La Magnada di Ferragosto / Magnada fra i Masi
Édition 2026 Gastronomie Vin Fromage

La Magnada di Ferragosto / Magnada fra i Masi

La fête gastronomique d'août parmi les masi de Cavedago, sur le plateau de la Paganella

Cavedago — Trento (022)
Dates 14 août — 14 août 2026
Lieu Cavedago (022)
Tarifs
Statut

Édition 2026 non confirmée à ce jour

Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.

Présentation de La Magnada de Cavedago

Chaque mois d'août, Cavedago, une petite commune du plateau de la Paganella dans le Trentin, célèbre sa tradition paysanne avec La Magnada : une fête gastronomique dédiée aux saveurs les plus authentiques de la montagne trentine. L'événement se décline sous deux formes : la promenade œnogastronomique parmi les masi du village et le dîner de Ferragosto sur la Piazza San Lorenzo, toutes deux conçues pour redécouvrir les racines rurales de la communauté à travers des plats comme le tortel di patate, la carne salada, les spätzle et les strauben, accompagnés des vins du Trentin.

La Magnada, le goût de la tradition paysanne de Cavedago

Au cœur de l'été, lorsque le plateau de la Paganella se remplit de visiteurs et de vacanciers, la petite commune de Cavedago célèbre son identité rurale avec La Magnada, le rendez-vous gastronomique le plus attendu de l'année. Situé à environ 864 mètres d'altitude, à une quinzaine de kilomètres au nord-ouest de Trente, Cavedago est par nature un village de masi : un toponyme collectif qui rassemble un ensemble d'anciennes habitations paysannes dispersées le long des pentes, dont beaucoup plongent leurs racines au Moyen Âge. La fête est née précisément pour valoriser ce patrimoine et la cuisine pauvre qui s'y transmettait de génération en génération.

Deux âmes pour une même fête

La Magnada se présente avec deux formules complémentaires. La première, historique, est La Magnada fra i Masi : une promenade œnogastronomique facile qui relie les masi du village, de Maso Dalsass à Maso Pozza, de Maso Viola à Maso Canton, jusqu'à la localité de Ceschi, avec un départ traditionnel depuis la petite église de San Tommaso et une arrivée sur la Piazza San Lorenzo. À chaque halte, les participants dégustent un plat différent, immergés dans le paysage agricole qui donne son nom au village. La seconde formule est La Magnada di Ferragosto, un dîner convivial organisé directement sur la Piazza San Lorenzo, au cœur du village.

Les saveurs de la montagne trentine

La cuisine typique de Cavedago et du Trentin est la vedette absolue. Le plat emblématique est le tortel di patate, la tourte de pommes de terre de la cuisine pauvre locale, servie avec de la charcuterie, des fromages et des haricots ; à ses côtés, on trouve les spätzle, les strauben (les beignets en spirale de la tradition), la carne salada, les canederli, ainsi que la charcuterie et les fromages de montagne. Le tout accompagné des vins du terroir, du Teroldego au Marzemino en passant par le Schiava. Lors des éditions itinérantes parmi les masi, les coins dédiés aux anciens métiers et l'accompagnement musical live ne manquent pas.

Un événement de la communauté

La manifestation est promue par Visit Paganella en collaboration avec l'association Cavedago Vacanze et la Pro Loco locale, avec l'implication de bénévoles et de familles du village. Plus qu'une simple fête, La Magnada est un moment identitaire pour la communauté de la Paganella, une façon de raconter aux visiteurs l'histoire des masi et l'authenticité d'une tradition gastronomique encore bien vivante. Un rendez-vous incontournable pour ceux qui passent l'été entre les Dolomites de Brenta et le Val di Non, dans la région Trentin-Haut-Adige.

La Magnada de Cavedago — édition 2026

Cavedago devrait renouveler le rendez-vous avec La Magnada, la fête gastronomique d'août sur le plateau de la Paganella, à l'été 2026. Les dates officielles de l'édition 2026 n'ont pas encore été annoncées : la tradition est confirmée, mais il faudra attendre la communication officielle de Visit Paganella et Cavedago Vacanze pour le calendrier définitif.

L'édition 2026 de La Magnada à Cavedago, sur le plateau de la Paganella, est attendue durant la période habituelle d'août, conformément à la tradition des années précédentes. Pour le moment, les dates officielles et le programme détaillé n'ont pas encore été publiés par les organisateurs. Pour connaître le jour, les horaires, le menu et les modalités de réservation du dîner sur la Piazza San Lorenzo ou de la promenade parmi les masi, nous vous conseillons de consulter les canaux de Visit Paganella et de Cavedago Vacanze à l'approche de l'événement.

Informations pratiques — La Magnada de Cavedago

Comment arriver

Cavedago se trouve sur le plateau de la Paganella, le long de la SS421 qui relie la Piana Rotaliana au plateau, à environ 14 km de Trente. En voiture, prendre la sortie San Michele all'Adige/Mezzocorona sur l'autoroute A22 du Brenner et continuer vers la Paganella. En train, la gare la plus proche est Mezzocorona, avec une liaison en bus.

Informations et réservations

Pour les dates, les prix et les réservations, il est conseillé de s'adresser à Cavedago Vacanze / Visit Paganella (tél. +39 0461 654277, email [email protected]). Le dîner de Ferragosto sur la Piazza San Lorenzo est payant, tandis que les promenades parmi les masi proposent des formules avec dégustation.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — La Magnada de Cavedago

Piazza San Lorenzo e masi di Cavedago

Contacter La Magnada de Cavedago

Tel
+39 0461 654277

La Magnada de Cavedago en bref

Gastronomie Vin Fromage Terroir Montagne Patrimoine Traditions populaires Folklore Plein air Trento

Historique de La Magnada de Cavedago