Giriata p' lu paes' – Ferragosto a Casalciprano
Édition 2026 Gastronomie Terroir Patrimoine

Giriata p' lu paes' – Ferragosto a Casalciprano

La promenade gastronomique du Ferragoste dans le village médiéval

Casalciprano — Campobasso (070)
Dates 15 août — 15 août 2026
Lieu Casalciprano (070)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Giriata p' lu paes'

Le 15 août, Casalciprano, village de la province de Campobasso, célèbre le Ferragoste avec la Giriata p' lu paes' : une promenade collective dans les ruelles du centre historique médiéval, rythmée par des dégustations de produits typiques, de la musique et des vues sur le paysage du Molise. Une manière conviviale de redécouvrir le village et ses traditions gastronomiques au cœur de l'été.

Le Ferragoste que l'on vit en marchant

La Giriata p' lu paes' est la fête du Ferragoste de Casalciprano, une commune de la province de Campobasso. Elle se tient le 15 août et, fidèle à son nom dialectal (la « giriata » pour le village), elle se déroule comme une promenade collective à pied le long des rues du village, entre dégustations, musique et moments de convivialité.

Entre ruelles, saveurs et tradition

Le parcours traverse le suggestif centre historique médiéval du village, proposant le long du chemin des dégustations de produits typiques — dont les traditionnelles pizz'e m'nestre — et la découverte de lieux, de points de vue et de panoramas de l'ancien bourg. La marche devient ainsi un itinéraire sensoriel qui unit gastronomie, paysage et mémoire historique, dans un pur esprit molisan.

La soirée sur la place

La journée se termine par la soirée sur la place, un moment de musique et de fête qui rassemble habitants, émigrés de retour et visiteurs. La Giriata p' lu paes' est l'un des rendez-vous les plus caractéristiques de l'été de Casalciprano, capable de valoriser le village et ses traditions culinaires de manière festive et participative.

Giriata p' lu paes' — édition 2026

Le 15 août 2026, Casalciprano célèbre le Ferragoste avec la Giriata p' lu paes' : promenade gastronomique dans le centre historique médiéval avec dégustations de produits typiques, musique et découverte des vues du village, selon le calendrier des manifestations de la commune.

L'édition 2026 de la Giriata p' lu paes' à Casalciprano se déroule le 15 août, conformément au calendrier des manifestations de la commune. La promenade collective dans le centre historique médiéval, ponctuée de dégustations de produits typiques — dont les pizz'e m'nestre — de musique et de vues panoramiques, se conclut par la soirée festive sur la place.

Programme Giriata p' lu paes' 2026

Samedi 15 août 2026

  • Promenade collective à pied le long des rues du centre historique médiéval
  • Étapes avec dégustations de produits typiques (dont les pizz'e m'nestre) et découverte des lieux et points de vue du village
  • Soir — Soirée de clôture festive et musicale sur la place

Temps forts Giriata p' lu paes' 2026

Promenade gastronomique dans le village médiéval, dégustations de produits typiques du Molise, soirée sur la place.

Tarifs Giriata p' lu paes' 2026

Entrée libre. Dégustations le long du parcours.

Informations pratiques — Giriata p' lu paes'

Quand

15 août (Ferragoste), chaque année.

Casalciprano (CB), centre historique médiéval.

Comment s'y rendre

En voiture depuis Campobasso par les routes intérieures du Molise. La manifestation se déroule à pied dans les ruelles du village. Entrée libre, dégustations le long du parcours.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Giriata p' lu paes'

Centro storico medievale di Casalciprano

Contacter Giriata p' lu paes'

Giriata p' lu paes' en bref

Gastronomie Terroir Patrimoine Traditions populaires Folklore Plein air Participatif Campobasso

Historique de Giriata p' lu paes'