Fête du Caplaz
Édition 2026 Gastronomie Terroir Traditions populaires

Fête du Caplaz

La fête du cappellaccio de potiron à Scortichino di Bondeno

Bondeno — Ferrara (038) Depuis 1996
Dates 27 juin — 22 sept. 2026
Lieu Bondeno (038)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Fête du Caplaz

À Scortichino, hameau de Bondeno dans la province de Ferrare, la Sagra dal Caplaz célèbre depuis près de trente ans le plat symbole de la cuisine de Ferrare : le caplaz, le cappellaccio de potiron fait à la main. Organisée par la S.P.D. Nuova Aurora, la manifestation se déroule en deux temps, en juin et en septembre, sur le terrain de sport du village. Le stand gastronomique ouvre tous les soirs à 19h30 et propose des caplaz à la sauce ragù ou au beurre et à la sauge, de la salamina da sugo, des grillades et des desserts traditionnels, dans une atmosphère authentique et populaire de fête de village.

La fête du cappellaccio de potiron à Scortichino

Au cœur de la Bassa ferrarese, à Scortichino, hameau de la commune de Bondeno dans la province de Ferrare, la Sagra dal Caplaz est l'un des rendez-vous gastronomiques les plus appréciés et les plus anciens de la région. La manifestation est dédiée au caplaz, nom dialectal de Ferrare pour le cappellaccio de potiron, la pâte farcie qui représente depuis des siècles l'un des plats identitaires de l'Émilie-Romagne orientale.

Qu'est-ce que le caplaz

Le caplaz est une pâte fraîche aux œufs, étirée à la main et farcie de pulpe de potiron. D'origine humble et paysanne, il était déjà apprécié à la cour des Este de Ferrare : il se distingue des raviolis de Modène et de Bologne par l'absence de viande dans la farce et par une pâte à la coupe plus rustique.

Lors de la fête, il est servi dans ses versions les plus classiques, à la sauce ragù ou avec beurre et sauge, mais aussi dans des variantes plus récentes avec de la crème et de l'oignon.

Les spécialités du stand gastronomique

Outre le protagoniste absolu, le stand couvert du terrain de sport propose un riche menu de tradition ferraraise et émilienne :

  • Premiers plats : trio de caplaz, tagliatelles, pappardelles au sanglier, maccheroni à la sauce ragù ;
  • Plats principaux : grillade mixte, salamina da sugo avec purée, tagliata, straccetti ;
  • Accompagnements : frites, légumes en tempura, grandes salades ;
  • Desserts : brazadela col vin dolz, zuppa inglese, tiramisu, tartufo, tartes.

Une fête de village qui dure depuis près de trente ans

La Sagra dal Caplaz est organisée par la S.P.D. Nuova Aurora, le club sportif de football de Scortichino, grâce au travail d'une trentaine de bénévoles. Le bénéfice soutient les activités du club local, et la manifestation est désormais une tradition bien établie : la trentième édition a été célébrée en 2025. La fête est un événement qui allie passion sportive, convivialité et tradition gastronomique, impliquant toute la communauté du village.

Deux périodes, juin et septembre

Contrairement à de nombreuses fêtes, l'événement se déroule en deux périodes distinctes de l'année, entre fin juin et mi-septembre, offrant ainsi deux occasions de déguster le caplaz. Le stand gastronomique ouvre tous les soirs à 19h30 ; les réservations sont les bienvenues. Les soirées sont souvent accompagnées de musique et d'animations, dans le pur esprit de fête populaire émilienne.

Fête du Caplaz — édition 2026

L'édition 2026 de la Sagra dal Caplaz se déroule en deux périodes sur le terrain de sport de Scortichino di Bondeno : du 27 au 30 juin et du 19 au 22 septembre 2026. Chaque soir à partir de 19h30, le stand gastronomique propose le célèbre caplaz, le cappellaccio de potiron de Ferrare, à la sauce ragù ou au beurre et à la sauge, accompagné de salamina da sugo, de grillades et de desserts traditionnels. Les réservations sont appréciées.

La Sagra dal Caplaz 2026 confirme sa formule en deux périodes : une première session du 27 au 30 juin et une seconde du 19 au 22 septembre 2026, sur le terrain de sport de Scortichino, hameau de Bondeno (FE). Le stand couvert ouvre tous les soirs à 19h30, avec le caplaz à la sauce ragù ou au beurre et à la sauge comme protagoniste, accompagné de tagliatelles, pappardelles au sanglier, grillades mixtes, salamina da sugo et desserts typiques comme la brazadela col vin dolz.

La manifestation est organisée par la S.P.D. Nuova Aurora pour soutenir le club sportif du village. Le programme musical et d'animations des soirées sera annoncé par les organisateurs à l'approche de l'événement. Réservations appréciées aux coordonnées de la fête.

Programme Fête du Caplaz 2026

Stand gastronomique ouvert tous les soirs à partir de 19h30. Première session : 27-28-29-30 juin 2026. Seconde session : 19-20-21-22 septembre 2026. Les détails des soirées musicales et des animations seront communiqués par les organisateurs à l'approche de l'événement.

Temps forts Fête du Caplaz 2026

Caplaz (cappellaccio de potiron de Ferrare) à la sauce ragù ou au beurre et à la sauge ; salamina da sugo ; grillade mixte ; brazadela col vin dolz. Double rendez-vous en juin et septembre.

Tarifs Fête du Caplaz 2026

Entrée gratuite. Consommations au stand gastronomique payantes selon le menu. Réservations appréciées.

Informations pratiques — Fête du Caplaz

Terrain de sport de Scortichino, Via Provinciale 129/H, Scortichino di Bondeno (FE), Code Postal 44012.

Comment s'y rendre

En voiture : Scortichino est accessible depuis Ferrare en environ 30 minutes ; l'autoroute A13 Bologne-Padoue a la sortie Ferrara Nord. En train : gare de Ferrare, puis continuation en bus ou en voiture vers Bondeno.

Horaires et réservations

Ouverture du stand gastronomique tous les soirs à 19h30. Réservations bienvenues aux numéros 348 4204453 (Gianni), 333 3823616 (Veber), 347 3121744 (Mattia). Il est conseillé de contacter les organisateurs avant de se rendre sur place, car certains détails peuvent être sujets à modification.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête du Caplaz

Campo sportivo di Scortichino

Via Provinciale, 129/H, 44012 Bondeno

Contacter Fête du Caplaz

Tel
+39 348 4204453

Fête du Caplaz en bref

Gastronomie Terroir Traditions populaires Folklore Famille Plein air Gratuit Ferrara

Historique de Fête du Caplaz