Una Cometa nel Borgo
Edición 2026 Música sacra Gastronomía Productos locales

Una Cometa nel Borgo

El belén viviente en el centro histórico de Dragoni

Dragoni — Caserta (061)
Fechas 26 dic. — 27 dic. 2026
Lugar Dragoni (061)
Precios Gratuito
Estado

Edición 2026 no confirmada hasta la fecha

Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.

Presentación de Una Cometa nel Borgo

Cada año, entre las calles del centro histórico de Dragoni, en la provincia de Caserta, cobra vida "Una Cometa nel Borgo", el belén viviente que, tras más de una década, ha vuelto a animar el pueblo. En el marco del siglo XVII de Villa De Pertis, la asociación Sette Contrade reconstruye la Natividad de antaño con figurantes vestidos de época, antiguos oficios, villancicos y los sabores de la cocina local. Un evento que une tradición, espiritualidad y sentido de comunidad en el corazón del Alto Casertano.

Una Cometa nel Borgo: el belén viviente de Dragoni

En el corazón del Alto Casertano, el pequeño pueblo de Dragoni, en la provincia de Caserta, se transforma cada año en un belén al aire libre. "Una Cometa nel Borgo" es el evento navideño que, tras más de una década de ausencia, ha vuelto a animar las calles del centro histórico con su belén viviente, involucrando a toda la comunidad.

El proyecto está promovido por la asociación Sette Contrade, dirigida por el presidente Felice Pengue, con el patrocinio del Ayuntamiento de Dragoni. El escenario elegido es el sugerente entorno de Villa De Pertis, una residencia histórica del siglo XVII enclavada en el centro antiguo del pueblo, que ofrece un marco ideal para la recreación de la Natividad.

Un pueblo que revive los antiguos oficios

Durante las representaciones, el pueblo se llena de personajes típicos de la tradición: el carpintero, el herrero, la lavandera, la ama de casa preparando pasta, el cestero y muchas otras figuras artesanales e históricas. Es un viaje en el tiempo que recrea la atmósfera de la Navidad de antaño, cuando los oficios se transmitían de generación en generación.

Las escenas están acompañadas por villancicos, música y los aromas de los platos típicos de la cocina local, que los visitantes pueden degustar a lo largo del recorrido. No faltan los animales —caballos, burros, ovejas y patos— que hacen que la ambientación sea aún más auténtica y cautivan especialmente a los niños.

Una fiesta para toda la comunidad

"Una Cometa nel Borgo" no es solo un momento de celebración de las tradiciones, sino también una ocasión de encuentro y renacimiento para toda la comunidad de Dragoni. El programa de las festividades incluye también una cita dedicada a los más pequeños, con la entrega de regalos a domicilio por parte de Papá Noel a las familias que participan en la iniciativa.

La manifestación se integra en la rica tradición de los belenes vivientes de Campania, especialmente sentida en la zona de Caserta, y representa hoy una de las citas navideñas más esperadas de la región.

Dónde se celebra

El belén viviente se instala en Villa De Pertis y en el centro histórico de Dragoni, en el interior montañoso al norte de la capital provincial. Su ubicación, inmersa en el paisaje del Alto Casertano, contribuye a crear la atmósfera íntima y auténtica que caracteriza el evento.

Una Cometa nel Borgo — edición 2026

La edición 2026 de "Una Cometa nel Borgo" aún no ha sido anunciada oficialmente. El belén viviente de Dragoni, promovido por la asociación Sette Contrade en el marco de Villa De Pertis, es una cita navideña recurrente: las fechas y el programa detallado serán comunicados por los organizadores en las semanas previas a las fiestas.

A día de hoy, aún no se han publicado las fechas oficiales de la edición 2026 de "Una Cometa nel Borgo". Al tratarse de un evento navideño recurrente, se espera la confirmación en las semanas previas a la Navidad.

Basándonos en ediciones anteriores, el evento se desarrolla en el centro histórico de Dragoni y en los espacios de Villa De Pertis, con la reconstrucción de la Natividad, los antiguos oficios y los sabores de la tradición local.

Programa Una Cometa nel Borgo 2026

El programa detallado de la edición 2026 aún no se ha publicado. Basándonos en ediciones anteriores, "Una Cometa nel Borgo" se articula en torno a los días de Navidad, con el belén viviente instalado en los espacios de Villa De Pertis y en el centro histórico de Dragoni.

Las representaciones reconstruyen la Natividad con figurantes vestidos de época y la recreación de los antiguos oficios —el carpintero, el herrero, la lavandera, la ama de casa de la pasta, el cestero— acompañados de villancicos, música y degustaciones de platos típicos locales. No faltan los animales (caballos, burros, ovejas, patos) y las actividades dedicadas a los niños.

Las fechas y horarios oficiales de la edición 2026 serán comunicados por la asociación Sette Contrade y el Ayuntamiento de Dragoni.

Información práctica — Una Cometa nel Borgo

Cómo llegar

Dragoni se encuentra en el interior de la provincia de Caserta, en Campania. En coche se llega desde la salida de la autopista de Caianello (A1) o desde Caserta siguiendo las indicaciones hacia Alvignano y Dragoni. La estación de tren más cercana es la de Dragoni-Alvignano, en la línea regional.

Cuándo

La manifestación se celebra durante el periodo navideño, generalmente en los días cercanos al 26 y 27 de diciembre. Las fechas y horarios de la edición 2026 serán comunicados por los organizadores.

Consejos

Se recomienda llevar ropa de abrigo y calzado cómodo para recorrer las calles del centro histórico. El evento es apto para familias y niños.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Una Cometa nel Borgo

Villa De Pertis

Centro storico di Dragoni, 81010 Dragoni

Una Cometa nel Borgo en resumen

Música sacra Gastronomía Productos locales Patrimonio Recreación histórica Tradiciones populares Folclore Familia Niños Al aire libre Gratuito Caserta

Historial de Una Cometa nel Borgo

También te puede gustar

Otros festivales cerca de Dragoni