna y la Pro Loco, ocupó todo el fin de semana del viernes 16 al domingo 18 de enero. La apertura estuvo a cargo de la exposición «Archivo de carteles históricos de las Hogueras y de la Chiena», comisariada por Cristian Viglione y montada en la sede de la Pro Loco en Corso Umberto I n. 20, un recorrido visual que repasó décadas de carteles dedicados a los dos ritos símbolo de la ciudad.
El corazón del evento fue el sábado 17 de enero, día de San Antonio Abad. Desde las 18:00 horas, los itinerarios religiosos y gastronómicos se entrelazaron en los barrios: la efigie del Santo recorrió el centro histórico y, a su paso, cada barrio prendió fuego a su pila. Tras el regreso de la procesión a la Basílica, la parte popular de la fiesta tomó el protagonismo, entre música tradicional y platos del interior de Salerno servidos en los puntos de avituallamiento de los callejones.
El domingo cerró la fiesta con el encendido libre de las hogueras durante la mañana y la tarde, hasta las 16:00 horas, en un ambiente más recogido y familiar.
En coche: desde la autopista A2 del Mediterráneo, salida Campagna, luego seguir las indicaciones hacia el centro. En tren: estación de Campagna en la línea Salerno-Potenza, conectada con el centro histórico. Aeropuerto más cercano: Salerno-Costa d'Amalfi.
La fiesta se desarrolla en los callejones y plazas del centro histórico con entrada libre. Las degustaciones en los puntos gastronómicos de los barrios son de pago, con precios populares. Durante el evento, el centro histórico permanece cerrado al tráfico.
Calzado cómodo y ropa de invierno son indispensables. Para los horarios actualizados y el mapa de las hogueras, conviene seguir los canales de la Pro Loco Città di Campagna.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Rioni del centro storico di Campagna
Centro storico, 84022 Campagna