Fiesta en honor a San Antonio de Padua
Cinco días de fe, bandas musicales y conciertos en la Piazza Roma, en el pueblo de la Piana del Dragone
Presentación de Fiesta de San Antonio
Cien años de devoción en Volturara Irpina
En el corazón de Irpinia, donde la Piana del Dragone se abre a los pies del Monte Terminio, el municipio de Volturara Irpina (Provincia de Avellino, Campania) vive cada año a finales de julio su fiesta más sentida: los festejos en honor a San Antonio de Padua, el Santo más querido por la comunidad local. En 2026, la conmemoración adquirió un valor muy especial, ya que el pueblo celebró el Centenario de la fiesta: cien años de fe popular, de bandas musicales, de luminarias encendidas en las calles del centro y de emigrantes que regresan al pueblo precisamente para esta ocasión.
Las Reliquias del Santo desde la Basílica de Padua
El evento símbolo del Centenario fue la llegada de las Sagradas Reliquias de San Antonio, acogidas en Volturara Irpina el sábado 25 de julio de 2026 y presentes en el pueblo hasta el lunes 27 de julio. Es la primera vez en cien años que las Reliquias dejan la Basílica del Santo de Padua para llegar directamente a las calles y plazas de un pueblo de Irpinia: un peregrinaje a la inversa, en el que es el Santo quien sale al encuentro de su gente. La acogida estuvo acompañada por los conciertos de las bandas musicales y por una solemne celebración eucarística, seguida por miles de fieles que llegaron también desde los pueblos vecinos del valle.
Bandas musicales, procesión y fuegos artificiales
La fiesta de Volturara conserva la estructura clásica de las grandes fiestas patronales del Sur, donde la música de banda es la protagonista absoluta desde la mañana hasta la noche. Los ingredientes se repiten año tras año y son la identidad del evento:
- conciertos de bandas itinerantes que recorren las calles del pueblo desde las primeras horas de la mañana;
- el gran concierto nocturno en la Piazza Roma, a cargo de complejos bandísticos de nivel nacional como el Premiato Concerto Bandistico «La Grande Banda del Cilento»;
- la procesión con la estatua de San Antonio que atraviesa el centro urbano seguida por cientos de fieles;
- el tradicional espectáculo pirotécnico que cierra el día principal, en 2026 en la versión «Color Explosion»;
- las luminarias artísticas y los puestos a lo largo de las calles del pueblo.
El cartel musical: de Fred De Palma a Gaia
Junto al programa religioso, el Comité de Fiestas elabora cada año un cartel civil capaz de atraer público de toda la provincia de Avellino, con nombres conocidos de la música italiana que suben al escenario de la Piazza Roma con entrada gratuita. En 2025, la velada final estuvo a cargo de Fred De Palma con su Summer Tour; en 2026, para el Centenario, se alternaron Gaia con el Summer Tour 2026 y Roberto Colella con el espectáculo «Ce sta sempe na via», tras la apertura dedicada a la música en vivo y a los DJ sets de la primera noche.
La exposición «100 años de fiesta – Memorias en imágenes»
Para completar los festejos del Centenario, la exposición fotográfica «100 años de fiesta – Memorias en imágenes»: un recorrido documental que, a través de imágenes de época y testimonios de los habitantes, recorre un siglo de fe, tradición y vida comunitaria. Una ocasión valiosa también para los visitantes, que aquí descubren la historia social de un pueblo de los Apeninos campanos, entre la emigración y los regresos estivales.
Volturara Irpina, entre la Piana del Dragone y los Montes Picentinos
Volturara Irpina cuenta con poco más de tres mil habitantes y se encuentra a unos 620 metros de altitud, en el área de los Montes Picentinos, a unos veinte kilómetros de Avellino. El pueblo es famoso por la Piana del Dragone, una vasta cuenca kárstica que, según la leyenda local, nació de las tres cabezas de un dragón derrotado: el agua desaparece en el sumidero de la Bocca del Dragone, uno de los fenómenos naturales más sugestivos de la Campania interior. La gastronomía local gira en torno al fagiolo quarantino (judía cuarentena), Presidio Slow Food, y a los quesos de montaña, protagonistas de otras manifestaciones del calendario estival.
Una fiesta dentro del Verano Volturarese
Los festejos de San Antonio son el punto culminante del Verano Volturarese, el programa organizado conjuntamente por la Administración municipal, la Pro Loco, los comités de fiestas y las asociaciones del pueblo. En torno a la fiesta se distribuyen la Fiesta del Quesero, «Volturara Outdoor» con escalada y vía ferrata, la subida tradicional a Montevergine el 14 de agosto, «A Ccapo a nni Monte» a principios de agosto, la Fiesta de la Madonnina della Piana y, en septiembre, la Fiesta del Fagiolo Quarantino. Quien llega a finales de julio encuentra un pueblo en plena temporada, con las estructuras turísticas del valle en actividad y una oferta de senderismo de primer nivel en el Terminio.
Fiesta de San Antonio — edición 2026
El Centenario de la fiesta
El 2026 marcó los cien años de los festejos en honor a San Antonio de Padua en Volturara Irpina, en el corazón de Irpinia. El Comité de Fiestas, junto con la Administración municipal y la Pro Loco, elaboró un programa de cinco días que unió la dimensión devocional con un cartel civil de alcance provincial.
Las Reliquias desde Padua
El hecho excepcional del año fue la llegada de las Sagradas Reliquias del Santo, acogidas el sábado 25 de julio y veneradas en el pueblo hasta el lunes 27 de julio: por primera vez en un siglo, las Reliquias abandonaron la Basílica del Santo de Padua para llegar a las calles y plazas del pueblo irpino. La acogida estuvo acompañada por los conciertos de las bandas y por una solemne celebración eucarística.
Música, procesión y fuegos artificiales
El domingo 26 de julio, la procesión con la estatua del Santo recorrió el centro urbano, seguida por la noche por el gran concierto de banda en la Piazza Roma y el espectáculo pirotécnico «Color Explosion». Las dos veladas finales trajeron al escenario a Gaia, con su Summer Tour 2026, y a Roberto Colella con el espectáculo «Ce sta sempe na via». Como complemento, la exposición fotográfica «100 años de fiesta – Memorias en imágenes».
Programa Fiesta de San Antonio 2026
Viernes 24 de julio
- 21:00 h, Piazza Roma: apertura de los festejos con Achille e il suo Complesso Live
- A continuación: DJ set con Raf Colucci, Rob Del Percio, M3rcury y Dj Cocco
Sábado 25 de julio
- Acogida de las Sagradas Reliquias de San Antonio de Padua, llegadas desde la Basílica del Santo de Padua (permanecerán en el pueblo hasta el 27 de julio)
- Durante el día: conciertos de bandas itinerantes por las calles del pueblo y en la plaza con el Complesso Bandistico Città di Ailano y la Banda Città di Conversano «G. Piantoni»
- Por la noche: concierto de banda en la Piazza Roma dirigido por los maestros Giovanni Minafra y Tatiana Paladino
- Solemne celebración eucarística
Domingo 26 de julio
- Mañana: recorrido por las calles del pueblo del Premiato Concerto Bandistico «La Grande Banda del Cilento»
- Tarde: procesión con la estatua de San Antonio por las calles del centro
- Noche, Piazza Roma: gran concierto de banda de «La Grande Banda del Cilento» dirigido por el maestro Nicola Pellegrino
- Cierre: tradicional espectáculo pirotécnico «Color Explosion»
Lunes 27 de julio
- Piazza Roma: concierto de Gaia, Summer Tour 2026
- Último día de veneración de las Reliquias del Santo
Martes 28 de julio
- Piazza Roma: gran final con Roberto Colella en vivo, espectáculo «Ce sta sempe na via»
Durante toda la fiesta
- Exposición fotográfica «100 años de fiesta – Memorias en imágenes», dedicada al Centenario
- Luminarias artísticas, puestos y stands gastronómicos en el centro del pueblo
Momentos destacados Fiesta de San Antonio 2026
- Centenario de los festejos en honor a San Antonio de Padua
- Llegada de las Sagradas Reliquias del Santo desde Padua, del 25 al 27 de julio: primera vez en cien años
- Procesión con la estatua del Santo el domingo 26 de julio
- Espectáculo pirotécnico «Color Explosion»
- Concierto de Gaia (Summer Tour 2026) el lunes 27 de julio en la Piazza Roma
- Gran final con Roberto Colella y «Ce sta sempe na via» el martes 28 de julio
- Conciertos de bandas con «La Grande Banda del Cilento», Città di Ailano y Città di Conversano
- Exposición fotográfica «100 años de fiesta – Memorias en imágenes»
Precios Fiesta de San Antonio 2026
Información práctica — Fiesta de San Antonio
Cómo llegar
Volturara Irpina se encuentra a unos 20-25 km de Avellino, a los pies del Monte Terminio. En coche, se sale de la autopista A16 Nápoles-Canosa en Avellino Ovest y se continúa en dirección a Serino y Piana del Dragone. La estación de tren de referencia es la de Avellino, conectada con el pueblo por autobuses regionales; el aeropuerto de Nápoles-Capodichino dista unos 70 km.
Dónde se desarrolla
El corazón de la fiesta es la Piazza Roma, donde se celebran los conciertos de bandas nocturnos y las veladas musicales; la procesión y los conciertos itinerantes recorren las calles del centro histórico. Las celebraciones religiosas tienen lugar en la iglesia parroquial del pueblo.
Entradas y costes
Los espectáculos en la Piazza Roma son de entrada libre y gratuita, como es tradición en las fiestas patronales irpinas: no se requiere entrada ni reserva. Solo se pagan las consumiciones en los quioscos y puestos.
Consejos útiles
- En las noches de los conciertos principales, el pueblo se llena: conviene llegar pronto y aparcar a la entrada del casco urbano, para luego seguir a pie.
- A 620 metros de altitud, las noches de verano pueden ser frescas: una sudadera ligera es muy recomendable.
- Para pernoctar, hay B&B y agroturismos en Volturara Irpina y en los municipios vecinos de Serino, Montella y Bagnoli Irpino.
- Vale la pena combinar la fiesta con una excursión a la Piana del Dragone o por los senderos del Terminio, en el Parque Regional de los Montes Picentinos.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Fiesta de San Antonio
Piazza Roma e centro storico
Piazza Roma, 83048 Volturara Irpina