Le Ferragosto de la cuisine paysanne à Cellole
La Fête des Haricots est le rendez-vous estival le plus attendu à Cellole, commune du littoral domitien dans la province de Caserte, en Campanie. Instituée en 1974 avec l'objectif de valoriser et promouvoir le patrimoine gastronomique local, la manifestation s'est imposée comme l'une des fêtes les plus anciennes et reconnues du territoire casertain, au point d'être inscrite au registre des Sagre di Qualità de l'UNPLI, l'Union Nationale des Pro Loco d'Italie. En 2025, la fête a franchi le cap historique de la cinquantième édition, célébrant « un demi-siècle de tradition, de goût et d'amitié ».
Le cœur de la fête est le plat de haricots, protagoniste absolu de la soirée de l'Assomption. Selon une technique transmise de génération en génération, les légumineuses sont mijotées lentement dans de grands chaudrons en cuivre et servies chaudes sur de parfumées tranches de pain cuit au feu de bois, préparé par les familles du village. Pour accompagner les haricots, on ne manque jamais un bon verre de vin local, ainsi que des plats de la cuisine pauvre comme des aubergines et poivrons frits et une salade de tomates. La fête est aussi l'occasion de redécouvrir et valoriser le « suscieglio », un ancien haricot autochtone désormais rare, véritable patrimoine agricole à récupérer et promouvoir.
Parmi les moments les plus attendus et spectaculaires, il y a le Palio dei Fagioli, une course de chevaux qui se dispute dans le centre du village : les cavaliers s'affrontent pour conquérir le palio, une étoffe qui représente le symbole même de la manifestation. C'est un rituel qui puise ses racines dans la culture rurale du territoire et qui attire chaque année de très nombreux spectateurs le long du parcours.
Outre la dégustation gratuite des haricots, la soirée est animée par de la musique live, des spectacles folkloriques et des danses populaires, avec des prestations pensées pour tous les âges. Le long des rues du centre se déploient les marchés artisanaux, dédiés aux produits typiques et à l'artisanat local, qui complètent une expérience de fête populaire authentique. La distribution des plats commence dans la soirée du 15 août, quand la place se remplit de résidents et de visiteurs.
Située à quelques kilomètres de la mer du golfe de Gaète, Cellole préserve avec sa fête le lien profond entre territoire, agriculture et tradition populaire. La Fête des Haricots n'est pas seulement un événement gastronomique, mais un moment d'identité collective qui réunit chaque Ferragosto toute la communauté de Cellole autour d'un produit humble mais fondamental dans le régime méditerranéen. Pour ceux qui passent leurs vacances sur le littoral domitien, c'est l'occasion idéale de découvrir un morceau authentique de culture paysanne de la province de Caserte.
Après le cap historique de la cinquantième édition, la Fête des Haricots de Cellole revient le 15 août 2026 pour sa 51e édition, lors de la soirée de l'Assomption. La date est confirmée par le calendrier des fêtes casertaines publié à l'été 2026, tandis que le programme détaillé avec les horaires et les invités musicaux est généralement diffusé par la Pro Loco dans les semaines précédant l'événement.
La fête se tient dans le centre historique de Cellole (CE), en Campanie, sur le littoral domitien au nord du golfe de Gaète.
En voiture : Cellole est accessible depuis la sortie Cassino de l'autoroute A1, en poursuivant vers le littoral domitien, ou le long de la SS Domitiana. En train : la gare la plus proche est celle de Sessa Aurunca-Roccamonfina, sur la ligne Rome-Naples via Formia. En avion : l'aéroport de référence est Naples-Capodichino.
La dégustation des haricots est traditionnellement gratuite. Pour des informations sur les horaires et le programme, il est conseillé de contacter la Pro Loco de Cellole ou la Mairie (tél. +39 0823 604411).
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Centro storico di Cellole