Fête de San Nicola di Bari
Dix jours de neuvaine, procession et bénédiction des cerises dans le village du Cilento
Présentation de San Nicola di Bari Roccagloriosa
Une fête qui dure dix jours
À Roccagloriosa, village d'environ 1 500 habitants situé à 430 mètres d'altitude dans l'arrière-pays du Cilento, les festivités en l'honneur de San Nicola di Bari ne se limitent pas à une seule soirée : elles commencent le 30 avril avec la neuvaine et se terminent le 9 mai, jour de la Saint-Nicolas. C'est le rendez-vous qui ouvre la belle saison dans la commune de Roccagloriosa, dans la province de Salerne, et qui attire chaque année les émigrés et les familles dispersées entre la côte et le Vallo di Diano.
Pourquoi le 9 mai et non le 6 décembre ?
Saint Nicolas, évêque de Myre en Lycie, est célébré par la liturgie le 6 décembre, mais le Cilento et tout le Mezzogiorno lui consacrent également le 9 mai, anniversaire de la translation de ses reliques de Myre à Bari, survenue en 1087. C'est la date « marine » et populaire du culte nicoléen, celle qui, dans le sud de l'Italie, s'est chargée de rites agraires et de remerciements pour le printemps. À Roccagloriosa, la commémoration est particulièrement ressentie car le village possède historiquement deux saints patrons : Saint Jean-Baptiste, lié au noyau de la Rocca, et Saint Nicolas de Bari, lié à la Rocchetta, l'autre paroisse du village, autrefois distincte et d'ancienne tradition gréco-byzantine avant que les deux communautés ne s'unissent.
L'église de San Nicola à la Rocchetta
Le cœur des célébrations est l'église de San Nicola di Bari, construite entre le XVe et le XVIe siècle et agrandie par la suite, qui se dresse dans la partie haute du village. Autour d'elle se déploie un patrimoine religieux remarquable pour un si petit centre : l'église de la Gloriosa, que la tradition fait remonter à 412 et qui a donné son nom au village, l'église de Saint Jean-Baptiste du XIe siècle et l'ancien complexe de San Mercurio, où une messe dédiée est célébrée pendant la neuvaine.
La neuvaine, du 30 avril au 8 mai
Pendant neuf soirées consécutives, le village se retrouve pour le Saint Rosaire, la neuvaine et la célébration eucharistique. Ce n'est pas une parenthèse dévotionnelle enfermée dans l'église : la neuvaine rythme également les gestes communautaires que la paroisse renouvelle chaque année, de la visite et la communion aux malades à domicile à la messe au cimetière en suffrage des défunts, jusqu'à la célébration à San Mercurio. La veille, le 8 mai, s'ouvre avec la supplique à la Vierge dans l'église du Très Saint Rosaire et se poursuit en soirée avec la procession eucharistique et la bénédiction.
Le 9 mai : procession et bénédiction des cerises
Le jour de la fête commence tôt, avec les fanfares qui parcourent les rues du village, et culmine dans la messe solennelle de la mi-matinée. Dans l'après-midi, l'effigie de Saint Nicolas sort de l'église et traverse en procession les ruelles et les places du village, entre des arches d'illuminations et des balcons décorés. C'est ici que s'accomplit le rite le plus caractéristique et le plus aimé : la bénédiction des cerises, premier fruit de la saison dans les campagnes du Cilento, apportées en offrande et bénies devant le Saint. Un geste simple, qui lie la dévotion populaire au calendrier agricole et qui, à Roccagloriosa, se transmet de génération en génération.
Le programme civil : fanfares, musique populaire et feux d'artifice
À côté du programme religieux se déroule le programme civil, organisé par le Comité des festivités. Les soirées du 8 et du 9 mai accueillent des concerts de fanfares, qui restent dans le sud de l'Italie la bande-son irremplaçable des fêtes patronales, et des groupes de musique populaire qui animent la Piazza San Nicola et la Piazza San Leonardo. Pour compléter la scénographie, il y a les illuminations artistiques le long du parcours de la procession, les stands gastronomiques avec les plats de la cuisine du Cilento et le spectacle pyrotechnique qui clôt la fête en illuminant la vallée.
Roccagloriosa au-delà de la fête
Ceux qui arrivent pour les festivités découvrent un village qui mérite une demi-journée de visite : le centre historique médiéval autour des vestiges du château, les ruelles en pierre, les points de vue panoramiques sur le golfe de Policastro et, surtout, l'aire archéologique lucanienne avec son Antiquarium, témoignage d'un établissement fortifié du IVe-IIIe siècle av. J.-C. parmi les plus importants du sud de l'Italie. Le tout à l'intérieur du Parc National du Cilento, Vallo di Diano et Alburni, patrimoine de l'UNESCO.
Pourquoi venir
- Une fête patronale authentique de la Campanie intérieure, vécue par les résidents et non construite pour le tourisme
- La bénédiction des cerises, rite agricole-dévotionnel désormais rare
- Fanfares, musique populaire, illuminations et feux d'artifice : le répertoire classique de la fête méridionale
- Entrée libre à tous les rendez-vous, dans un village à quelques kilomètres de la mer de Marina di Camerota et Palinuro
San Nicola di Bari Roccagloriosa — édition 2026
Dix jours de neuvaine et de fête
Les festivités 2026 en l'honneur de Saint Nicolas de Bari se sont étendues sur dix jours, du 30 avril au 9 mai, suivant le calendrier proposé par la paroisse de Roccagloriosa et le Comité des festivités. Chaque soir, du 30 avril au 8 mai, le Saint Rosaire de 18h30 a ouvert la neuvaine et la célébration eucharistique dans l'église de San Nicola.
Les gestes de la communauté
La neuvaine a alterné la prière avec les moments de proximité qui caractérisent cette fête : le 1er mai, la visite et la communion aux malades, le 2 mai, la célébration au cimetière en suffrage des défunts, le 3 mai, la Sainte Messe dans l'ancienne église de San Mercurio. Le vendredi 8 mai, veille de la fête, la supplique à la Vierge dans l'église du Très Saint Rosaire a précédé la célébration du soir avec procession eucharistique et bénédiction.
Le 9 mai, jour de la Saint-Nicolas
Le samedi 9 mai, la journée a débuté par les célébrations du matin et le passage dans les rues du village de la fanfare « Città di San Giovanni a Piro » ; à 11h00, la messe solennelle a été présidée par le Père Francesco Alpino. Dans l'après-midi, la procession avec l'effigie de Saint Nicolas a traversé le village, culminant dans la traditionnelle bénédiction des cerises. Les illuminations étaient assurées par l'entreprise Forte de Massicelle et le spectacle pyrotechnique par l'entreprise Di Muoio de Vatolla ; les stands gastronomiques étaient ouverts les deux soirs. Le Père Emanuele Cammarano et le Comité avaient invité la communauté à vivre ces journées comme un moment de foi, de tradition et de partage.
Programme San Nicola di Bari Roccagloriosa 2026
Du jeudi 30 avril au vendredi 8 mai — Neuvaine solennelle
- 18h30 – Saint Rosaire, suivi de la neuvaine et de la célébration eucharistique (tous les jours, dans l'église de San Nicola)
- Vendredi 1er mai – visite et communion aux malades
- Samedi 2 mai – Sainte Messe au cimetière en suffrage des défunts
- Dimanche 3 mai – Sainte Messe dans l'église de San Mercurio
Vendredi 8 mai — veille de la fête
- Supplique à la Vierge dans l'église du Très Saint Rosaire
- En soirée – célébration, procession eucharistique et bénédiction eucharistique
- Concert de fanfare « Città Vallo di Diano »
- Sur la Piazza San Nicola – performance de l'Aldo Cesaro Band
- Stands gastronomiques ouverts
Samedi 9 mai — fête de San Nicola di Bari
- Matin – célébrations et passage dans le village de la fanfare « Città di San Giovanni a Piro »
- 11h00 – Messe solennelle présidée par le Père Francesco Alpino
- Après-midi – procession solennelle avec l'effigie du Saint dans les rues du village
- Suivie de – traditionnelle bénédiction des cerises
- En soirée – concert du Tarantam Project sur la Piazza San Leonardo
- Stands gastronomiques ouverts
Autour de la fête
- Illuminations artistiques par l'entreprise Forte de Massicelle
- Spectacle pyrotechnique par l'entreprise Di Muoio de Vatolla
Temps forts San Nicola di Bari Roccagloriosa 2026
- Messe solennelle du 9 mai à 11h00, présidée par le Père Francesco Alpino
- Procession de l'après-midi avec l'effigie de Saint Nicolas dans les ruelles du village
- Traditionnelle bénédiction des cerises, rite agricole-dévotionnel du Cilento
- Fanfare « Città Vallo di Diano » le 8 mai et « Città di San Giovanni a Piro » le 9
- Aldo Cesaro Band sur la Piazza San Nicola et Tarantam Project sur la Piazza San Leonardo
- Illuminations de l'entreprise Forte et feux d'artifice de l'entreprise Di Muoio
Tarifs San Nicola di Bari Roccagloriosa 2026
Informations pratiques — San Nicola di Bari Roccagloriosa
Comment arriver
En voiture : A2 del Mediterraneo, sortie Padula-Buonabitacolo, puis SS517 et SP vers Torre Orsaia et Roccagloriosa ; depuis le nord, il est également possible de prendre la sortie Battipaglia et la SS18 jusqu'à Poderia-Celle di Bulgheria. En train : gare de Sapri ou de Pisciotta-Palinuro sur la ligne tyrrhénienne, puis bus ou taxi. En avion : aéroports de Salerne-Costa d'Amalfi et Naples-Capodichino.
Où cela se déroule
Les célébrations ont lieu dans l'église de San Nicola di Bari, à la Rocchetta, avec des rendez-vous également dans l'église du Très Saint Rosaire, au cimetière et à San Mercurio. Les spectacles en soirée se déroulent sur la Piazza San Nicola et la Piazza San Leonardo, dans le centre du village.
Parkings
Le centre historique est fait de ruelles étroites et est très fréquenté pendant les jours de fête : il est conseillé de laisser la voiture dans les zones de stationnement à l'entrée du village et de continuer à pied. Chaussures confortables recommandées, car le parcours de la procession est en montée.
Coûts
Les célébrations religieuses, la procession, les concerts de fanfares, les spectacles sur la place et les feux d'artifice sont en accès libre et gratuit. Seules les consommations aux stands gastronomiques sont payantes.
Où dormir et manger
Roccagloriosa dispose d'agritourismes et de chambres d'hôtes ; à 15-20 minutes en voiture, on trouve les structures de la côte (Marina di Camerota, Policastro Bussentino, Scario). À goûter : les plats de la tradition locale, à commencer par les cavatielli et les produits du Parc National du Cilento.
Informations
Commune de Roccagloriosa, tél. +39 0974 981113 — site comune.roccagloriosa.sa.it ; Comité des festivités San Nicola di Bari, auprès de la paroisse.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — San Nicola di Bari Roccagloriosa
Chiesa di San Nicola di Bari alla Rocchetta, Piazza San Nicola e Piazza San Leonardo
Piazza San Nicola, 84060 Roccagloriosa