I Agosto — Sfilata dei Carri Allegorici e Sagra Peperuol e Baccalà
Edición 2026 Música sacra Gastronomía Productos locales

I Agosto — Sfilata dei Carri Allegorici e Sagra Peperuol e Baccalà

Carri allegorici, Perdonanza e la sagra di peperoni e baccalà che apre l'agosto frosolonese

Frosolone — Isernia (094)
Fechas 01 ago. — 01 ago. 2026
Lugar Frosolone (094)
Precios
Estado Confirmado

Presentación de I Agosto a Frosolone

El 1 de agosto es la fiesta símbolo de Frosolone. Carros alegóricos construidos a mano por los grupos del pueblo desfilan por las calles del centro, narrando, entre escenas teatrales y de papier maché, episodios y personajes de la historia local. Por la tarde, en la iglesia de San Rocco, se renueva el rito de la Perdonanza con misa y procesión; por la noche, todo el pueblo se reúne en torno a la sagra del bacalao rebozado y los pimientos fritos, el célebre "peperuol e baccalà". Una cita muy sentida que da el pistoletazo de salida al verano frosolonense.

La fiesta que abre el agosto de Frosolone

El 1 de agosto es el día más esperado del año en Frosolone, pueblo Bandera Naranja en la provincia de Isernia (Molise). Una fiesta de comunidad que entrelaza devoción, espectáculo y gastronomía, y que cada verano atrae a visitantes de toda Italia.

Los carros alegóricos

Corazón del día es el desfile de carros alegóricos, una tradición nacida en los años setenta. Los grupos del pueblo construyen a mano los carros con técnicas diversas —desde la albañilería hasta la cartonería— para representar usos, costumbres, escenas de vida popular, antiguos ritos y creencias de Frosolone, dando vida a auténticas actuaciones teatrales itinerantes. El cortejo parte del Corso Vittorio Emanuele y llega a la Piazza Alessandro Volta.

El rito de la Perdonanza

Por la tarde, a partir de las 16:00, la iglesia de San Rocco acoge la celebración penitencial, la Santa Misa, la procesión y las "passate" rituales de la Perdonanza, momento de fuerte valor religioso e identitario para la comunidad.

La sagra: peperuol e baccalà

La noche está dedicada a la sagra del bacalao y los pimientos, el "peperuol e baccalà". El bacalao se prepara rebozado según una antigua receta, mientras los pimientos se saltean en sartén solo con aceite de oliva virgen extra. Una combinación sencilla y sabrosa que se ha convertido en un plato identitario de la fiesta.

I Agosto a Frosolone — edición 2026

El 1 de agosto de 2026 vuelve la fiesta símbolo de Frosolone: el desfile de carros alegóricos, el rito de la Perdonanza en la iglesia de San Rocco y, por la noche, la sagra del bacalao y los pimientos (peperuol e baccalà), a cargo de la Pro Loco Frosolone.

La edición de 2026 de la fiesta del 1 de agosto en Frosolone (IS) renueva la tradición que cada verano abre el rico calendario de eventos del pueblo. El día alterna momentos religiosos y populares: el desfile de carros alegóricos construidos por los grupos del pueblo, el rito penitencial de la Perdonanza en la iglesia de San Rocco y la sagra nocturna del "peperuol e baccalà". Organiza la Pro Loco Frosolone.

Programa I Agosto a Frosolone 2026

1 de agosto — Frosolone

  • A partir de las 16:00 — Iglesia de San Rocco: celebración penitencial, Santa Misa, procesión y "passate" rituales de la Perdonanza
  • Tarde/noche: desfile de carros alegóricos desde Corso Vittorio Emanuele hasta Piazza Alessandro Volta, con actuaciones teatrales itinerantes de los grupos del pueblo
  • Noche: sagra del bacalao rebozado y los pimientos fritos ("peperuol e baccalà") con puestos de comida y concierto nocturno

El detalle de los horarios será publicado por la Pro Loco Frosolone en las semanas previas.

Momentos destacados I Agosto a Frosolone 2026

Los carros alegóricos construidos a mano por los grupos del pueblo, el rito de la Perdonanza y la sagra del peperuol e baccalà.

Precios I Agosto a Frosolone 2026

Desfile y rito gratuitos; consumiciones en la sagra de pago.

Información práctica — I Agosto a Frosolone

Cómo llegar

Se llega a Frosolone (IS) en coche desde la SS17 y las carreteras del altiplano. La estación de tren más cercana es Isernia, conectada al pueblo por autobús. El 1 de agosto el centro está cerrado al tráfico por el desfile: conviene aparcar en las zonas exteriores.

Cuándo

Cada año el 1 de agosto. Rito de la Perdonanza desde la tarde (a partir de las 16:00), sagra por la noche.

Entrada

El desfile es gratuito; los puestos de la sagra son de pago. Info en la página de Facebook de la Pro Loco Frosolone.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — I Agosto a Frosolone

Corso Vittorio Emanuele e Piazza Alessandro Volta

Contactar I Agosto a Frosolone

I Agosto a Frosolone en resumen

Música sacra Gastronomía Productos locales Patrimonio Tradiciones populares Folclore Al aire libre Participativo Isernia

Historial de I Agosto a Frosolone