Kirchtag à St. Jakob (Fête patronale de Saint-Jacques)

La fête patronale de Saint-Jacques à St. Jakob

Le Kirchtag à St. Jakob est la fête patronale (appelée Kirchtag ou Patrozinium en allemand) du hameau de St. Jakob, dans la commune de Funes/Villnöß, dans le Val di Funes, au sein de la province autonome de Bolzano (Tyrol du Sud). La commémoration est dédiée à Saint-Jacques (Hl. Jakobus), patron de l'église du village, et est célébrée chaque année le 25 juillet, jour liturgique du saint. C'est l'une des fêtes religieuses et communautaires les plus chères à la vallée, où se mêlent dévotion, traditions paysannes et vie de village.

L'église de Saint-Jacques

Le cœur de la fête est l'église de Saint-Jacques (Kirche St. Jakob), mentionnée pour la première fois dans des documents écrits en 1349. Le bâtiment associe des éléments de différentes époques : la nef est d'origine romane, tandis que le clocher appartient à la période gothique. Dans sa forme actuelle, l'église remonte aux environs de 1500 et est entourée d'un mur d'enceinte avec un portail en arc. Située dans une position dominante sur les prairies du hameau, elle constitue un point de repère dans le paysage du Val di Funes, vallée célèbre pour les aiguilles du groupe des Odle et pour la petite église voisine de Saint-Jean à Ranui.

La messe patronale

Le moment central du Kirchtag est la messe solennelle de 19h30, célébrée pour les vivants et les défunts de St. Jakob. L'office, animé par la communauté paroissiale, maintient vivant le lien entre les habitants et leur église, selon une coutume qui accompagne depuis des siècles la fête du saint patron dans les villages sud-tyroliens. La commémoration est organisée par la Pfarrei Villnöß (la paroisse de Funes).

La tradition des Tirtler à la Jausenstation Moar

Au-delà de sa dimension religieuse, le Kirchtag conserve son âme conviviale et gastronomique. Le jour de la fête, la Jausenstation Moar sert des Tirtler, une spécialité typique de la cuisine paysanne du Haut-Adige : des disques de pâte frite farcis, souvent aux épinards ou à la choucroute, qui sont les vedettes des tables de fête de la région. C'est l'occasion de savourer les saveurs authentiques du Val di Funes dans une atmosphère simple et communautaire.

Un Kirchtag au cœur du Val di Funes

Le Kirchtag à St. Jakob s'inscrit dans le calendrier des fêtes patronales de la vallée — aux côtés, par exemple, du Kirchtag de St. Magdalena — et représente une fenêtre authentique sur la culture sud-tyrolienne, où la foi populaire, les traditions paysannes et le paysage dolomitique du Parc naturel Puez-Odle se fondent. Pour les hôtes en vacances à Funes, c'est une occasion précieuse de vivre une fête de village authentique, loin des grands événements touristiques.