Una Boccata d'Arte
Édition 2026 Arts visuels Art contemporain Installation artistique

Una Boccata d'Arte

Art contemporain diffus dans les villages d'Italie — étape de Chiusa dans le Haut-Adige

Chiusa/Klausen — Bolzano/Bozen (021) Depuis 2020
Dates 20 juin — 04 oct. 2026
Lieu Chiusa/Klausen (021)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Una Boccata d'Arte

Una Boccata d'Arte est le grand projet diffus d'art contemporain promu par la Fondazione Elpis : chaque année, vingt artistes réalisent une œuvre in situ dans vingt villages italiens, un par région. En 2026, pour la septième édition, le Trentin-Haut-Adige est représenté par Chiusa/Klausen, dans la vallée de l'Isarco : l'artiste Francesco Alberico peuple la Ville Haute avec le projet «Vogelrat. Le conseil des oiseaux», une colonie symbolique d'oiseaux textiles née du dialogue avec la communauté locale. L'entrée est gratuite et les œuvres restent visibles du 20 juin au 4 octobre 2026.

Un projet diffus qui redécouvre les villages italiens

Una Boccata d'Arte est le projet d'art contemporain diffus promu par la Fondazione Elpis, présidée par Marina Nissim, en collaboration avec la Galleria Continua. Né en 2020, il invite chaque année vingt artistes italiens et internationaux à réaliser une œuvre in situ dans vingt villages différents, un pour chaque région italienne. Il ne s'agit pas d'une exposition traditionnelle mais d'un itinéraire qui traverse l'Italie du nord au sud, portant le langage de l'art de notre temps dans des lieux éloignés des circuits touristiques les plus fréquentés. À sa septième édition, le projet a déjà impliqué un total de 140 villages.

Chiusa, étape du Trentin-Haut-Adige en 2026

Pour l'édition 2026, le village choisi pour le Trentin-Haut-Adige est Chiusa/Klausen, l'un des plus beaux villages d'Italie, niché dans la vallée de l'Isarco (Eisacktal), dans la province de Bolzano. Le projet transforme le centre historique et en particulier la suggestive Ville Haute (Oberstadt) en un espace d'exposition à ciel ouvert, où l'œuvre dialogue avec l'architecture médiévale, les ruelles et les maisons à colombages de la commune.

«Vogelrat. Le conseil des oiseaux» de Francesco Alberico

L'artiste Francesco Alberico signe pour Chiusa le projet «Vogelrat. Le conseil des oiseaux», sous la direction de Valerio Panella et Valentina Merz. L'intervention naît d'un processus participatif avec la communauté du village et la structure médico-sociale Seeburg de Bressanone : histoires personnelles, légendes locales et créatures imaginaires sont transformées en figures d'oiseaux textiles, disposés le long de la Ville Haute comme une colonie symbolique. Le résultat est une œuvre collective qui entremêle art, mémoire et identité du territoire haut-atesin.

Un itinéraire entre art, paysage et communauté

Comme pour chaque étape de Una Boccata d'Arte, l'œuvre naît d'une période de résidence de l'artiste sur le territoire : un dialogue avec les habitants, les associations et le patrimoine matériel et immatériel du lieu. L'objectif est d'activer de nouvelles relations entre art, paysage et communautés locales, laissant en héritage au village non seulement une œuvre mais aussi un lien durable avec l'art contemporain.

Informations sur l'édition 2026

  • Période : du 20 juin au 4 octobre 2026
  • Inaugurations diffuses : 20 et 21 juin 2026
  • Lieu : Ville Haute (Oberstadt) de Chiusa/Klausen, vallée de l'Isarco
  • Entrée : gratuite
  • Promoteur : Fondazione Elpis

Une étape idéale pour ceux qui visitent le Haut-Adige en été : allier une promenade dans le centre historique de Chiusa à la découverte d'un projet artistique contemporain d'envergure nationale.

Una Boccata d'Arte — édition 2026

La septième édition de Una Boccata d'Arte amène dans le Trentin-Haut-Adige l'artiste Francesco Alberico, qui réalise à Chiusa/Klausen «Vogelrat. Le conseil des oiseaux» : une colonie d'oiseaux textiles disposés le long de la Ville Haute, née du dialogue avec la communauté et la structure Seeburg de Bressanone. Sous la direction de Valerio Panella et Valentina Merz. Entrée gratuite, œuvres visibles du 20 juin au 4 octobre 2026.

En 2026, la commune de Chiusa/Klausen, dans la vallée de l'Isarco, est le village choisi pour le Trentin-Haut-Adige lors de la septième édition de Una Boccata d'Arte. L'artiste Francesco Alberico présente «Vogelrat. Le conseil des oiseaux», sous la direction de Valerio Panella et Valentina Merz : une intervention participative qui transforme des histoires et légendes locales en figures d'oiseaux textiles installées le long de la Ville Haute (Oberstadt). Les inaugurations diffuses dans les vingt villages ont lieu les 20 et 21 juin 2026 ; à Chiusa, les œuvres restent visibles gratuitement jusqu'au 4 octobre 2026, s'intégrant à l'architecture médiévale du centre historique.

Programme Una Boccata d'Arte 2026

Projet in situ «Vogelrat. Le conseil des oiseaux» de Francesco Alberico, installation d'oiseaux textiles diffusée dans la Ville Haute de Chiusa. Inauguration : 20-21 juin 2026. Œuvres visibles jusqu'au 4 octobre 2026. Sous la direction de Valerio Panella et Valentina Merz. Projet réalisé en collaboration avec la communauté locale et la structure médico-sociale Seeburg de Bressanone.

Temps forts Una Boccata d'Arte 2026

Œuvre in situ de Francesco Alberico ; colonie d'oiseaux textiles dans la Ville Haute ; processus participatif avec la communauté de Chiusa et la structure Seeburg de Bressanone ; entrée gratuite ; étape haut-atesine d'un projet national dans 20 villages.

Tarifs Una Boccata d'Arte 2026

Entrée gratuite. Œuvres visibles dans l'espace public de la Ville Haute de Chiusa.

Informations pratiques — Una Boccata d'Arte

Comment arriver

Chiusa/Klausen se trouve dans la vallée de l'Isarco (Eisacktal), le long de l'autoroute du Brenner (A22, sortie Chiusa/Val Gardena) et sur la ligne ferroviaire du Brenner (gare de Chiusa). Les œuvres sont diffusées dans la Ville Haute, accessible à pied depuis le centre.

Horaires et entrée

Les œuvres sont visibles dans l'espace public de la Ville Haute pendant toute la durée de la manifestation. L'entrée est gratuite.

Informations touristiques

Association Touristique de Chiusa — tél. +39 0472 847424, email [email protected], site www.klausen.it. Programme national sur unaboccatadarte.it.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Una Boccata d'Arte

Città Alta di Chiusa (Oberstadt)

Contacter Una Boccata d'Arte

Tel
+39 0472 847424

Una Boccata d'Arte en bref

Arts visuels Art contemporain Installation artistique Patrimoine Textile Plein air Itinérant Gratuit Participatif Pluridisciplinaire International Bolzano/Bozen

Historique de Una Boccata d'Arte