Giriata p' lu paes' – Ferragosto a Casalciprano
La passeggiata gastronomica di Ferragosto nel borgo medievale
Presentación de Giriata p' lu paes'
Il Ferragosto che si vive camminando
La Giriata p' lu paes' è la festa di Ferragosto di Casalciprano, comune della provincia di Campobasso. Si tiene il 15 agosto e, fedele al suo nome dialettale (la «giriata» per il paese), si svolge come una passeggiata collettiva a piedi lungo le strade del borgo, tra degustazioni, musica e momenti di convivialità.
Tra vicoli, sapori e tradizione
Il percorso attraversa il suggestivo centro storico medievale del paese, proponendo lungo il cammino degustazioni di prodotti tipici — tra cui le tradizionali pizz'e m'nestre — e la scoperta di luoghi, scorci e vedute dell'antico borgo. La camminata diventa così un itinerario sensoriale che unisce gastronomia, paesaggio e memoria storica, in pieno spirito molisano.
La serata in piazza
La giornata si conclude con la serata in piazza, momento di musica e festa che riunisce abitanti, emigranti di ritorno e visitatori. La Giriata p' lu paes' è uno degli appuntamenti più caratteristici dell'estate di Casalciprano, capace di valorizzare il borgo e le sue tradizioni culinarie in chiave festosa e partecipata.
Giriata p' lu paes' — edición 2026
La Giriata p' lu paes' 2026 se celebra en Casalciprano el 15 de agosto, según el calendario de eventos del Municipio. El paseo colectivo atraviesa el centro histórico medieval entre degustaciones de productos típicos — entre ellos las pizz'e m'nestre — música y vistas panorámicas, para concluir con la fiesta nocturna en la plaza.
Programa Giriata p' lu paes' 2026
Sábado 15 de agosto de 2026
- Paseo colectivo a pie por las calles del centro histórico medieval
- Paradas con degustaciones de productos típicos (incluidas las pizz'e m'nestre) y descubrimiento de lugares y vistas del pueblo
- noche — Fiesta y música de clausura en la plaza
Momentos destacados Giriata p' lu paes' 2026
Precios Giriata p' lu paes' 2026
Información práctica — Giriata p' lu paes'
Quando
15 agosto (Ferragosto), ogni anno.
Dove
Casalciprano (CB), centro storico medievale.
Come arrivare
In auto da Campobasso lungo la viabilità interna del Molise. La manifestazione si svolge a piedi tra i vicoli del borgo. Ingresso libero, degustazioni lungo il percorso.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Giriata p' lu paes'
Centro storico medievale di Casalciprano