Fiesta de San Biagio
La fiesta del patrón en el pueblo del Alto Casertano
Edición 2026 no confirmada hasta la fecha
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
Presentación de San Biagio en Castel di Sasso
Una devoción antigua en el corazón del Alto Casertano
La Fiesta de San Biagio es la cita religiosa y comunitaria más sentida de Castel di Sasso, un pequeño municipio del Alto Casertano en la provincia de Caserta, en la región de Campania. San Biagio, obispo y mártir, es el patrón de la parroquia de la pedanía de Sasso, donde cada año, alrededor del 3 de febrero, la población se reúne para renovar una devoción transmitida de generación en generación. Las comunidades parroquiales de San Biagio y Santa Maria Assunta viven estos días como el momento más intenso del año litúrgico, entre fe, memoria y tradición popular.
El santo protector de la garganta
Obispo de Sebaste en Armenia entre los siglos III y IV, San Biagio es universalmente invocado como protector de la garganta: según la tradición, salvó a un niño que se estaba asfixiando por una espina de pescado clavada en la garganta. De este episodio nace el rito más característico de la fiesta, la bendición de la garganta: el sacerdote unge la garganta de los fieles con aceite bendito, en un gesto antiguo que en Castel di Sasso conserva aún detalles de gran sugestión popular. Al terminar la bendición, es costumbre repartir las tradicionales galletas de San Biagio, símbolo de protección y abundancia para el año que comienza.
El triduo, las misas y la procesión
Los festejos comienzan ya a finales de enero con la adoración eucarística y la oración del triduo, que preparan espiritualmente a la comunidad. El 2 de febrero, día de la Candelaria, se celebra la misa con la tradicional bendición de las velas. El 3 de febrero, corazón de la fiesta, se suceden las santas misas, siendo la más solemne la presidida por el obispo de la diócesis. Tras las celebraciones, la estatua del patrón es llevada en procesión por las calles del pueblo, acompañada por los fieles, las oraciones y los cánticos.
El himno a San Biagio y la tradición del coro
Un elemento identitario de la fiesta es el himno a San Biagio compuesto por el maestro organista Gennarino Luongo, quien a lo largo de los años ha enseñado personalmente la letra y la melodía a los coristas del pueblo. El himno, transmitido y reajustado con el tiempo para favorecer la participación de la asamblea, se entona durante las celebraciones, en particular en el momento de la bendición de la garganta, y representa un patrimonio musical y espiritual único de la comunidad de Castel di Sasso.
Una fiesta de comunidad
Más allá del significado religioso, la Fiesta de San Biagio es la ocasión en la que el pueblo recupera su propia identidad: las familias regresan al municipio, las calles cobran vida y la pequeña pedanía de Sasso se convierte en el centro de una devoción que une a las generaciones. Para quien visita el interior de Caserta, es una inmersión auténtica en la religiosidad popular campana, lejos de los circuitos turísticos y llena de gestos genuinos.
San Biagio en Castel di Sasso — edición 2026
También en 2026, la comunidad de Castel di Sasso renovó su devoción al patrón San Biagio, siguiendo el calendario litúrgico que culmina el 3 de febrero. Los festejos unieron, como es tradición, los momentos de oración del triduo, las santas misas, la característica bendición de la garganta y la procesión con la estatua del santo.
Programa San Biagio en Castel di Sasso 2026
La fiesta sigue cada año un orden consolidado, articulado entre finales de enero y el 3 de febrero.
- Triduo de preparación: adoración eucarística al final de la tarde, oración del triduo y santa misa.
- 2 de febrero (Candelaria): santa misa con la tradicional bendición de las velas.
- 3 de febrero (fiesta del patrón): santas misas a lo largo del día, siendo la más solemne la presidida por el obispo; bendición de la garganta con aceite bendito y canto del himno a San Biagio.
- Procesión: la estatua de San Biagio es llevada por las calles del pueblo, acompañada por los fieles.
- Galletas de San Biagio: reparto de los dulces tradicionales vinculados a la fiesta.
Momentos destacados San Biagio en Castel di Sasso 2026
- Bendición de la garganta con aceite bendito, rito vinculado al patrón protector de la garganta
- Procesión de la estatua de San Biagio por las calles de la pedanía de Sasso
- Himno tradicional a San Biagio entonado por el coro parroquial
- Reparto de las típicas galletas de San Biagio
Precios San Biagio en Castel di Sasso 2026
Información práctica — San Biagio en Castel di Sasso
Cómo llegar
Castel di Sasso se encuentra en el interior de la provincia de Caserta. En coche se llega desde la salida de la autopista de Caserta Nord (A1), continuando hacia el Alto Casertano; las celebraciones tienen lugar en la iglesia parroquial de San Biagio en la pedanía de Sasso. La estación de tren de referencia es Caserta, desde donde se debe continuar con medios propios.
Cuándo
La fiesta se celebra cada año alrededor del 3 de febrero, con un triduo de preparación durante los últimos días de enero.
Entrada
La participación en todas las celebraciones es libre y gratuita.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — San Biagio en Castel di Sasso
Chiesa parrocchiale di San Biagio