La devoción centenaria de Ottati, entre el Santuario en el verde de los Alburni y la procesión con antorchas
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
En pleno verano, el pequeño pueblo de Ottati, encaramado en los Montes Alburni, en la provincia de Salerno (Campania), se une en torno a la Fiesta de la Madonna del Cardoneto. Es la festividad religiosa más profundamente arraigada en la comunidad: una devoción mariana centenaria que cada 15 de agosto, día de la Asunción, atrae al pueblo a familias, emigrantes que regresan para las vacaciones y visitantes de los municipios vecinos del valle del Calore y del Fasanella.
El Santuario de la Virgen del Cardoneto no se encuentra en el pueblo, sino a las afueras, inmerso en el verde oasis del Cardoneto, en dirección al valle del Fasanella. Nacido como una iglesia de modestas dimensiones, fue ampliado en 1781, aunque ya desde mediados del siglo XVIII era destino de peregrinaciones por parte de los fieles de la zona. En su interior se conservan tres altares dedicados a la Virgen —el mayor, realizado íntegramente en mármol, está coronado por una hornacina que alberga la estatua de la Virgen— y, de particular interés artístico, una estatua mural de la Virgen del Cardoneto atribuida al siglo XV. Su ubicación apartada, entre campos y bosques, es parte fundamental del encanto de la fiesta: para llegar a él es necesario alejarse del pueblo y recorrer el campo.
El día de la fiesta comienza al alba y termina a altas horas de la noche. El momento más intenso es la procesión vespertina: el cortejo de fieles acompaña a la Virgen a lo largo de un tramo exigente y en constante ascenso, desde el campo donde se alza el Santuario hasta el centro histórico de Ottati. Cuando la comitiva llega a las primeras casas ya ha oscurecido, y la entrada al pueblo se realiza bajo la luz de las antorchas, creando una de las imágenes más icónicas del agosto en Ottati. La Santa Misa solemne marca la jornada junto al camino procesional.
En el calendario estival organizado por el Ayuntamiento de Ottati junto a las asociaciones locales, la semana de Ferragosto está dedicada íntegramente a la Madonna del Cardoneto: las celebraciones se distribuyen entre el 14 y el 15 de agosto, con misa y procesión seguidas de momentos de entretenimiento musical en las plazas del pueblo. El acceso a las celebraciones y a los eventos de Ottati es tradicionalmente gratuito.
A la fiesta religiosa se vincula desde hace tiempo una tradición deportiva y popular: la característica Carrera Campestre del Cardoneto, que se disputa el 16 de agosto, al día siguiente de los festejos, por los mismos senderos y campos recorridos por la procesión. Es la forma en que el pueblo prolonga la fiesta un día más, uniendo devoción, juego y vida al aire libre.
La zona del Cardoneto es el epicentro del agosto en Ottati y acoge durante el mes diversas citas que sirven de marco a la fiesta patronal mariana:
Con poco más de seiscientos habitantes, Ottati es un pueblo medieval que desciende suavemente hacia el valle del Calore, en el corazón del Parque Nacional del Cilento, Vallo di Diano y Alburni. El término municipal, muy extenso y cubierto de hayas, robles, castaños y alisos, es muy apreciado por senderistas y amantes del trekking: aquí se encuentran los manantiales del río Fasanella y la célebre Caverna dell'Auso. El patrón del pueblo es San Biagio, celebrado el 3 de febrero, pero es la Madonna del Cardoneto la que marca el calendario emocional del año, cuando en agosto el pueblo vuelve a llenarse. Visitar Ottati durante la fiesta significa descubrir una Campania interior auténtica, hecha de piedra, bosques y ritos compartidos.
En el momento de nuestra última verificación, no se han publicado fechas oficiales para la edición 2026 de la Fiesta de la Madonna del Cardoneto de Ottati, en la provincia de Salerno. Se trata de una festividad anual muy arraigada, tradicionalmente celebrada en agosto en torno a la Asunción, por lo que se espera su celebración también este año.
La estructura de la fiesta está consolidada desde hace generaciones: Santa Misa solemne, procesión que asciende el largo tramo desde el Santuario, inmerso en el campo, hasta el pueblo, llegada al caer la tarde con antorchas y, a continuación, momentos de entretenimiento musical en las plazas. Al día siguiente se corre tradicionalmente la Carrera Campestre del Cardoneto.
El programa detallado del verano en Ottati suele ser publicado por el Ayuntamiento de Ottati en los primeros días de agosto, junto con el calendario de los demás eventos del mes. Para conocer fechas, horarios de misa y punto de partida de la procesión, conviene consultar los canales institucionales del Ayuntamiento y las comunicaciones de la parroquia.
Las celebraciones tienen lugar en el Santuario de la Madonna del Cardoneto, en la localidad de Cardoneto, justo a las afueras del centro urbano de Ottati (84020, provincia de Salerno), y en el centro histórico del pueblo, con la llegada de la procesión hacia la Piazza Umberto I.
La participación en las celebraciones religiosas es libre y gratuita, al igual que el acceso a los eventos organizados por el Ayuntamiento de Ottati.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Santuario della Madonna del Cardoneto
Località Cardoneto, 84020 Ottati