Sagra de "Lo magnà de 'na ota" - Alla scoperta dei sapori dei nostri nonni
Édition 2026 Folk Gastronomie Terroir

Sagra de "Lo magnà de 'na ota" - Alla scoperta dei sapori dei nostri nonni

La cuisine paysanne d'antan dans le village de Monsampietro Morico

Monsampietro Morico — Fermo (109) Depuis 2006
Dates 08 août — 09 août 2026
Lieu Monsampietro Morico (109)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Lo magnà de 'na ota

Depuis plus de vingt ans, au cœur de l'été, le village de Monsampietro Morico remet à l'honneur les saveurs de nos grands-parents. "Lo magnà de 'na ota" est une fête dédiée à la cuisine paysanne des Marches d'autrefois : frascarelli, maltagliati aux tripes, oie rôtie, tripes et bien d'autres plats presque oubliés. Parmi les stands gastronomiques installés dans le centre historique, on respire l'atmosphère authentique de la tradition, accompagnée des chants et des danses du folklore local.

Une fête qui préserve la mémoire du goût

Dans le petit village de Monsampietro Morico, dans la province de Fermo, au cœur des Marches, se déroule chaque été l'une des fêtes les plus appréciées de la région : "Lo magnà de 'na ota", c'est-à-dire "manger comme autrefois". Depuis plus de vingt ans, cette manifestation emmène les visiteurs dans un voyage dans le temps, à la redécouverte des saveurs et des parfums de la cuisine paysanne des Marches, celle des maisons de campagne et des grands-mères, faite d'ingrédients simples et d'une grande habileté.

Les plats de la tradition

Le véritable protagoniste de la fête est la cuisine traditionnelle, préparée selon les recettes d'antan. Parmi les spécialités que l'on peut déguster aux stands du centre historique, figurent des plats devenus rares sur les tables modernes :

  • Frascarelli, la classique polentina de la cuisine pauvre des Marches ;
  • Maltagliati aux tripes (viscelli) et moccolotti à la sauce ;
  • Oie rôtie, l'un des plats forts de la fête ;
  • Tripes, pieds de porc et longe de porc cuite ;
  • Frecantò de légumes, tomates rôties et pain à l'huile et à la menthe ;
  • les desserts traditionnels comme la pizza dolce (gâteau sucré).

Folklore, chants et danses

"Lo magnà de 'na ota" n'est pas seulement de la gastronomie : la fête s'anime chaque soir avec les chants et danses traditionnels de la culture populaire des Marches, animés par le groupe folklorique local. Les rues et les petites places du village se remplissent de musique, créant une atmosphère conviviale et authentique qui attire chaque année de nombreux visiteurs des communes voisines et de toute la province de Fermo.

Un village à découvrir

La fête est aussi une excellente occasion de visiter Monsampietro Morico, une petite commune de l'arrière-pays ferman, nichée dans les douces collines des Marches. Le centre historique, calme et silencieux la majeure partie de l'année, se transforme pendant la manifestation en une scène vivante, où se rencontrent tradition, communauté et bonne chère. Organisée par l'Associazione Ricreativa Culturale Le Scalette (Association Culturelle Récréative Le Scalette) avec la collaboration des réalités associatives du village, cette fête représente l'un des rendez-vous estivaux les plus attendus du calendrier local.

Édition 2026

La 20ème édition de la fête est prévue pour 2026, confirmée dans le calendrier régional des événements des Marches. La manifestation se déroule traditionnellement les soirées du 8 et 9 août ; les dates précises et le programme détaillé de l'édition 2026 seront communiqués par les organisateurs dans les semaines précédant l'événement.

Lo magnà de 'na ota — édition 2026

La 20ème édition de la fête "Lo magnà de 'na ota" est prévue pour août 2026 à Monsampietro Morico, confirmée dans le calendrier régional des événements des Marches. La manifestation se déroule traditionnellement les soirées du 8 et 9 août, avec des stands de cuisine paysanne des Marches et des spectacles folkloriques. Les dates précises et le programme détaillé seront annoncés par les organisateurs dans les semaines précédant l'événement.

En 2026, la 20ème édition de "Lo magnà de 'na ota" revient à Monsampietro Morico, la fête dédiée à la cuisine paysanne des Marches d'autrefois. Comme le veut la tradition, le centre historique accueillera des stands gastronomiques proposant les plats de nos grands-parents - frascarelli, maltagliati, oie rôtie, tripes et desserts typiques - accompagnés chaque soir par des chants et des danses folkloriques traditionnels. Le programme détaillé de l'édition 2026 sera publié par les organisateurs à l'approche de l'événement.

Tarifs Lo magnà de 'na ota 2026

Entrée gratuite. Consommations payantes aux stands gastronomiques.

Informations pratiques — Lo magnà de 'na ota

Où cela se déroule

La fête se tient dans le centre historique de Monsampietro Morico (FM), dans la région des Marches.

Comment s'y rendre

En voiture : le village est accessible depuis la SS4 Salaria ou l'autoroute A14 (sorties Pedaso ou Porto San Giorgio - Fermo), en continuant vers l'arrière-pays ferman. La gare la plus proche est celle de Pedaso, sur la ligne adriatique.

Quand

Traditionnellement les soirées du 8 et 9 août. Entrée libre ; le paiement concerne uniquement les consommations aux stands gastronomiques.

Conseils

Il est conseillé d'arriver en soirée, lorsque les stands ouvrent et que les spectacles folkloriques commencent. Pour les dates mises à jour de l'édition 2026, il est préférable de consulter la page Facebook officielle de la fête.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Lo magnà de 'na ota

Centro storico di Monsampietro Morico

Lo magnà de 'na ota en bref

Folk Gastronomie Terroir Traditions populaires Folklore Famille Plein air Gratuit Fermo

Historique de Lo magnà de 'na ota