Oktoberfest d'Ariano Irpino

Une fête de la bière bavaroise au cœur de l'Irpinia

Chaque fin septembre, la grande place du quartier de Frolice, à Ariano Irpino, se transforme en une Festhalle en plein air : c'est l'Ariano Oktoberfest, la fête de la bière organisée par la Pro Loco Frolice Francesco Albanese APS dans la commune du Tricolle, en province d'Avellino, en Campanie. Née en 2022, la manifestation s'est rapidement imposée dans le calendrier automnal irpinien, juste après la saison des fêtes estivales, et attire un public venu de toute la région entre Irpinia, Sannio et Daunie.

Quartier de Frolice, le foyer de la fête

Le site est le même que celui qui accueille en été la Fête de la Pizza, l'un des rendez-vous historiques du territoire arianais : grands espaces, tonnelles montées pour l'occasion, tablées à partager et un parking spacieux en périphérie. La formule est celle des grandes fêtes populaires du Sud, revisitée à la mode allemande : on arrive tôt, on s'assoit aux longues tables, on mange et on boit tandis que des groupes et des DJ se succèdent sur scène jusqu'au milieu de la nuit.

Les bières : Munich en Irpinia

La sélection est la véritable fierté des organisateurs, qui importent chaque année les fûts directement d'Allemagne.

• Augustiner, l'une des six brasseries historiques admises à l'Oktoberfest de Munich, a été la bière officielle de la manifestation, dans ses versions Märzen et Edelstoff.
• Des bières artisanales allemandes comme Rittmayer (Helles et Festbier), Plank Brauerei (Weizenbock) et Zirndorfer.
• Une proposition sans gluten et une carte de spiritueux pour ceux qui ne boivent pas de bière.

La communication de la fête insiste depuis toujours sur un point : la culture de la bière s'accompagne d'une consommation responsable. On boit pour le plaisir, pas par excès, et ce message est également répété depuis la scène.

La cuisine : choucroute, jarret et saveurs irpiniennes

Le menu mélange Bavière et tradition locale, avec des cuisines actives pendant toute la durée de la fête. Parmi les plats proposés lors des différentes éditions :

• jarret de porc avec pommes de terre et choucroute, le plat emblématique de la manifestation ;
• saucisses grillées et sandwichs garnis ;
• bretzels et fritures ;
• pâtes au four et antipasti de la cuisine locale ;
• strudel et cœurs en pain d'épices (Lebkuchen) en dessert.

Le dimanche est traditionnellement dédié au déjeuner sous les tonnelles, avec des plats typiques et des places réservées sur réservation : c'est le moment le plus convivial de la fête, celui qui remplit le site dès la fin de la matinée.

Musique live, DJ sets et moteurs

Le programme musical est généreux : plus de dix prestations live réparties sur les soirées, alternées avec des DJ sets. Au fil des ans, la scène de Frolice a accueilli des groupes folk et ska comme Fleimstaler, Après la Classe, Terrasonora, Riserva Moac, Bandakadabra, The Rumpled, Carro Bestiame et I Malamente, ainsi que le boogie-woogie d'Antonio Sorgentone et les DJ Ricky Esse, Vinyl Gianpy et Panko.

À côté de la musique, il y a les rassemblements de moteurs, devenus un classique du rendez-vous : voitures anciennes et motos Harley Davidson arrivent en cortège et restent exposées sur le site de la fête, souvent avec des horaires dédiés entre l'après-midi et la soirée.

Les éditions

• I édition — 30 septembre / 2 octobre 2022, avec les premiers fûts d'Augustiner, Rittmayer et Plank Brauerei.
• II édition — 29 septembre / 1er octobre 2023, avec Fleimstaler, Après la Classe et Terrasonora.
• III édition — 27/29 septembre 2024, trois soirées, plus de dix concerts et entrée et parking gratuits.
• IV édition — 27 et 28 septembre 2025, avec Bandakadabra, The Rumpled et I Malamente.

Pourquoi visiter

Ariano Irpino est l'un des centres les plus vivants de la haute Irpinia : ville de la céramique, du pain et des vins du Tricolle, elle s'étend sur trois collines à cheval sur la ligne de partage des eaux des Apennins. L'Oktoberfest raconte bien son caractère hospitalier, l'envie de partager un repas et la capacité de s'approprier une tradition étrangère sans renoncer aux saveurs du terroir. Ceux qui viennent de l'extérieur de la région peuvent combiner la fête avec une promenade dans le centre historique, une visite du Musée Civique et de la Céramique et une étape dans les caves de l'Irpinia, terre de Taurasi, Fiano et Greco di Tufo.