Festival delle Due Terre

Un festival que une Campania y el Véneto

El Festival delle Due Terre transforma el Área Mercato de Macerata Campania, en el corazón de la provincia de Caserta, en un puente ideal entre dos territorios geográficamente distantes pero unidos por un pacto de hermandad: Campania y el Véneto. El evento está organizado por la APS Pro Loco di Macerata Campania «Vivere a Caturano» y nace del hermanamiento firmado con la Pro Loco de Morgano, municipio de la provincia de Treviso. Cada edición renueva su esencia con un programa que entrelaza gastronomía, espectáculos, tradiciones populares y cultura.

Los orígenes: un pacto de amistad entre dos Pro Loco

La primera edición se celebró el 14 y 15 de septiembre de 2024 precisamente para sellar el Pacto de Amistad entre ambas asociaciones, gestado en los meses previos mediante una serie de visitas recíprocas entre la zona de Caserta y la de Treviso. Desde entonces, la cita ha crecido: en 2025 el festival se trasladó a principios de junio y en 2026 alcanzó su tercera edición, presentada a la ciudadanía con una rueda de prensa en la Sala Consiliar del Ayuntamiento bajo el título «Diálogos entre culturas, tradiciones y futuro». El objetivo declarado por los organizadores es celebrar la identidad de Morgano y de Macerata Campania, exhibiendo la excelencia de ambos territorios.

Los sabores de las dos tierras

La parte gastronómica es el corazón palpitante del evento: los puestos instalados en el Área Mercato permiten degustar, lado a lado, especialidades que rara vez se encuentran en el mismo plato.

• Espárrago blanco y verde IGP de Badoere, producto símbolo del territorio de Morgano y de la campiña de Treviso;
• Mozzarella de búfala y productos lácteos típicos de la Terra di Lavoro, el antiguo nombre de la llanura de Caserta;
• puestos gastronómicos, productos típicos locales, servicio de aperitivo y degustaciones a cargo de las asociaciones locales.

Espectáculos, caballos y tradiciones populares

Además de la gastronomía, el festival propone un programa de espectáculos que se distribuye a lo largo de todas las jornadas. En ediciones recientes se han sucedido espectáculos ecuestres, desfiles de moda, danzas históricas, exposiciones de trajes tradicionales del siglo XIX realizados por el taller «Arti Grazia» y una exposición canina. Tampoco faltan las exhibiciones de coches y motos de época, aperos de labranza antiguos, puestos de artesanos y floristas, que devuelven la atmósfera de una gran fiesta de pueblo.

La música y los bottari

Las veladas están amenizadas por música en vivo, con grupos locales e invitados de la escena campana. Un papel especial desempeñan los bottari de Macerata Campania y el Pastellesse Sound Group, guardianes de una percusión popular hecha de barriles, tinas y hoces que se ha convertido en el sello distintivo del pueblo: su presencia en el escenario del festival es uno de los momentos más identitarios de todo el evento.

Macerata Campania y la provincia de Caserta

El municipio de Macerata Campania se encuentra a pocos kilómetros de Caserta, en una llanura fértil que ha favorecido la cría de búfalas y la agricultura campana. Es un entorno perfecto para un evento que habla de productos, comunidad e intercambio entre territorios: quienes vienen de fuera pueden combinar fácilmente la visita al festival con el Palacio Real de Caserta, Casertavecchia o el complejo de San Leucio, todos accesibles en pocos minutos en coche.

Un evento para todas las edades

El Festival delle Due Terre está pensado como un evento familiar: talleres y actividades de dibujo para los más pequeños, paseos a caballo y en poni, actividades deportivas propuestas por las asociaciones locales y espectáculos nocturnos para el público adulto. Quien busque un evento auténtico, lejos de los circuitos turísticos más masificados de Campania, encontrará aquí una comunidad que se narra a través de la comida, la música y sus propias tradiciones.