Fête en l'honneur de Saint Antoine de Padoue
Cinq jours de foi, de fanfares et de concerts sur la Piazza Roma, dans le village de la Piana del Dragone
Présentation de Fête de Saint Antoine
Cent ans de dévotion à Volturara Irpina
Au cœur de l'Irpinia, là où la Piana del Dragone s'ouvre au pied du mont Terminio, la commune de Volturara Irpina (province d'Avellino, Campanie) vit chaque année fin juillet sa fête la plus chère : les célébrations en l'honneur de Saint Antoine de Padoue, le saint le plus aimé de la communauté locale. En 2026, l'événement a pris une valeur toute particulière, car le village a célébré le centenaire de la fête : cent ans de foi populaire, de fanfares, d'illuminations dans les rues du centre et d'émigrants qui reviennent au village pour cette occasion.
Les Reliques du Saint depuis la basilique de Padoue
L'événement emblématique du centenaire a été l'arrivée des Saintes Reliques de Saint Antoine, accueillies à Volturara Irpina le samedi 25 juillet 2026 et présentes dans le village jusqu'au lundi 27 juillet. C'est la première fois en cent ans que les reliques quittent la basilique du Saint à Padoue pour rejoindre directement les rues et les places d'un village d'Irpinia : un pèlerinage inversé, où c'est le Saint qui vient à la rencontre de son peuple. L'accueil a été accompagné par des concerts de fanfares et une célébration eucharistique solennelle, suivie par des milliers de fidèles venus également des villages voisins de la vallée.
Fanfares, procession et feux d'artifice
La fête de Volturara conserve la structure classique des grandes fêtes patronales du Sud, où la musique de fanfare est la protagoniste absolue du matin au soir. Les ingrédients se répètent d'année en année et constituent l'identité de l'événement :
- des concerts de fanfares itinérantes qui parcourent les rues du village dès les premières heures du matin ;
- le grand concert en soirée sur la Piazza Roma, confié à des ensembles de niveau national comme le Premiato Concerto Bandistico « La Grande Banda del Cilento » ;
- la procession avec la statue de Saint Antoine qui traverse le centre habité, suivie par des centaines de fidèles ;
- le traditionnel spectacle pyrotechnique qui clôture la journée phare, en 2026 dans la version « Color Explosion » ;
- les illuminations artistiques et les stands le long des rues du village.
L'affiche musicale : de Fred De Palma à Gaia
Parallèlement au programme religieux, le comité des fêtes construit chaque année une affiche civile capable d'attirer un public de toute la province d'Avellino, avec des noms connus de la musique italienne qui montent sur la scène de la Piazza Roma en entrée libre. En 2025, la soirée finale avait été confiée à Fred De Palma avec son Summer Tour ; en 2026, pour le centenaire, se sont succédé Gaia avec son Summer Tour 2026 et Roberto Colella avec le spectacle « Ce sta sempe na via », après l'ouverture confiée à la musique live et aux DJ sets de la première soirée.
L'exposition « 100 ans de fête – Mémoires en clichés »
Pour compléter les célébrations du centenaire, l'exposition photographique « 100 ans de fête – Mémoires en clichés » : un parcours documentaire qui, à travers des images d'époque et des témoignages des habitants de Volturara, retrace un siècle de foi, de tradition et de vie communautaire. Une occasion précieuse également pour les visiteurs, qui y découvrent l'histoire sociale d'un village des Apennins campaniens, entre émigration et retours estivaux.
Volturara Irpina, entre Piana del Dragone et monts Picentini
Volturara Irpina compte un peu plus de trois mille habitants et se situe à environ 620 mètres d'altitude, dans la zone des monts Picentini, à une vingtaine de kilomètres d'Avellino. Le village est célèbre pour la Piana del Dragone, une vaste cuvette karstique qui, selon la légende locale, est née des trois têtes d'un dragon vaincu : l'eau y disparaît dans le gouffre de la Bocca del Dragone, l'un des phénomènes naturels les plus suggestifs de la Campanie intérieure. La gastronomie locale tourne autour du haricot quarantino, sentinelle Slow Food, et des fromages de montagne, protagonistes d'autres manifestations du calendrier estival.
Une fête au sein de l'Été de Volturara
Les célébrations de Saint Antoine sont le point culminant de l'Été de Volturara, le programme construit conjointement par l'administration communale, la Pro Loco, les comités de fête et les associations du village. Autour de la fête se répartissent la Fête du Fromager, « Volturara Outdoor » avec escalade et via ferrata, la montée traditionnelle à Montevergine le 14 août, « A Ccapo a nni Monte » début août, la Fête de la Madonnina della Piana et, en septembre, la Fête du Haricot Quarantino. Ceux qui arrivent fin juillet trouveront un village en pleine saison, avec les structures d'accueil de la vallée en activité et une offre de randonnée de premier ordre sur le Terminio.
Fête de Saint Antoine — édition 2026
Le centenaire de la fête
2026 a marqué les cent ans des festivités en l'honneur de Saint Antoine de Padoue à Volturara Irpina, au cœur de l'Irpinia. Le comité des fêtes, avec l'administration communale et la Pro Loco, a élaboré un programme de cinq jours qui a uni la dimension dévotionnelle à une affiche civile de portée provinciale.
Les Reliques depuis Padoue
L'événement exceptionnel de l'année a été l'arrivée des Saintes Reliques du Saint, accueillies le samedi 25 juillet et vénérées au village jusqu'au lundi 27 juillet : pour la première fois en un siècle, les reliques ont quitté la basilique du Saint à Padoue pour atteindre les rues et les places du village irpinien. L'accueil a été accompagné par des concerts de fanfares et une célébration eucharistique solennelle.
Musique, procession et feux d'artifice
Le dimanche 26 juillet, la procession avec la statue du Saint a traversé le centre habité, suivie en soirée par le grand concert de fanfare sur la Piazza Roma et le spectacle pyrotechnique « Color Explosion ». Les deux soirées finales ont amené sur scène Gaia, avec son Summer Tour 2026, et Roberto Colella avec le spectacle « Ce sta sempe na via ». En complément, l'exposition photographique « 100 ans de fête – Mémoires en clichés ».
Programme Fête de Saint Antoine 2026
Vendredi 24 juillet
- 21h00, Piazza Roma : ouverture des festivités avec Achille et son ensemble Live
- Suivi de : DJ set avec Raf Colucci, Rob Del Percio, M3rcury et Dj Cocco
Samedi 25 juillet
- Accueil des Saintes Reliques de Saint Antoine de Padoue, arrivées de la basilique du Saint à Padoue (elles resteront au village jusqu'au 27 juillet)
- Au cours de la journée : concerts de fanfares itinérantes dans les rues du village et sur la place avec l'ensemble bandistique Città di Ailano et la Banda Città di Conversano « G. Piantoni »
- En soirée : concert de fanfare sur la Piazza Roma dirigé par les maestros Giovanni Minafra et Tatiana Paladino
- Célébration eucharistique solennelle
Dimanche 26 juillet
- Matin : tour des rues du village par le Premiato Concerto Bandistico « La Grande Banda del Cilento »
- Après-midi : procession avec la statue de Saint Antoine dans les rues du centre
- Soir, Piazza Roma : grand concert de fanfare de « La Grande Banda del Cilento » dirigé par le maestro Nicola Pellegrino
- Clôture : traditionnel spectacle pyrotechnique « Color Explosion »
Lundi 27 juillet
- Piazza Roma : concert de Gaia, Summer Tour 2026
- Dernière journée de vénération des Reliques du Saint
Mardi 28 juillet
- Piazza Roma : grand final avec Roberto Colella live, spectacle « Ce sta sempe na via »
Pendant toute la durée de la fête
- Exposition photographique « 100 ans de fête – Mémoires en clichés », dédiée au centenaire
- Illuminations artistiques, stands et stands gastronomiques dans le centre du village
Temps forts Fête de Saint Antoine 2026
- Centenaire des festivités en l'honneur de Saint Antoine de Padoue
- Arrivée des Saintes Reliques du Saint depuis Padoue, du 25 au 27 juillet : une première en cent ans
- Procession avec la statue du Saint le dimanche 26 juillet
- Spectacle pyrotechnique « Color Explosion »
- Concert de Gaia (Summer Tour 2026) le lundi 27 juillet sur la Piazza Roma
- Grand final avec Roberto Colella et « Ce sta sempe na via » le mardi 28 juillet
- Concerts de fanfares avec « La Grande Banda del Cilento », Città di Ailano et Città di Conversano
- Exposition photographique « 100 ans de fête – Mémoires en clichés »
Tarifs Fête de Saint Antoine 2026
Informations pratiques — Fête de Saint Antoine
Comment s'y rendre
Volturara Irpina se trouve à environ 20-25 km d'Avellino, au pied du mont Terminio. En voiture, prendre l'autoroute A16 Naples-Canosa jusqu'à Avellino Ovest et continuer en direction de Serino et Piana del Dragone. La gare ferroviaire de référence est celle d'Avellino, reliée au village par des bus régionaux ; l'aéroport de Naples-Capodichino est à environ 70 km.
Où cela se déroule
Le cœur de la fête est la Piazza Roma, où se tiennent les concerts de fanfares en soirée et les soirées musicales ; la procession et les concerts itinérants traversent les rues du centre historique. Les célébrations religieuses ont lieu dans l'église paroissiale du village.
Entrées et tarifs
Les spectacles sur la Piazza Roma sont en entrée libre et gratuite, comme le veut la tradition des fêtes patronales irpiniennes : aucun billet ni réservation n'est requis. Seules les consommations aux kiosques et aux stands sont payantes.
Conseils utiles
- Lors des soirées des concerts principaux, le village se remplit : il est conseillé d'arriver tôt et de se garer à l'entrée du village, puis de continuer à pied.
- À 620 mètres d'altitude, les soirées estivales peuvent être fraîches : un sweat-shirt léger est très utile.
- Pour l'hébergement, on trouve des B&B et des gîtes ruraux à Volturara Irpina et dans les communes voisines de Serino, Montella et Bagnoli Irpino.
- Il vaut la peine de combiner la fête avec une excursion à la Piana del Dragone ou sur les sentiers du Terminio, dans le parc régional des monts Picentini.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Fête de Saint Antoine
Piazza Roma e centro storico
Piazza Roma, 83048 Volturara Irpina