(R)esistere sui sgrebeni de Zimon – Solstice d'été
Édition 2026 Gastronomie Terroir Nature

(R)esistere sui sgrebeni de Zimon – Solstice d'été

Marche, dîner et ciel étoilé parmi les terrasses héroïques de Cimone

Cimone — Trento (022)
Dates 20 juin — 20 juin 2026
Lieu Cimone (022)
Tarifs
Statut Terminé

Présentation de Solstice sur les sgrebeni de Zimon

Lors de la soirée la plus longue de l'année, la Pro Loco de Cimone accompagne curieux et randonneurs le long des «sgrebeni de Zimon», les terrasses de l'agriculture héroïque surplombant le Monte Bondone. Une promenade facile d'environ 4 km, suivie d'un dîner aux produits typiques du Trentin et clôturée par l'observation du ciel étoilé au télescope. Un événement du solstice d'été qui allie nature, tradition paysanne et gastronomie au cœur du Trentin-Haut-Adige.

Une soirée de solstice parmi les terrasses héroïques

«(R)esistere sui sgrebeni de Zimon» est la soirée du solstice d'été organisée par la Pro Loco de Cimone, une petite commune d'un peu plus de sept cents habitants dans la Province autonome de Trente, en Trentin-Haut-Adige, nichée sur le versant du Monte Bondone et surplombant la vallée de l'Adige. Le nom de l'événement joue sur le dialecte trentin («Zimon» signifie Cimone) et rappelle l'idée de résistance : celle des communautés rurales qui continuent à cultiver les pentes raides du village.

Les sgrebeni et l'agriculture héroïque

Les sgrebeni de Zimon sont les terrains escarpés et en terrasses qui entourent le village, où certaines familles maintiennent encore vivante l'ancienne pratique de l'agriculture héroïque : vignes et cultures arrachées à la montagne grâce à des kilomètres de murs en pierre sèche, travaillés à la main sur des terrasses minérales et verticales. Autour du hameau de Covelo, cœur de la commune, ce paysage raconte des siècles d'efforts et de lien avec la terre.

Le programme de la soirée

La proposition s'articule en trois moments qui accompagnent les invités du coucher du soleil jusqu'au cœur de la nuit :

  • Marche facile d'environ 4 km le long des sgrebeni, à la découverte des réalités paysannes locales et des terrasses de l'agriculture héroïque, dans un cadre paysager de grand charme ;
  • Dîner convivial à base de produits typiques du Trentin et de spécialités du terroir, partagé dans une atmosphère authentique et informelle ;
  • Observation du ciel étoilé au télescope, pour se laisser enchanter par la voûte céleste lors de la nuit du solstice.

Un rendez-vous avec la Pro Loco de Cimone

L'initiative, qui revient chaque année autour du solstice d'été, est pensée pour valoriser le territoire de Cimone, ses traditions et ses saveurs, en unissant randonnée douce, œnogastronomie et astronomie. Pour toute information sur le point de rendez-vous, les horaires et les modalités de participation, il convient de s'adresser directement à la Pro Loco de Cimone via ses réseaux sociaux et son site officiel.

Solstice sur les sgrebeni de Zimon — édition 2026

L'édition 2026 de «(R)esistere sui sgrebeni de Zimon» a eu lieu le samedi 20 juin 2026, à l'occasion du solstice d'été. La Pro Loco de Cimone a proposé une promenade facile d'environ 4 km le long des terrasses de l'agriculture héroïque, suivie d'un dîner aux produits typiques du Trentin et de l'observation du ciel étoilé au télescope, sur le versant du Monte Bondone.

Solstice d'été 2026 à Cimone

Le 20 juin 2026, la Pro Loco de Cimone a renouvelé le rendez-vous avec la soirée du solstice d'été «(R)esistere sui sgrebeni de Zimon». Les participants ont parcouru la marche d'environ 4 km parmi les terrasses héroïques, rencontrant les réalités paysannes qui préservent l'ancienne pratique de l'agriculture de montagne.

La soirée s'est poursuivie par un dîner à base de spécialités et de produits typiques du Trentin, partagé dans une ambiance conviviale, et s'est terminée par l'observation de la voûte céleste au télescope, sous le ciel étoilé du Monte Bondone.

Programme Solstice sur les sgrebeni de Zimon 2026

  • Marche facile d'environ 4 km le long des sgrebeni de Zimon, parmi les terrasses de l'agriculture héroïque
  • Dîner avec des produits typiques du Trentin et des spécialités locales
  • Observation du ciel étoilé au télescope

Temps forts Solstice sur les sgrebeni de Zimon 2026

Promenade au coucher du soleil parmi les terrasses héroïques, dîner aux produits typiques du Trentin et observation astronomique au télescope lors de la nuit du solstice.

Informations pratiques — Solstice sur les sgrebeni de Zimon

Cimone (hameau de Covelo), le long des sgrebeni sur le versant du Monte Bondone, Province autonome de Trente, Trentin-Haut-Adige.

Comment participer

La marche est facile (environ 4 km) mais sur terrain de montagne : chaussures de randonnée, vêtements en couches et une lampe torche pour le retour en soirée sont conseillés. Le dîner et l'observation astronomique se font généralement sur réservation : vérifiez le point de rendez-vous, l'horaire et la disponibilité auprès de la Pro Loco de Cimone.

Contacts

Pro Loco de Cimone – Frazione Covelo, Cimone (TN). Mises à jour sur la page Facebook et Instagram @prolococimone et sur le site prolococimone.wordpress.com.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Solstice sur les sgrebeni de Zimon

Sgrebeni de Zimon (Monte Bondone)

Frazione Covelo, 38060 Cimone

Contacter Solstice sur les sgrebeni de Zimon

Solstice sur les sgrebeni de Zimon en bref

Gastronomie Terroir Nature Randonnée Montagne Astronomie Traditions populaires Folklore Plein air Nocturne Trento

Historique de Solstice sur les sgrebeni de Zimon